[3.13] Fix various typos in Doc/library/stdtypes.rst (GH-155879)

[3.13] Fix various typos in Doc/library/stdtypes.rst (GH-155879) #290415