diff --git a/web/ryzom_com/.project b/web/ryzom_com/.project
new file mode 100755
index 000000000..3d233f936
--- /dev/null
+++ b/web/ryzom_com/.project
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<projectDescription>
+	<name>ryzom_com</name>
+	<comment></comment>
+	<projects>
+	</projects>
+	<buildSpec>
+		<buildCommand>
+			<name>org.python.pydev.PyDevBuilder</name>
+			<arguments>
+			</arguments>
+		</buildCommand>
+	</buildSpec>
+	<natures>
+		<nature>org.python.pydev.pythonNature</nature>
+	</natures>
+</projectDescription>
diff --git a/web/ryzom_com/Aniki_trackingManager/Aniki.py b/web/ryzom_com/Aniki_trackingManager/Aniki.py
index 5a04b39dc..f4f93540b 100755
--- a/web/ryzom_com/Aniki_trackingManager/Aniki.py
+++ b/web/ryzom_com/Aniki_trackingManager/Aniki.py
@@ -34,7 +34,7 @@ class Aniki(BaseFolder):
 	actions = (
 		{ 'id': 'view',
 		'name': 'view',
-		'action': 'string:${object_url}/aniki_view',
+		'action': 'string:${object_url}/Aniki_view',
 		'permissions': (CMFCorePermissions.View,)
 		},
 	)