Enhance Copilot Space instructions with more images

Added additional images for attaching files and issue templates in the Copilot Space conversation instructions.

Author: arilivigni

.github/steps/3-step.md

@@ -27,10 +27,13 @@ _Use the following prompt in a new Copilot Space conversation:_
 
 - Attach the issue template `github/ISSUE_TEMPLATE/add-update-content-to-process-docs.yml` to this new Copilot Space conversation.z
 
-<img width="50%" height="50%" alt="Attach" src="https://github.com/user-attachments/assets/2dd82666-4fd0-48fd-8d19-aea82a150e08" />
-<img width="50%" height="50%" alt="Attach files" src="https://github.com/user-attachments/assets/729d1c78-9665-4514-8297-c37111f48601" />
-<img width="50%" height="50%" alt="Attach issue template" src="https://github.com/user-attachments/assets/04ef6f5b-2fba-4108-9d7d-b18e62a029bb" />
-<img width="60%" height="60%" alt="Attach issue template conversation" src="https://github.com/user-attachments/assets/400e0079-7af6-49ea-91fe-377df4395666" />
+<img width="50%" height="50%" alt="Attach" src="https://github.com/user-attachments/assets/2a447ff9-76d7-462f-9292-4663c8dc0fc9" />
+
+<img width="50%" height="50%" alt="Attach files" src="https://github.com/user-attachments/assets/6ac6e33d-b333-424f-b431-e3feb7022b841" />
+
+<img width="50%" height="50%" alt="Attach issue template" src="https://github.com/user-attachments/assets/c02537ad-173e-430d-9e24-6a95763b8f30" />
+
+<img width="60%" height="60%" alt="Attach issue template conversation" src="https://github.com/user-attachments/assets/5256e137-286d-4479-89bc-fc745021d4b1" />
 
    > ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/-Prompt-text?style=social&logo=github%20copilot)
    >
@@ -43,8 +46,9 @@ _Use the following prompt in a new Copilot Space conversation:_
    > - Make sure the new roles/personas have descriptions of their responsibilities and how they interact with existing roles.
    > - The issue should detail why this is important, potential personas to add, and how it will improve project outcomes.
    > ```
-<img width="50%" height="50%" alt="personas/roles issue draft" src="https://github.com/user-attachments/assets/3fe2a81b-01e0-4e51-8501-d6c206b0b49d" />
-<img width="50%" height="50%" alt="personas/roles issue created" src="https://github.com/user-attachments/assets/e3966030-1511-4c4f-846f-5a1e90702403" />
+<img width="50%" height="50%" alt="personas/roles issue draft" src="https://github.com/user-attachments/assets/b563450e-8304-426c-a9b2-70e460c8db84" />
+
+<img width="50%" height="50%" alt="personas/roles issue created" src="https://github.com/user-attachments/assets/c6e3f128-6254-4f0c-a1a6-f31b9d8b56b2" />
 
 ### ⌨️ Activity: Attach an issue and create a Pull Request
 
@@ -62,7 +66,7 @@ In the same Copilot Space conversation do the following:
 > - Pull request drafts utilizes GHCP coding agent, therefore your prompt should contain `Using the github-copilot-agent tool`
 > - There is a known issue for pull requests that you may get following response
 
-<img width="50%" height="50%" alt="pull request error" src="https://github.com/user-attachments/assets/284b3fd1-7079-4bfd-90b9-1d8245b12cbc" />
+<img width="50%" height="50%" alt="pull request error" src="https://github.com/user-attachments/assets/45bffd57-4608-4458-9282-4ae78578a2fe" />
 
    > ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/-Prompt-text?style=social&logo=github%20copilot)
    >
@@ -71,17 +75,17 @@ In the same Copilot Space conversation do the following:
    > - The improvements should address gaps or inefficiencies identified in the project management documentation.
    > - The pull request should include updates to existing docs or new templates/checklists as needed.
    > ```
-<img width="50%" height="50%" alt="repository issue and pull request creation" src="https://github.com/user-attachments/assets/e8c70cea-42a3-44a4-9dc5-a804319b253a" />
+<img width="50%" height="50%" alt="repository issue and pull request creation" src="https://github.com/user-attachments/assets/67086db2-0572-45cc-aed0-408c99656cc7" />
 
 Select **Allow**
 
-<img width="50%" height="50%" alt="Copilot coding agent allow" src="https://github.com/user-attachments/assets/15e9b2c1-39e3-40f2-b90f-3cfdb2bb2604" />
+<img width="50%" height="50%" alt="Copilot coding agent allow" src="https://github.com/user-attachments/assets/b0c92c04-d12b-4c5e-b682-33643b90ee11" />
 
 You should have gotten a notification that Copilot coding agent is working on your pull request.
 
 Go to your repository and click **Pull requests** and you should see something similar to the following:
 
-<img width="70%" height="70%" alt="pull requests" src="https://github.com/user-attachments/assets/3be45204-0a27-4ce2-ad22-7cde9c9abb03" />
+<img width="70%" height="70%" alt="pull requests" src="https://github.com/user-attachments/assets/d30685c3-046b-4c6e-8254-4bcb8aa959b5" />
 
 - It takes approximately 5 to 15 minutes for the coding agent to work on the issue and the **[WIP]** will be removed from the title.
 - If you would like to see how the Copilot coding agent is progressing you can click the **View session** button and interact in the session.