diff --git a/RELEASE-NOTES.md b/RELEASE-NOTES.md
index 0764eee5359..751592f28bc 100644
--- a/RELEASE-NOTES.md
+++ b/RELEASE-NOTES.md
@@ -39,7 +39,7 @@ END TEMPLATE-->
 
 ### New features
 
-*None yet*
+* Console completion options now have a new flags for preventing suggestions from being escaped or quoted.
 
 ### Bugfixes
 
diff --git a/Robust.Client/UserInterface/CustomControls/DebugConsole.xaml.Completions.cs b/Robust.Client/UserInterface/CustomControls/DebugConsole.xaml.Completions.cs
index 0bfd2c43254..77774c5f70b 100644
--- a/Robust.Client/UserInterface/CustomControls/DebugConsole.xaml.Completions.cs
+++ b/Robust.Client/UserInterface/CustomControls/DebugConsole.xaml.Completions.cs
@@ -276,10 +276,14 @@ private void CompletionKeyDown(GUIBoundKeyEventArgs args)
                 // This means that letter casing will match the completion suggestion.
                 CommandBar.CursorPosition = lastRange.end;
                 CommandBar.SelectionStart = lastRange.start;
-                var insertValue = CommandParsing.Escape(completion);
+
+                var insertValue = (completionFlags & CompletionOptionFlags.NoEscape) == 0
+                    ? CommandParsing.Escape(completion)
+                    : completion;
 
                 // If the replacement contains a space, we must quote it to treat it as a single argument.
-                var mustQuote = insertValue.Contains(' ');
+                var mustQuote = (completionFlags & CompletionOptionFlags.NoQuote) == 0 && insertValue.Contains(' ');
+
                 if ((completionFlags & CompletionOptionFlags.PartialCompletion) == 0)
                 {
                     if (mustQuote)
diff --git a/Robust.Shared/Console/CompletionResult.cs b/Robust.Shared/Console/CompletionResult.cs
index 8be56daada1..11920f2283e 100644
--- a/Robust.Shared/Console/CompletionResult.cs
+++ b/Robust.Shared/Console/CompletionResult.cs
@@ -1,6 +1,7 @@
 using System;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Linq;
+using Robust.Shared.Utility;
 
 namespace Robust.Shared.Console;
 
@@ -74,4 +75,14 @@ public enum CompletionOptionFlags
     /// (instead of adding a space to go to the next one).
     /// </summary>
     PartialCompletion = 1 << 0,
+
+    /// <summary>
+    /// Prevents suggestions containing spaces from being automatically wrapped in quotes.
+    /// </summary>
+    NoQuote = 1 << 1,
+
+    /// <summary>
+    /// Prevents suggestions from being escaped using <see cref="CommandParsing.Escape"/>.
+    /// </summary>
+    NoEscape = 1 << 2,
 }
diff --git a/Robust.Shared/Toolshed/TypeParsers/StringTypeParser.cs b/Robust.Shared/Toolshed/TypeParsers/StringTypeParser.cs
index dedfa213296..6f5c8d4b57b 100644
--- a/Robust.Shared/Toolshed/TypeParsers/StringTypeParser.cs
+++ b/Robust.Shared/Toolshed/TypeParsers/StringTypeParser.cs
@@ -11,8 +11,8 @@ namespace Robust.Shared.Toolshed.TypeParsers;
 
 internal sealed class StringTypeParser : TypeParser<string>
 {
-    // Completion option for hinting that all strings must start with an quote
-    private static readonly CompletionOption[] Option = [new("\"", Flags: CompletionOptionFlags.PartialCompletion)];
+    // Completion option for hinting that all strings must start with a quote
+    private static readonly CompletionOption[] Option = [new("\"", Flags: CompletionOptionFlags.PartialCompletion | CompletionOptionFlags.NoEscape)];
 
     public override bool TryParse(ParserContext ctx, [NotNullWhen(true)] out string? result)
     {