diff --git a/test/_projects/api-client/go.mod b/test/_projects/api-client/go.mod
index 22bd341982..07c32f3d0f 100644
--- a/test/_projects/api-client/go.mod
+++ b/test/_projects/api-client/go.mod
@@ -45,10 +45,10 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.4.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect