SelectWidget options wrapping and overlapping on smaller widths

[grahamlangford]

Describe the bug

When the SelectWidget width is reduced so that the length of the options are forced to wrap, the text wraps over the next option

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Open the Page Editor
2. View a brick that has an icon select
3. Reduce the width of the page until the select has icon options that are wider than the select

Actual behavior

The text wraps/overlays the next option

Expected behavior

The option's height should grow or the text should truncate (opinion @twschiller?)

Screenshots/Loom

Additional context

• See https://pixiebrix.slack.com/archives/C0436P48QHY/p1723233711721929

[grahamlangford]

Duplicate of #8493