From 82a478a633fbe2f02005b9ce94b6661a8d27e72b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Catalin Rosu Date: Tue, 29 Oct 2024 21:19:45 +0200 Subject: [PATCH] New translations common.json (Chinese Simplified) --- public/locales/zh/common.json | 54 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/public/locales/zh/common.json b/public/locales/zh/common.json index a845533f..6b01e5ca 100644 --- a/public/locales/zh/common.json +++ b/public/locales/zh/common.json @@ -18,20 +18,20 @@ "description": "Solana 是一个成本低、速度快、能量影响极小、用户使用简单的区块链。AI 甚至还能减少摩擦，推进去中心化的力量向成百上千万人开放。", "hero": { "title": "Solana 的AI 创新速度", - "point-1": "千万美金 AI 资助基金", + "point-1": "千万 AI 资助基金", "point-2": "Solana 的 ChatGPT 插件", "point-3": "一个在 AI 和 Web3 交叉领域的建设者生态", "cta": "联系我们" }, "why-ai": { "caption": "为什么将 AI 引入区块链？", - "title": "Solana 旨在实现规模化——一个低成本、高速度、能耗极低且用户体验友好的区块链。AI 可以进一步减少这种摩擦，通过简化使用流程，让数百万人更轻松地享受到去中心化的力量。" + "title": "Solana 是为扩容而建立 - 成本低、速度快、碳排影响极小和简单用户使用体验。AI 甚至还能减少摩擦，让 Solana 更容易使用，推进去中心化的力量向成百上千万人开放。" }, "grant-fund": { - "title": "千万美金资助基金", - "content": "申请 Solana Foundation 千万美金资助基金，支持探索Solana区块链与人工智能交叉领域的建设者。", + "title": "千万资助基金", + "content": "申请 Solana Foundation 千万资助基金，去探索 Solana 区块链和 AI 的交叉融合。", "check-1": "必须公开供他人使用", - "check-2": "高达 2.5 万美金资助", + "check-2": "高达2.5万资助", "check-3": "必须向基金会提供源代码", "cta": "申请资助", "cta-note": "申请资助，在申请表里选择 “AI” 类别。" @@ -45,7 +45,7 @@ "title-mobile": "Solana Labs 和 ", "plugin": { "title": "Solana 的 ChatGPT 插件", - "content": "Solana Labs 开发了一个开源的 ChatGPT 插件参考实现，允许用户直接通过 ChatGPT 与 Solana 网络互动。用户将能够使用该插件查看钱包余额、转账代币，甚至购买 NFT。", + "content": "Solana Labs 创建了一个 ChatGPT 插件的开源实施参考，让用户可以直接通过 ChatGPT 使用 Solana 网络。用户可以查询钱包余额、转账，甚至通过插件购买 NFT。", "cta": "在 GitHub 上查看" } }, @@ -59,7 +59,7 @@ "card-2": { "title": "Solana 生态搜索", "subtitle": "Sam Hogan @0xSamHogan", - "content": "使用 Solana 生态项目文档来回答关于 Solana 的问题" + "content": "使用 Solana 生态项目文件来回答 Solana 相关的问题" }, "card-3": { "title": "询问 Solana", @@ -85,17 +85,17 @@ }, "definition": { "title": "验证者构成 Solana 的主干网络。", - "text": "通过处理交易和参与共识，每个验证者助力Solana成为全球抗审查性最强、性能最高的区块链网络。" + "text": "通过处理交易和参与共识，每一个验证者让 Solana 成为世上最抗审查和最高性能的网络。" }, "rewards": { "header": "验证者奖励", "cards": { "protocol-header": "基于协议的奖励", - "protocol-text": "发行一个全局、协议规定的通货膨胀率，这些奖励是在交易费收益之外发放的", - "staking-header": "质押", - "staking-text": "质押者通过将质押委托给验证节点来帮助验证账本，并因此获得奖励。这些验证节点负责重放账本并向每个节点的投票账户发送投票，质押者可以将自己的质押委托给这些账户。集群的其他部分则利用这些按质押加权的投票在出现分叉时选择区块。", + "protocol-text": "发行一个全局、协议规定的通货膨胀率，这些奖励是交易费收入以外的。", + "staking-header": "抵押", + "staking-text": "抵押代币者，帮助验证分类账而获得奖励。他们通过将其持有的代币抵押给验证器节点，来完成该操作。 这些验证者节点，将重新运行账本，并将投票发送到每个节点的投票帐户，代币抵押者可以将其代币授权给这些节点投票账户。集群的其余部分，将使用那些抵押代币加权的投票来选择一个区块。", "stake-pool-header": "质押池", - "stake-pool-text": "质押池是一个流动性质押解决方案，促进 Solana 上的抗审查性、去中心化及 DeFi 的发展。" + "stake-pool-text": "质押池是一个流动性质押解决方案，它可以加强抗审查性、去中心化程度以及 Solana 上 Defi 的增长。" } }, "getting-started": { @@ -240,7 +240,7 @@ }, "overview": { "title": "概览", - "description": "Solana ���客松不是传统黑客松。它是全球性的线上活动，最有前景的创业者和建设者将在这里启动他们的加密项目，从世上顶尖投资者手中获得种子轮资助。你有没有所需的能力和素质？", + "description": "Solana 黑客松不是传统黑客松。它是全球性的线上活动，最有前景的创业者和建设者将在这里启动他们的加密项目，从世上顶尖投资者手中获得种子轮资助。你有没有所需的能力和素质？", "cta": "获取通知" }, "voting": { @@ -289,7 +289,7 @@ }, "banned": { "title": "Logo 注意事项", - "description": "以下是使用 Solana 品牌标识时绝不应采取的行为。", + "description": "这里列举了你不能使用 Solana 品牌标识的一些事项。", "shadow": "不要在 logo 后添加阴影", "outline": "不要在 logo 上加轮廓", "stretch": "不要拉伸 logo", @@ -300,7 +300,7 @@ "logo": { "title": "Solana 品牌", "sub-title": "标识", - "description": "Solana 文字标识由定制的模块化字体构成。其棱角分明、整齐划一的字体风格汲取了 20 世纪 80 年代科技美学的灵感，并经过现代化改造，呈现出新颖且前卫的感觉。品牌标识由三个相同的平行四边形堆叠而成，象征着速度与构建的理念。" + "description": "Solana 文字标识是由定制的模块化字体构成，其角度和统一的字母排列借鉴了20世纪80年代的技术美学，经过更新后显得清爽和未来感十足。品牌标识由三个相同的平行四边形堆叠而成，传达了速度理念和对建设文化的赞颂。" }, "welcome": { "title": "欢迎来到 Solana 品牌与营销页面", @@ -309,7 +309,7 @@ }, "clearspace": { "title": "清空", - "description": "在品牌标识周围需留有一定空间，以避免被周围的图案、图像或页面边缘所覆盖。以下是企业标识和文字标识的最小间距要求。" + "description": "在品牌标识周围需要留出一定的间距，以防止其被周围的艺术作品、图像或页面边缘所覆盖。以下是企业标识和文字标识的最小间距要求。" }, "colors": { "title": "颜色", @@ -318,7 +318,7 @@ "green": "Solana 绿色" }, "press": { - "title": "媒体咨询", + "title": "媒体查询", "description": "请直接发送咨询到" } }, @@ -683,7 +683,7 @@ }, "hero": { "title": "现实生活中的 Solana", - "subtitle": "与您社区中的 Solana 贡献者会面。来参加聚会吧！", + "subtitle": "会见你社区里的 Solana 贡献者。快来聚会吧！", "virtual": "线上活动", "in-person": "线下活动", "hacker": "黑客之家", @@ -691,7 +691,7 @@ }, "community": { "heading": "社区活动", - "description": "Solana 社区的聚会、创客空间等活动。这些活动并非由 Solana 基金会主办。", + "description": "Solana 社区的聚会、构建空间等。这些活动不是由 Solana 基金会主办的。", "help": "需要帮助吗？查看 聚会手册。" }, "detail": { @@ -712,10 +712,10 @@ "solana": { "heading": "Solana", "grants": "资助", - "break": "挑战 Solana 的极限", - "media": "媒体资料包", + "break": "挑战Solana的极限", + "media": "媒体包", "careers": "职位招聘", - "disclaimer": "免责声明", + "disclaimer": "法律免责声明", "privacy-policy": "隐私政策" }, "get-connected": { @@ -762,11 +762,11 @@ "items": [ { "title": "区块链和 Solana 入门课程", - "description": "Solana 与 Web3 基础知识概览。" + "description": "有关 Solana 和 web3 的所有基础知识。" }, { - "title": "NFT 介绍", - "description": "Solana 上的 NFT 全指南。" + "title": "NFT介绍", + "description": "Solana上你需要知道的 NFTs 的所有内容。" }, { "title": "环境影响", @@ -1007,7 +1007,7 @@ }, "travel": { "title": "前往 Breakpoint", - "description": "前往 Breakpoint，签证、航班、酒和交通。", + "description": "前往 Breakpoint，签证、航班、酒店和交通。", "usdc": "想用 USDC 支付？点击这里" } } @@ -1229,7 +1229,7 @@ "climate": { "controlText": "低碳足迹", "title": "关注环境的技术", - "description1": "在 Solana 上，区块链交易使用的能量大约与 一些在线搜索的能量相同 。 借助 实时排放测量 ，你可以确信你所构建的技术不仅具���性能，而且致力于提高能源效率。", + "description1": "在 Solana 上，区块链交易使用的能量大约与 一些在线搜索的能量相同 。 借助 实时排放测量 ，你可以确信你所构建的技术不仅具有性能，而且致力于提高能源效率。", "description2": "直接嵌入Solana节点的排放跟踪软件随时间提供全面和动态的测量。该数据集细节丰富，开放且免费使用，使验证者或任何在Solana上的开发者都可以评估他们对网络碳足迹的贡献，并探索缓解策略。" }, "payment": {