fix(jira,outlook): replace raw fetch in downloadJiraAttachments, fix Outlook URL encoding

- Jira: replace bare fetch() with fetchWithRetry in downloadJiraAttachments
  for retry logic on transient errors and rate limits
- Outlook: use URLSearchParams in validateConfig $search URL construction
  to match buildInitialUrl and produce RFC 3986 compliant encoding

Author: waleedlatif1

apps/sim/connectors/outlook/outlook.ts

@@ -557,7 +557,12 @@ export const outlookConnector: ConnectorConfig = {
       // If a search query is specified, verify it's valid with a dry run
       const searchQuery = sourceConfig.query as string | undefined
       if (searchQuery?.trim()) {
-        const searchUrl = `${GRAPH_API_BASE}/messages?$search="${encodeURIComponent(searchQuery.trim())}"&$top=1&$select=id`
+        const searchParams = new URLSearchParams({
+          $search: `"${searchQuery.trim()}"`,
+          $top: '1',
+          $select: 'id',
+        })
+        const searchUrl = `${GRAPH_API_BASE}/messages?${searchParams.toString()}`
         const searchResponse = await fetchWithRetry(
           searchUrl,
           {

apps/sim/tools/jira/utils.ts

@@ -68,7 +68,7 @@ export async function downloadJiraAttachments(
       continue
     }
     try {
-      const response = await fetch(att.content, {
+      const response = await fetchWithRetry(att.content, {
         headers: {
           Authorization: `Bearer ${accessToken}`,
           Accept: '*/*',