From 957ff2f1673140f17801f3cd04cf89cc40c2c3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yanmess1ge-dot <257031600+yanmess1ge-dot@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Aug 2026 11:25:22 +0000
Subject: [PATCH] Community translations by @yanmess1ge-dot

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4c77d0cec..c5d11a0fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1626,10 +1626,10 @@ Zudem muss die Einstellung unter Umständen mehrfach angewendet werden, damit si
     <string name="action_lock_auto_freeze">Kein automatisches Einfrieren</string>
     <string name="freeze_tag_never_auto_freeze_desc">Apps mit diesem Tag werden vor dem automatischen Einfrieren geschützt</string>
     <string name="freeze_tag_color_coded_desc">Tag-Farben im App-Raster anzeigen</string>
-    <string name="watch_notif_sync_title">Benachrichtigungen synchronisieren</string>
-    <string name="watch_notif_sync_desc">Zum Essentials-Launcher</string>
+    <string name="watch_notif_sync_title">Benachrichtigungssynchronisierung</string>
+    <string name="watch_notif_sync_desc">Zum Essentials Launcher</string>
     <string name="watch_call_sync_title">Anrufe synchronisieren</string>
-    <string name="watch_call_sync_desc">Anrufe mit deiner Smartwatch synchronisieren und steuern</string>
+    <string name="watch_call_sync_desc">Anrufe von Ihrer Uhr synchronisieren und steuern</string>
     <string name="watch_notif_sync_choose_apps">Apps auswählen</string>
     <string name="watch_notif_sync_choose_apps_desc">Nur ausgewählte Apps werden mit der Smartwatch synchronisiert</string>
 </resources>