gh-138912: Add fast path for match class patterns without sub-patterns

gh-138912: Add fast path for match class patterns without sub-patterns #109238