Caixa amarela do artigo corrigido pela errata com tradução não direciona à errata de seu idioma

[karen1torres]

Descrição do problema

A caixa amarela do artigo em português exibe o DOI da errata em inglês, direcionando à errata em inglês. No XML, a tag de related-article está com o DOI correto da errata em português, mas não atualiza no site de QA e nem no site BR. Já realizei o delete, mas o erro persiste.

Passos para reproduzir o problema

1. Acesse a página: https://www.scielo.br/j/rbepid/a/ZdQp6KR8JKHYDPKCp7thbpn/?lang=pt
2. Clique no link:

3. Observe que direciona à errata em inglês.

Comportamento esperado

• Ao acessar a página do artigo em português, era esperado que o DOI do link apresentado fosse da errata em português, como descrito no XML.

Screenshots ou vídeos

• No site:

Na seta, o DOI pertence à errata em inglês, diferente do DOI registrado no XML.

• No XML:

Anexos

• 1980-5497-rbepid-27-suppl1-e240003.zip

Ambiente utilizado

• Google Chrome Versão 121.0.6167.160

@robertatakenaka