gh-156230: Bound curses window reads by the window instead of 2047

gh-156230: Bound curses window reads by the window instead of 2047 #291460