diff --git a/BallBouncer/docs/en/changelog.pot b/BallBouncer/docs/en/changelog.pot
index 2a6bcd2..0fe0de6 100644
--- a/BallBouncer/docs/en/changelog.pot
+++ b/BallBouncer/docs/en/changelog.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: BallBouncer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: contact@sooslandia.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-16 17:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-17 10:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,18 +22,26 @@ msgid "% changelog"
 msgstr ""
 
 #: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 2 (header)
-msgid "1.2.1"
+msgid "1.2.2"
 msgstr ""
 
 #: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 3 (paragraph)
-msgid "This update fixes several critical bugs for Linux users."
+msgid "Updated Turkish and Indonesian translations."
 msgstr ""
 
 #: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 4 (header)
-msgid "1.2.0"
+msgid "1.2.1"
 msgstr ""
 
 #: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 5 (paragraph)
+msgid "This update fixes several critical bugs for Linux users."
+msgstr ""
+
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 6 (header)
+msgid "1.2.0"
+msgstr ""
+
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 7 (paragraph)
 msgid ""
 "This version is aimed at further improving the user experience and existing "
 "content polishing. Now you can reassign keyboard shortcuts as you wish. It "
@@ -42,41 +50,41 @@ msgid ""
 "several other improvements and fixes are also in place."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 6 (paragraph)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (paragraph)
 msgid ""
 "We have opened the official [github translation repository](https://github."
 "com/sooslandia/translations). If you want to translate the game and have the "
 "ability, we will be glad to accept your help."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 7 (header)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 9 (header)
 msgid "New features"
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "New translations added."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "Turkish. Translator [fatihyuksek](https://github.com/fatihyuksek1)."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "Indonesian. Translator [MuhammadGagah](https://github.com/MuhammadGagah)."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "You can now change the default keyboard shortcuts."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "To do that, click the \"Customize Keyboard Shortcuts\" button located on the "
 "\"Keyboard Shortcut Configuration\" tab on the Settings screen."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "Your configuration file is located in the user data folder (userData) and is "
 "called keyConfig.json. You can share your configuration with other people. "
@@ -85,30 +93,30 @@ msgid ""
 "person."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "You can find out more about configuration setting in the corresponding "
 "section of the documentation."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "You can now record your gameplay."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "You can check the box that determines whether your gaming session will be "
 "recorded on the updated game mode selection screen. The recording behavior "
 "can be configured in the Recording tab of the Settings screen."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "You can play recordings from the recordings menu, which can be accessed by "
 "activating the corresponding item in the main menu."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "Recordings are saved in the recordings folder, located in the user data "
 "folder (userData) and have a .sgr extension. The recording file can be "
@@ -117,46 +125,46 @@ msgid ""
 "recording folder."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "Information about how the recording player works and its control keys can be "
 "found in the corresponding section of the documentation."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "Added object map."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "It can be opened with the m key during a gaming session."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "Navigate the map using the arrow keys. You can also find out how many "
 "objects are on the map by pressing the o key."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "There are two navigation modes, which you can read about in the "
 "corresponding section of the documentation."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "All object map hotkeys can be changed in the keyboard shortcut configuration."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "Training mode is expanded as well."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "You can now instantly zero the cooldown of all skills by pressing f1."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "When you press the f2 key, a screen will open where you can change the "
 "levels of your skills and blow force recovery rate. This screen only "
@@ -164,216 +172,216 @@ msgid ""
 "from level 1 to the maximum current level."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "In the settings, on the \"Behavior\" tab, a checkbox has been added that "
 "determines whether the first-person view state will be saved between game "
 "sessions."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "It is now possible to delete saved game progress and reset settings to "
 "default values."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid "This can be done in the settings, on the \"General\" tab."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 8 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
 msgid ""
 "You will not be able to reset settings or delete your progress if you "
 "accessed settings through the pause menu."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 9 (header)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 11 (header)
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid "The game mode selection screen has been changed."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "the screen is now represented by a virtual form instead of a menu. "
 "Navigation is similar to the settings or profile screen."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "From the new screen you can determine whether the game session will be "
 "recorded."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid "Improved profile screen interface."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "Now any item from the statistics list can be copied to the clipboard by "
 "pressing ctrl+c."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "The statistics tab now displays the current number of achievement points."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid "Auras now display their bonus as well."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid "Slight changes to the game balance."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "Now for every hundred points up to a thousand, one coin will be awarded. For "
 "example, you scored 678 points, in which case you will receive 7 coins, and "
 "not one as before."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "After a thousand points, everything remains as before, but the 10 coins "
 "received remain with you. For example, you scored 1234 points, in which case "
 "you will receive 11 coins."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid "The maximum number of objects on the field has been increased."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "Now the sound played by pressing the c key in first person camera mode will "
 "play in the center of the field."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 10 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
 msgid ""
 "The file name format with critical error data has been changed to (error "
 "yyyy_MM_dd hh-mm-ss.log)"
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 11 (header)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 13 (header)
 msgid "Fixes"
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 14 (unordered list)
 msgid ""
 "Now, when critical errors are displayed, the sound will be completely muted "
 "instead of looping."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 12 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 14 (unordered list)
 msgid "Improved game stability in some cases."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 13 (header)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 15 (header)
 msgid "1.1.1"
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 15 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 17 (unordered list)
 msgid ""
 "Fixed a critical bug that occurred when the first person mode and the ball "
 "watch mode were active at the same time."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 15 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 17 (unordered list)
 msgid "Fixed some other minor bugs."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 16 (header)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 18 (header)
 msgid "1.1.0"
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 17 (paragraph)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (paragraph)
 msgid ""
 "This version is focused on improving the user experiance: Successful bat hit "
 "sound, first person camera view, alternative bat swing keys, etc."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "The game now supports translations that are missing one or more strings. If "
 "a string is not found, the game falls back to English localization strings."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "In ball watching mode, a background sound has been attached to the ceiling, "
 "which will help make watching more spectacular."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "Added a sound to indicate when the bat succesfully hits the ball. By "
 "default, the notification is disabled; it is enabled in the settings, on the "
 "\"Behavior\" tab."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "Implemented first-person camera mode. To switch between modes, press v while "
 "playing."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "Errors during the update are now written to a file that will be located in "
 "the userData/errorLogs folder."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "Added temporary alternative keys for making horizontal and vertical bat "
 "swings."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "For a horizontal swing, use the e key, for a vertical swing, use the r key."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "This solution is temporary and remains until the key config is implemented."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 19 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
 msgid ""
 "Now items with an available reward in the statistics list are at the "
 "beginning of the list."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 23 (unordered list)
 msgid ""
 "Increased points received for perfect strike streeks, ball bounces off the "
 "ceiling and ball with object collisions streeks."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 21 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 23 (unordered list)
 msgid "Documentation has been updated to take new features into account."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 23 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 25 (unordered list)
 msgid "Increased the volume of the landing sound after a jump."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 23 (unordered list)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 25 (unordered list)
 msgid ""
 "Now the leader's aura does not increase the points lost due to penalties."
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 24 (header)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 26 (header)
 msgid "1.0.0"
 msgstr ""
 
-#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 25 (paragraph)
+#: BallBouncer/docs/en/changelog.md:block 27 (paragraph)
 msgid "Initial release."
 msgstr ""
diff --git a/BallBouncer/docs/id/changelog.md b/BallBouncer/docs/id/changelog.md
index aa5e737..cb174db 100644
--- a/BallBouncer/docs/id/changelog.md
+++ b/BallBouncer/docs/id/changelog.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 % log perubahan
 
+## 1.2.2
+
+Updated Turkish and Indonesian translations.
+
 ## 1.2.1
 
 Pembaruan ini memperbaiki beberapa bug penting bagi pengguna Linux.