From b4f0314f59c48195c78c0b9b0bc6230fd097be88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Agnieszka C <85929121+Aga-C@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 18 Feb 2024 00:01:36 +0100
Subject: [PATCH] Updated Polish translation (#489)

---
 app/src/main/res/values-pl/arrays.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-pl/help.xml    | 3 ++-
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 1 +
 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/arrays.xml b/app/src/main/res/values-pl/arrays.xml
index f6727b2e..9ae2841f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/arrays.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
         <item>Wschód Słońca następnego ranka</item>
         <item>Kolejna pełnia</item>
         <item>Tranzyt Merkurego z 9 maja 2016 r.</item>
-        <item>Zaćmienie Słońca z 8 kwietniowe 2024 r.</item>
+        <item>Północnoamerykańskie zaćmienie Słońca z 8 kwietnia 2024 r.</item>
         <item>Lądowanie Apollo 11 na Księżycu</item>
         <item>Koniunkcja Jowisza i Saturna z 2020 r.</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/help.xml b/app/src/main/res/values-pl/help.xml
index 953cda00..c4ec767b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/help.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/help.xml
@@ -147,8 +147,9 @@ Pozycje obiektów w Układzie Słonecznym są obliczane z danych dostarczonych p
 (http://www.usno.navy.mil/USNO/astronomical-applications)&lt;br/&gt;
 Dane pokrycia sferycznego uzyskane z
 (http://www2.research.att.com/~njas/coverings)&lt;br/&gt;
-Zdjęcia z teleskopu Hubble’a udostępnione przez NASA’s Space Telescope Science Institute
+Zdjęcia z teleskopu Hubble’a udostępnione przez NASA Space Telescope Science Institute
 (http://hubblesite.org/)&lt;br/&gt;
+Mapa zaćmień 2024 dzięki NASA Scientific Visualization Studio&lt;br/&gt;
 Dane o rojach meteorów od International Meteor Organization
 (http://www.imo.net/data)&lt;br/&gt;
 Zdjęcie M31 autorstwa Petera Kennetta (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:M31(Kennett).jpg)&lt;br/&gt;
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 1e89153d..0945b7be 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -47,6 +47,7 @@
     <string name="sensor_speed" translation_description="Old, non gyro sensors only: How quickly the sensor should send us data">Prędkość czujnika</string>
     <string name="sensor_damping" translation_description="The amount of       smoothing applied to the sensor outputs.">Tłumienie</string>
     <string name="ecliptic">Ekliptyka</string>
+    <string name="eclipse24">Tor zaćmienia 08.04.2024</string>
     <string name="malformed_loc_error">Szerokość lub długość geograficzna nie jest liczbą.</string>
     <string name="dialog_accept" translation_description="accepting the licence agreement">Akceptuj</string>
     <string name="dialog_decline" translation_description="declining the licence agreement">Nie, dziękuję</string>