Add resource hierarchy for tileset3d resource type

Author: manisandro

src/templates/resources/form.html

@@ -22,6 +22,7 @@
         data_read: ['map'],
         data_update: ['map'],
         data_delete: ['map'],
+        tileset3d: ['map'],
         viewer: [],
         viewer_task: [],
         theme_info_link: [],