Update strings

Author: trevor-signal

_locales/af-ZA/messages.json

@@ -2070,7 +2070,7 @@
     "messageformat": "Aflaai het misluk"
   },
   "icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
-    "messageformat": "Download of attachment from backup failed"
+    "messageformat": "Aflaai van aanhangsel vanaf rugsteun het misluk"
   },
   "icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
     "messageformat": "Wysigings kan slegs aangebring word binne 24 uur vanaf die tyd wat jy hierdie boodskap gestuur het."
@@ -4451,11 +4451,8 @@
   "icu:ConversationDetailsHeader--members": {
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} lid} other {{number,number} lede}}"
   },
-  "icu:ConversationDetailsMediaList--shared-media": {
-    "messageformat": "Gedeelde media"
-  },
-  "icu:ConversationDetailsMediaList--show-all": {
-    "messageformat": "Sien alle"
+  "icu:ConversationDetailsMediaList--title": {
+    "messageformat": "Media, links, and files"
   },
   "icu:ConversationDetailsMembershipList--title": {
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} lid} other {{number,number} lede}}"
@@ -5292,7 +5289,7 @@
     "messageformat": "Versper"
   },
   "icu:Preferences--signal-backups": {
-    "messageformat": "Signal Secure Backups"
+    "messageformat": "Signal se Veilige Rugsteun"
   },
   "icu:Preferences--signal-backups-off-description": {
     "messageformat": "Outomatiese rugsteun met Signal se veilige end-tot-end-geënkripteerde stoorruimtediens. Begin daarmee op jou foon. <learnMoreLink>Vind meer uit</learnMoreLink>."
@@ -5307,7 +5304,7 @@
     "messageformat": "Rugsteun van teks en alle media"
   },
   "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
-    "messageformat": "Your subscription was not found. Renew to continue using Signal Secure Backups."
+    "messageformat": "Jou intekening is nie gevind nie. Hernu om voort te gaan om Signal se Veilige Rugsteun te gebruik."
   },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
     "messageformat": "{mediaDayCount, plural, one {Rugsteun van teks + {mediaDayCount,number} dag se media} other {Rugsteun van teks + {mediaDayCount,number} dae se media}}"
@@ -5325,13 +5322,13 @@
     "messageformat": "Intekening gekanselleer"
   },
   "icu:Preferences--backup-media-plan__note": {
-    "messageformat": "You can manage or cancel your Signal Secure Backups subscription on your phone."
+    "messageformat": "Jy kan jou intekening op Signal Veilige Rugsteun op jou telefoon bestuur of kanselleer."
   },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__note": {
-    "messageformat": "You can manage or upgrade Signal Secure Backups on your phone."
+    "messageformat": "Jy kan Signal Veilige Rugsteun op jou telefoon bestuur of opgradeer."
   },
   "icu:Preferences--backup-plan__not-found__note": {
-    "messageformat": "You can manage or renew your Signal Secure Backups subscription on your phone."
+    "messageformat": "Jy kan jou intekening op Signal Veilige Rugsteun op jou telefoon bestuur of hernu."
   },
   "icu:Preferences--backup-created-at__label": {
     "messageformat": "Laaste rugsteun"
@@ -6823,10 +6820,10 @@
     "messageformat": "Skenking was suksesvol, maar ons kon nie jou wapeninstellings opdateer nie"
   },
   "icu:Donations__BadgeApplicationFailed__Title": {
-    "messageformat": "Donation succeeded, but we could not update your badge settings"
+    "messageformat": "Skenking was suksesvol, maar ons kon nie jou wapeninstellings opdateer nie"
   },
   "icu:Donations__BadgeApplicationFailed__Description": {
-    "messageformat": "To update your badge settings on your mobile device, go to Settings → Donate to Signal → Badges."
+    "messageformat": "Om jou wapeninstellings op jou mobiele toestel te opdateer, gaan na Instellings → Skenk aan Signal → Wapens."
   },
   "icu:Donations__DonationInterrupted": {
     "messageformat": "Skenking onderbreek"
@@ -6930,14 +6927,5 @@
   "icu:WhatsNew__bugfixes--6": {
     "messageformat": "Klein veranderings, foutregstellings en prestasieverbeterings. Dankie dat jy Signal gebruik!",
     "ignoreUnused": true
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.66--0": {
-    "messageformat": "'n Paar klein foutregstellings."
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.67--0": {
-    "messageformat": "Ons het 'n fout reggestel wat verhinder het dat skenkingswapens vir sommige gebruikers korrek voorkom."
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.70--0": {
-    "messageformat": "Ons het 'n fout in Microsoft Windows reggestel wat die Signal Desktop-titelbalk oranje in plaas van blou gemaak het."
   }
 }

_locales/ar/messages.json

@@ -2070,7 +2070,7 @@
     "messageformat": "تعذَّر التنزيل"
   },
   "icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
-    "messageformat": "Download of attachment from backup failed"
+    "messageformat": "تعذَّر تنزيل الملف المُرفَق من النسخة الاحتياطية."
   },
   "icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
     "messageformat": "لا يُمكن إحداث التعديلات إلاّ في غضون 24 ساعة من وقت إرسال هذه الرسالة."
@@ -4451,11 +4451,8 @@
   "icu:ConversationDetailsHeader--members": {
     "messageformat": "{number, plural, zero {{number,number} عضو} one {{number,number} عضو} two {{number,number} عضوان} few {{number,number} أعضاء} many {{number,number} عضوًا} other {{number,number} عضوٍ}}"
   },
-  "icu:ConversationDetailsMediaList--shared-media": {
-    "messageformat": "الوسائط المُشاركَة"
-  },
-  "icu:ConversationDetailsMediaList--show-all": {
-    "messageformat": "مشاهدة الكل"
+  "icu:ConversationDetailsMediaList--title": {
+    "messageformat": "Media, links, and files"
   },
   "icu:ConversationDetailsMembershipList--title": {
     "messageformat": "{number, plural, zero {{number,number} عضو} one {{number,number} عضو} two {{number,number} عضوان} few {{number,number} أعضاء} many {{number,number} عضوًا} other {{number,number} عضوٍ}}"
@@ -5292,7 +5289,7 @@
     "messageformat": "الجهات المحظورة"
   },
   "icu:Preferences--signal-backups": {
-    "messageformat": "Signal Secure Backups"
+    "messageformat": "النسخ الاحتياطية الآمنة على سيجنال"
   },
   "icu:Preferences--signal-backups-off-description": {
     "messageformat": "نسخ احتياطية تلقائية باستخدام خدمة التخزين المُشفَّرة من طرف لِطرف التي يوفّرها سيجنال. ابدأ العملية على هاتفك. <learnMoreLink>اعرف المزيد.</learnMoreLink>"
@@ -5307,7 +5304,7 @@
     "messageformat": "النسخ الاحتياطي للنص وكل الوسائط"
   },
   "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
-    "messageformat": "Your subscription was not found. Renew to continue using Signal Secure Backups."
+    "messageformat": "تعذَّر العثور على اشتراكك. جدِّد لمتابعة استخدام النسخ الاحتياطية الآمنة لسيجنال."
   },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
     "messageformat": "{mediaDayCount, plural, zero {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يوم من الوسائط} one {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يوم من الوسائط} two {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يومين من الوسائط} few {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} أيام من الوسائط} many {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يومًا من الوسائط} other {النسخ الاحتياطي للنص و{mediaDayCount,number} يومٍ من الوسائط}}"
@@ -5325,13 +5322,13 @@
     "messageformat": "تمَّ إلغاء الاشتراك"
   },
   "icu:Preferences--backup-media-plan__note": {
-    "messageformat": "You can manage or cancel your Signal Secure Backups subscription on your phone."
+    "messageformat": "يُمكنك إدارة أو إلغاء اشتراكك في النسخ الاحتياطية الآمنة على سيجنال من هاتفك."
   },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__note": {
-    "messageformat": "You can manage or upgrade Signal Secure Backups on your phone."
+    "messageformat": "يُمكنك إدارة أو ترقية النسخ الاحتياطية الآمنة على سيجنال من هاتفك."
   },
   "icu:Preferences--backup-plan__not-found__note": {
-    "messageformat": "You can manage or renew your Signal Secure Backups subscription on your phone."
+    "messageformat": "يُمكنك إدارة أو تجديد اشتراك نسخك الاحتياطية الآمنة على سيجنال من هاتفك."
   },
   "icu:Preferences--backup-created-at__label": {
     "messageformat": "آخِر نسخة احتياطية"
@@ -6823,10 +6820,10 @@
     "messageformat": "تبرَّعتَ بنجاح، لكن تعذّر علينا تحديث إعدادات شارتك."
   },
   "icu:Donations__BadgeApplicationFailed__Title": {
-    "messageformat": "Donation succeeded, but we could not update your badge settings"
+    "messageformat": "تبرَّعتَ بنجاح، لكن تعذَّر علينا تحديث إعدادات شارتك."
   },
   "icu:Donations__BadgeApplicationFailed__Description": {
-    "messageformat": "To update your badge settings on your mobile device, go to Settings → Donate to Signal → Badges."
+    "messageformat": "لِتحديث إعدادات شارتك على جهازك المحمول، انتقل إلى: \"الإعدادات\" ← \"تبرَّع لسيجنال\" ← الشارات."
   },
   "icu:Donations__DonationInterrupted": {
     "messageformat": "تمَّت مقاطعة التبرُّع"
@@ -6930,14 +6927,5 @@
   "icu:WhatsNew__bugfixes--6": {
     "messageformat": "تعديلات صغيرة، وإصلاح أعطال، وتحسينات للأداء. شكرًا على استخدامك سيجنال!",
     "ignoreUnused": true
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.66--0": {
-    "messageformat": "تمَّ إصلاح بعض الأخطاء البسيطة."
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.67--0": {
-    "messageformat": "أصلحنا خطأ يحول دون ظهور شارات التبرُّع بشكلٍ صحيح لبعض المُستخدِمين. تطبيق سيجنال هو مؤسَّسة غير ربحية بتصنيف 501c3، ويعتمد بالكامل على دعمك!"
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.70--0": {
-    "messageformat": "قُمنا بإصلاح خلل في نظام Microsoft Windows كان يتسبَّب أحيانًا في ظهور لون غير صحيح في شريط العنوان. إذا أحببتَ نظام الألوان المُستوحى من الحِمضيات خلال الأيام القليلة الماضية وأزعجك هذا الإصلاح، يُمكنك تعديل لون التمييز في نظامك من خلال إعدادات Windows."
   }
 }

_locales/az-AZ/messages.json

@@ -2070,7 +2070,7 @@
     "messageformat": "Endirmə baş tutmadı"
   },
   "icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
-    "messageformat": "Download of attachment from backup failed"
+    "messageformat": "Qoşmanın ehtiyat nüsxədən endirilməsi baş tutmadı"
   },
   "icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
     "messageformat": "Redaktələr yalnız siz bu mesajı göndərdikdən sonra 24 saat ərzində tətbiq oluna bilər."
@@ -4451,11 +4451,8 @@
   "icu:ConversationDetailsHeader--members": {
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} üzv} other {{number,number} üzv}}"
   },
-  "icu:ConversationDetailsMediaList--shared-media": {
-    "messageformat": "Paylaşılmış media"
-  },
-  "icu:ConversationDetailsMediaList--show-all": {
-    "messageformat": "Hamısına bax"
+  "icu:ConversationDetailsMediaList--title": {
+    "messageformat": "Media, links, and files"
   },
   "icu:ConversationDetailsMembershipList--title": {
     "messageformat": "{number, plural, one {{number,number} üzv} other {{number,number} üzv}}"
@@ -5292,7 +5289,7 @@
     "messageformat": "Bloklandı"
   },
   "icu:Preferences--signal-backups": {
-    "messageformat": "Signal Secure Backups"
+    "messageformat": "Signal-ın Təhlükəsiz Ehtiyat Nüsxələri"
   },
   "icu:Preferences--signal-backups-off-description": {
     "messageformat": "Signal-ın təhlükəsiz, tam şifrələnmiş yaddaş xidməti ilə avtomatik çıxarılan ehtiyat nüsxələr. Telefondan başlayın. <learnMoreLink>Daha ətraflı</learnMoreLink>."
@@ -5307,7 +5304,7 @@
     "messageformat": "Mətn + bütün media faylların ehtiyat nüsxələri"
   },
   "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
-    "messageformat": "Your subscription was not found. Renew to continue using Signal Secure Backups."
+    "messageformat": "Abunəliyiniz tapılmadı. Signal-ın təhlükəsiz ehtiyat nüsxələrindən istifadə edərək davam etmək üçün yeniləyin."
   },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
     "messageformat": "{mediaDayCount, plural, one {Mətn + {mediaDayCount,number} günlük media faylının ehtiyat nüsxəsi} other {Mətn + {mediaDayCount,number} günlük media faylının ehtiyat nüsxəsi}}"
@@ -5325,13 +5322,13 @@
     "messageformat": "Abunəlik ləğv edildi"
   },
   "icu:Preferences--backup-media-plan__note": {
-    "messageformat": "You can manage or cancel your Signal Secure Backups subscription on your phone."
+    "messageformat": "Telefonunuzda Signal təhlükəsiz ehtiyat nüsxələri abunəliyinizi idarə və ya ləğv edə bilərsiniz."
   },
   "icu:Preferences--backup-messages-plan__note": {
-    "messageformat": "You can manage or upgrade Signal Secure Backups on your phone."
+    "messageformat": "Telefonunuzda Signal təhlükəsiz ehtiyat nüsxələrini idarə edə və yüksəldə bilərsiniz."
   },
   "icu:Preferences--backup-plan__not-found__note": {
-    "messageformat": "You can manage or renew your Signal Secure Backups subscription on your phone."
+    "messageformat": "Telefonunuzda Signal təhlükəsiz ehtiyat nüsxələri abunəliyinizi idarə edə və ya yeniləyə bilərsiniz."
   },
   "icu:Preferences--backup-created-at__label": {
     "messageformat": "Son ehtiyat nüsxə"
@@ -6823,10 +6820,10 @@
     "messageformat": "İanə baş tutdu, lakin nişan parametlərinizi yeniləyə bilmədik"
   },
   "icu:Donations__BadgeApplicationFailed__Title": {
-    "messageformat": "Donation succeeded, but we could not update your badge settings"
+    "messageformat": "İanə baş tutdu, lakin nişan parametlərinizi yeniləyə bilmədik"
   },
   "icu:Donations__BadgeApplicationFailed__Description": {
-    "messageformat": "To update your badge settings on your mobile device, go to Settings → Donate to Signal → Badges."
+    "messageformat": "Mobil cihazınızda nişan parametlərini yeniləmək üçün Parametrlər → Signal-a ianə ver → Nişanlar bölməsinə keçin."
   },
   "icu:Donations__DonationInterrupted": {
     "messageformat": "İanə kəsildi"
@@ -6930,14 +6927,5 @@
   "icu:WhatsNew__bugfixes--6": {
     "messageformat": "Kiçik spesifik tənzimləmələr, xəta düzəlişləri və məhsuldarlığın artırılması. Signal istifadə etdiyiniz üçün təşəkkürlər!",
     "ignoreUnused": true
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.66--0": {
-    "messageformat": "Bu yeniləmə ilə bəzi hallarda düzgün qruplaşmayan emoji reaksiyaları daxil olmaqla, bir neçə nasazlıq aradan qaldırıldı."
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.67--0": {
-    "messageformat": "Bəzi istifadəçilərin ianə nişanlarını düzgün şəkildə görmələrinə mane olan bir nasazlığı aradan qaldırdıq. Signal 501c3 qeyri-kommersiya təşkilatıdır və dəstəyinizə görə minnətdarıq!"
-  },
-  "icu:WhatsNew__v7.70--0": {
-    "messageformat": "Microsoft Windows-da Signal Desktop başlıq panelini mavi əvəzinə narıncı rəngə çevirən nasazlığı aradan qaldırdıq. Son bir neçə gündə sitrus temalı rəng tonlarına aludə olmusunuzsa və bu səhvi aradan qaldırmağımız həvəsinizi qaçırıbsa, Windows parametrlərində sisteminizin vurğulama rəngini tənzimləyə bilərsiniz."
   }
 }