Skip to content

Commit f93b277

Browse files
committed
Update i18n
1 parent a3bda46 commit f93b277

File tree

7 files changed

+5
-59
lines changed

7 files changed

+5
-59
lines changed

ui/src/main/res/values-de/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
22
<resources>
33
<string name="release.safety.catch">Bitte entferne (wenn vorhanden) die Flaschenhalssicherung an der dafür vorgesehenen Station am Ausgang.</string>
4-
<string name="Shopping.title">Einkaufen</string>
54
<string name="Snabble.addDiscount">Rabatt eingeben</string>
65
<string name="Snabble.ageVerification.explanation">Für den Kauf bestimmter Artikel, wie z.B. Alkohol, ist ein Altersnachweis notwendig. Gib dazu die 7-stellige Zahl von der Rückseite deines Personalausweises ein.</string>
76
<string name="Snabble.ageVerification.failed.message">Einige Artikel in deinem Warenkorb unterliegen einer Altersbeschränkung, du darfst sie leider nicht kaufen.</string>
@@ -210,6 +209,7 @@
210209
<string name="Snabble.SEPA.payNow">Jetzt mit SEPA bezahlen</string>
211210
<string name="Snabble.SEPA.scoTransferHint">Bitte gib noch den Namen auf der Karte ein um sie für Zahlungen direkt mit der App speichern zu können.</string>
212211
<string name="Snabble.Settings">Einstellungen</string>
212+
<string name="Snabble.Shopping.title">Einkaufen</string>
213213
<string name="Snabble.Shoppingcart.articleRemoved">Artikel entfernt</string>
214214
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts">%1$d Artikel für %2$s kaufen</string>
215215
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts.now">Jetzt bezahlen</string>

ui/src/main/res/values-en/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
22
<resources>
33
<string name="release.safety.catch">Please remove the bottle\'s security device (if present) at the designated station at the exit.</string>
4-
<string name="Shopping.title">Shopping</string>
54
<string name="Snabble.addDiscount">Enter discount</string>
65
<string name="Snabble.ageVerification.explanation">To purchase certain products like alcoholic beverages, verifying your age is required. Enter the 7-digit Number from the back side of your ID card.</string>
76
<string name="Snabble.ageVerification.failed.message">Some products in your cart have an age restriction, unfortunately you can\'t purchase them.</string>
@@ -210,6 +209,7 @@
210209
<string name="Snabble.SEPA.payNow">Pay now using SEPA</string>
211210
<string name="Snabble.SEPA.scoTransferHint">Please enter the name from the card to save it for future payments.</string>
212211
<string name="Snabble.Settings">Settings</string>
212+
<string name="Snabble.Shopping.title">Shopping</string>
213213
<string name="Snabble.Shoppingcart.articleRemoved">Product removed</string>
214214
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts">Buy %1$d products for %2$s</string>
215215
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts.now">Pay now</string>

ui/src/main/res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 0 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
22
<resources>
33
<string name="release.safety.catch">Veille à enlever (le cas échéant) le dispositif de sécurité du goulot de la bouteille au poste prévu à cet effet à la sortie.</string>
4-
<string name="Shopping.title"/>
54
<string name="Snabble.addDiscount">Saisir le rabais</string>
65
<string name="Snabble.ageVerification.explanation">Une preuve de ton âge est requise pour l’achat de certains articles, comme l’alcool. Saisis à cette fin le numéro à 7 chiffres figurant au dos de ta carte d’identité.</string>
76
<string name="Snabble.ageVerification.failed.message">Certains articles de ton panier sont soumis à une limite d’âge, tu n’es malheureusement pas autorisé(e) à les acheter.</string>
@@ -89,7 +88,6 @@
8988
<string name="Snabble.Payment.payViaInvoice">sur facture</string>
9089
<string name="Snabble.Payment.PostFinanceCard.error">Une erreur s’est produite lors du traitement de ta carte PostFinance</string>
9190
<string name="Snabble.Payment.presentCode">Présente ce code devant un écran Snabble ou montre-le à un collaborateur afin de confirmer ton achat.</string>
92-
<string name="Snabble.Payment.rejected"/>
9391
<string name="Snabble.Payment.SEPA.hint">Remarque : pour te protéger et protéger nos commerçants contre les abus, le commerçant te demandera de montrer ta carte bancaire lors de ton premier paiement par débit SEPA.</string>
9492
<string name="Snabble.Payment.SEPA.IBAN">IBAN</string>
9593
<string name="Snabble.Payment.SEPA.InvalidIBAN">L’IBAN saisi n’est pas valide.</string>
@@ -121,34 +119,9 @@
121119
<string name="Snabble.PaymentSelection.howToPay">Comment souhaites-tu payer %s ?</string>
122120
<string name="Snabble.PaymentSelection.payNow">Payer %s maintenant</string>
123121
<string name="Snabble.PaymentSelection.title">Payer</string>
124-
<string name="Snabble.PaymentStatus.AddDebitCard.button"/>
125-
<string name="Snabble.PaymentStatus.AddDebitCard.message"/>
126-
<string name="Snabble.PaymentStatus.back"/>
127-
<string name="Snabble.PaymentStatus.close"/>
128-
<string name="Snabble.PaymentStatus.ExitCode.title"/>
129-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Payment.error"/>
130-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Payment.title"/>
131-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Payment.tryAgain"/>
132-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Rating.send"/>
133-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Rating.title"/>
134-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Ratings.thanks"/>
135-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Ratings.title"/>
136-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Receipt.title"/>
137122
<string name="Snabble.PaymentStatus.step1">Localisation dans la zone des caisses</string>
138123
<string name="Snabble.PaymentStatus.step2">Autorisation de ton achat</string>
139124
<string name="Snabble.PaymentStatus.step3">Autorisation de ton paiement</string>
140-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Title.error"/>
141-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Title.inProgress"/>
142-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Title.success"/>
143-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Tobacco.error"/>
144-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Tobacco.message"/>
145-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Tobacco.title"/>
146-
<string name="Snabble.Payone.cardNumber"/>
147-
<string name="Snabble.Payone.cvc"/>
148-
<string name="Snabble.Payone.expireMonth"/>
149-
<string name="Snabble.Payone.expireYear"/>
150-
<string name="Snabble.Payone.incompleteForm"/>
151-
<string name="Snabble.Payone.Lastname"/>
152125
<string name="Snabble.pleaseWait">Merci d’attendre...</string>
153126
<string name="Snabble.PostFinanceCard.payNow">Payer maintenant avec la carte PostFinance</string>
154127
<string name="Snabble.QRCode.codeXofY">Code %1$d de %2$d</string>

ui/src/main/res/values-hu/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
22
<resources>
33
<string name="release.safety.catch">Kérjük, hogy a kijáratnál, az arra kijelölt állomáson vedd le a palacknyak-biztosítót (ha van).</string>
4-
<string name="Shopping.title">Bevásárlás</string>
54
<string name="Snabble.addDiscount">Árengedmény megadása</string>
65
<string name="Snabble.ageVerification.explanation">Meghatározott termékek, mint pl. alkohol vásárlásához igazolnod kell a korod. Ehhez személyazonosító igazolványod hátoldaláról másold be a 7 jegyű számot.</string>
76
<string name="Snabble.ageVerification.failed.message">A kosárban olyan termékek is vannak, amelyek életkori korlátozás alá esnek. Ezeket sajnos nem veheted meg.</string>
@@ -209,6 +208,7 @@
209208
<string name="Snabble.SEPA.payNow">Fizetés SEPA segítségével</string>
210209
<string name="Snabble.SEPA.scoTransferHint">Add meg a kártyán látható nevet, hogy a fizetések lebonyolításához közvetlenül eltárolásra kerülhessen az alkalmazásban.</string>
211210
<string name="Snabble.Settings">Beállítások</string>
211+
<string name="Snabble.Shopping.title">Bevásárlás</string>
212212
<string name="Snabble.Shoppingcart.articleRemoved">Termék eltávolítva</string>
213213
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts">%1$d termék megvásárlása %2$s-ért</string>
214214
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts.now">Fizetés, most</string>

ui/src/main/res/values-it/strings.xml

Lines changed: 0 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
22
<resources>
33
<string name="release.safety.catch">Rimuovi il dispositivo di sicurezza della bottiglia (se presente) alla stazione designata all’uscita.</string>
4-
<string name="Shopping.title"/>
54
<string name="Snabble.addDiscount">Inserisci lo sconto</string>
65
<string name="Snabble.ageVerification.explanation">Per l’acquisto di determinati articoli, come ad esempio gli alcolici, è necessario un documento che attesti l’età. Inserisci il numero a 7 cifre della parte posteriore del tuo documento di identità.</string>
76
<string name="Snabble.ageVerification.failed.message">Alcuni articoli nel tuo carrello sono soggetti a una limitazione di età e purtroppo non puoi acquistarli.</string>
@@ -89,7 +88,6 @@
8988
<string name="Snabble.Payment.payViaInvoice">con fattura</string>
9089
<string name="Snabble.Payment.PostFinanceCard.error">Si è verificato un errore nell’elaborazione della tua Postfinance Card</string>
9190
<string name="Snabble.Payment.presentCode">Presenta questo codice a monitor Snabble oppure mostralo a un commesso per confermare il tuo acquisto.</string>
92-
<string name="Snabble.Payment.rejected"/>
9391
<string name="Snabble.Payment.SEPA.hint">Nota: per proteggere te e i nostri commercianti da frodi, quando effettuerai il primo pagamento con addebito diretto SEPA, il commerciante chiederà di vedere la tua carta di credito.</string>
9492
<string name="Snabble.Payment.SEPA.IBAN">IBAN</string>
9593
<string name="Snabble.Payment.SEPA.InvalidIBAN">L’IBAN inserito non è valido.</string>
@@ -121,34 +119,9 @@
121119
<string name="Snabble.PaymentSelection.howToPay">Come vuoi pagare %s?</string>
122120
<string name="Snabble.PaymentSelection.payNow">Paga ora %s</string>
123121
<string name="Snabble.PaymentSelection.title">Paga</string>
124-
<string name="Snabble.PaymentStatus.AddDebitCard.button"/>
125-
<string name="Snabble.PaymentStatus.AddDebitCard.message"/>
126-
<string name="Snabble.PaymentStatus.back"/>
127-
<string name="Snabble.PaymentStatus.close"/>
128-
<string name="Snabble.PaymentStatus.ExitCode.title"/>
129-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Payment.error"/>
130-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Payment.title"/>
131-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Payment.tryAgain"/>
132-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Rating.send"/>
133-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Rating.title"/>
134-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Ratings.thanks"/>
135-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Ratings.title"/>
136-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Receipt.title"/>
137122
<string name="Snabble.PaymentStatus.step1">Localizzazione in zona cassa</string>
138123
<string name="Snabble.PaymentStatus.step2">Autorizzazione del tuo acquisto</string>
139124
<string name="Snabble.PaymentStatus.step3">Autorizzazione del tuo pagamento</string>
140-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Title.error"/>
141-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Title.inProgress"/>
142-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Title.success"/>
143-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Tobacco.error"/>
144-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Tobacco.message"/>
145-
<string name="Snabble.PaymentStatus.Tobacco.title"/>
146-
<string name="Snabble.Payone.cardNumber"/>
147-
<string name="Snabble.Payone.cvc"/>
148-
<string name="Snabble.Payone.expireMonth"/>
149-
<string name="Snabble.Payone.expireYear"/>
150-
<string name="Snabble.Payone.incompleteForm"/>
151-
<string name="Snabble.Payone.Lastname"/>
152125
<string name="Snabble.pleaseWait">Attendi...</string>
153126
<string name="Snabble.PostFinanceCard.payNow">Paga ora con PostFinance Card</string>
154127
<string name="Snabble.QRCode.codeXofY">Codice %1$d di %2$d</string>

ui/src/main/res/values-sk/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
22
<resources>
33
<string name="release.safety.catch">Prosím, odstráň z fľaše zámok (ak je nasadený) pri východe na mieste, ktoré je na to určené.</string>
4-
<string name="Shopping.title">Nakúpiť</string>
54
<string name="Snabble.addDiscount">Zadať zľavu</string>
65
<string name="Snabble.ageVerification.explanation">Na kúpu určitých produktov (napr. alkoholických produktov) je potrebné potvrdenie veku. Za týmto účelom zadaj 7-miestne číslo na zadnej strane svojho občianskeho preukazu.</string>
76
<string name="Snabble.ageVerification.failed.message">Pre niektoré produkty v tvojom košíku platí vekový limit a tieto žiaľ nemôžeš kúpiť.</string>
@@ -209,6 +208,7 @@
209208
<string name="Snabble.SEPA.payNow">SEPA platba teraz</string>
210209
<string name="Snabble.SEPA.scoTransferHint">Ešte zadaj meno uvedené na karte, aby si ju mohol/mohla uložiť pre platby priamo prostredníctvom aplikácie.</string>
211210
<string name="Snabble.Settings">Nastavenia</string>
211+
<string name="Snabble.Shopping.title">Nakúpiť</string>
212212
<string name="Snabble.Shoppingcart.articleRemoved">Položka bola odstránená</string>
213213
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts">Kúpiť %1$d položky/položiek za %2$s</string>
214214
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts.now">Zaplatiť teraz</string>

ui/src/main/res/values/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
22
<resources>
33
<string name="release.safety.catch">Please remove the bottle\'s security device (if present) at the designated station at the exit.</string>
4-
<string name="Shopping.title">Shopping</string>
54
<string name="Snabble.addDiscount">Enter discount</string>
65
<string name="Snabble.ageVerification.explanation">To purchase certain products like alcoholic beverages, verifying your age is required. Enter the 7-digit Number from the back side of your ID card.</string>
76
<string name="Snabble.ageVerification.failed.message">Some products in your cart have an age restriction, unfortunately you can\'t purchase them.</string>
@@ -210,6 +209,7 @@
210209
<string name="Snabble.SEPA.payNow">Pay now using SEPA</string>
211210
<string name="Snabble.SEPA.scoTransferHint">Please enter the name from the card to save it for future payments.</string>
212211
<string name="Snabble.Settings">Settings</string>
212+
<string name="Snabble.Shopping.title">Shopping</string>
213213
<string name="Snabble.Shoppingcart.articleRemoved">Product removed</string>
214214
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts">Buy %1$d products for %2$s</string>
215215
<string name="Snabble.Shoppingcart.buyProducts.now">Pay now</string>

0 commit comments

Comments
 (0)