@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version : redshift\n "
99"Report-Msgid-Bugs-To : https://github.com/jonls/redshift/issues\n "
1010"POT-Creation-Date : 2015-02-22 11:23-0500\n "
11- "PO-Revision-Date : 2014-12-31 23:53 +0000\n "
11+ "PO-Revision-Date : 2015-02-23 06:54 +0000\n "
1212"Last-Translator : Jon Lund Steffensen <Unknown>\n "
1313"Language-Team : Catalan <ca@li.org>\n "
14- "Language : ca\n "
1514"MIME-Version : 1.0\n "
1615"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1716"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
18- "X-Launchpad-Export-Date : 2015-01-04 20:00+0000\n "
19- "X-Generator : Launchpad (build 17286)\n "
17+ "X-Launchpad-Export-Date : 2016-01-02 22:24+0000\n "
18+ "X-Generator : Launchpad (build 17865)\n "
19+ "Language : ca\n "
2020
2121#: ../data/appdata/redshift-gtk.appdata.xml.in.h:1
2222msgid ""
@@ -547,14 +547,11 @@ msgstr "Ajusta les rampes de gamma amb l'extensió X RANDR.\n"
547547#. TRANSLATORS: RANDR help output
548548#. left column must not be translated
549549#: ../src/gamma-randr.c:279
550- #, fuzzy
551550msgid ""
552551" screen=N\t\tX screen to apply adjustments to\n"
553552" crtc=N\t\tCRTC to apply adjustments to\n"
554553" preserve={0,1}\tWhether existing gamma should be preserved\n"
555554msgstr ""
556- " screen=N\tPantalla X a la qual aplicar els ajustos\n"
557- " crtc=N\tCRTC al qual aplicar els ajustos\n"
558555
559556#: ../src/gamma-vidmode.c:51 ../src/gamma-vidmode.c:72
560557#: ../src/gamma-vidmode.c:81 ../src/gamma-vidmode.c:108
@@ -570,13 +567,10 @@ msgstr "Ajusta les rampes de gamma amb l'extensió X VidMode.\n"
570567#. TRANSLATORS: VidMode help output
571568#. left column must not be translated
572569#: ../src/gamma-vidmode.c:134
573- #, fuzzy
574570msgid ""
575571" screen=N\t\tX screen to apply adjustments to\n"
576572" preserve={0,1}\tWhether existing gamma should be preserved\n"
577573msgstr ""
578- " screen=N\tPantalla X a la qual aplicar els ajustos\n"
579- " crtc=N\tCRTC al qual aplicar els ajustos\n"
580574
581575#: ../src/gamma-quartz.c:126 ../src/gamma-w32gdi.c:82
582576msgid "Unable to save current gamma ramp.\n"
@@ -834,6 +828,3 @@ msgstr ""
834828#: ../src/redshift-gtk/statusicon.py:478
835829msgid "Location"
836830msgstr ""
837-
838- #~ msgid " screen=N\tX screen to apply adjustments to\n"
839- #~ msgstr " screen=N\tPantalla X a la qual aplicar els ajustos\n"
0 commit comments