Merge pull request #541 from prometheus/dependabot/pip/tools/load-generator/requests-2.31.0

Bump requests from 2.28.2 to 2.31.0 in /tools/load-generator

Author: SuperQ

tools/load-generator/requirements.txt

@@ -2,5 +2,5 @@ PyYAML==6.0.1
 certifi==2023.7.22
 idna==3.4
 prometheus-client==0.17.1
-requests==2.28.2
+requests==2.31.0
 urllib3==1.26.18