diff --git a/en/lessons/extracting-illustrated-pages.md b/en/lessons/extracting-illustrated-pages.md
index 83d707bdc..076bf92ac 100644
--- a/en/lessons/extracting-illustrated-pages.md
+++ b/en/lessons/extracting-illustrated-pages.md
@@ -355,7 +355,7 @@ for i, page in enumerate(img_pages):
 
 ## API Access
 
-We connect to the Python API library using an Archive.org account email and password rather than API tokens. This is discussed in the [Quickstart Guide](https://archive.org/developers/index-quickstart.html). If you do not have an account, [register](https://archive.org/account/login.createaccount.php) for your "Virtual Library Card."
+We connect to the Python API library using an Archive.org account email and password rather than API tokens. This is discussed in the [Quickstart Guide](https://archive.org/developers/index.html). If you do not have an account, [register](https://archive.org/account/login.createaccount.php) for your "Virtual Library Card."
 
 In the first cell of the `internetarchive.ipynb` notebook, enter your credentials as directed. Run the cell to authenticate to the API.
 
diff --git a/pt/licoes/extrair-paginas-ilustradas-com-python.md b/pt/licoes/extrair-paginas-ilustradas-com-python.md
index 57484e51f..578c8beb3 100644
--- a/pt/licoes/extrair-paginas-ilustradas-com-python.md
+++ b/pt/licoes/extrair-paginas-ilustradas-com-python.md
@@ -354,7 +354,7 @@ for i, page in enumerate(img_pages):
 
 ## Acesso à API
 
-Nós conectamos à biblioteca API do Python usando uma conta no Archive.org com e-mail e palavra-chave ao invés das chaves de acesso do API. Isto é discutido no [Guia Quickstart](https://archive.org/developers/index-quickstart.html). Se não tiver uma conta, [registre-se](https://archive.org/account/login.createaccount.php) para obter o seu "Virtual Library Card".
+Nós conectamos à biblioteca API do Python usando uma conta no Archive.org com e-mail e palavra-chave ao invés das chaves de acesso do API. Isto é discutido no [Guia Quickstart](https://archive.org/developers/index.html). Se não tiver uma conta, [registre-se](https://archive.org/account/login.createaccount.php) para obter o seu "Virtual Library Card".
 
 Na primeira célula do *notebook* `internetarchive.ipynb`, introduza as suas credenciais como indicado. Execute a célula para autenticar-se perante a API.
 
@@ -482,3 +482,4 @@ Assim que o leitor tiver entendido as principais funções e o código de *unpac
 
 [^2]: **Nota de tradução**: Inicialmente, aparece uma página de transição, a qual deverá remeter rapidamente para o Jupyter. Caso tal não aconteça, basta seguir as instruções nesta página.
 
+