Update ui.md

ui.md

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 В SLS gateway можно создавать собственные визуализации - dashboards (панель управления), ui. Далее UI (user unterface, интерфейс пользователя). 
 
-UI - это веб-страничка, которую пользователь SLS может написать сам использаю технологии веб-дизайна. Начиная от простого html + javascript и заканчивая различными популярными движками типа React, Vue и т.д. За UI в SLS отвечает файлик `/ui.html` и соответвующий пункт меню веб-интерфейса SLS (UI).
+UI - это веб-страничка, которую пользователь SLS может написать сам используя технологии веб-дизайна. Начиная от простого html + javascript и заканчивая различными популярными движками типа React, Vue и т.д. За UI в SLS отвечает файлик `/ui.html` и соответвующий пункт меню веб-интерфейса SLS (UI).
 
-Для разработки удобно подсмотреть как работает родной интерфейс SLS с помощью инструментов разработчика в софременных браузерах.
+Для разработки удобно подсмотреть как работает родной интерфейс SLS или UI, написанный энтузиастами, с помощью инструментов разработчика в современных браузерах.
 
 ## Информация об устройствах
 
@@ -91,7 +91,7 @@ async function httpGet(url) {
 
 ## Обновление информации
 
-Для динамического обновления информации в UI удобно использовать механизм веб-сокетов. SLS имеет свой WS сервер, который доступен по порту HTTP + 1. Например, если порт HTTP = 80, то порт WS = 81. Это следует учитывать при настройке маппинга портов для доступа к UI снаружи. Кстати, через веб-сокет обновляется и информация в родном веб-интефейсе SLS и работает старинчка с логами.
+Для динамического обновления информации в UI удобно использовать механизм веб-сокетов. SLS имеет свой WS сервер, который доступен по порту HTTP + 1. Например, если порт HTTP = 80, то порт WS = 81. Это следует учитывать при настройке маппинга портов для доступа к UI снаружи. Кстати, через веб-сокет обновляется и информация в родном веб-интефейсе SLS и работает страничка с логами.
 
 Пример функций для работы с WS: