Merge branch 'main' into refactor_bottom_toolbar

Author: tleonhardt

.github/workflows/quality.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0 # Needed for setuptools_scm to work correctly
 
-      - uses: actions/cache@v5
+      - uses: actions/cache@v6
         with:
           path: ~/.cache/pre-commit
           key: pre-commit-${{ hashFiles('.pre-commit-config.yaml') }}