diff --git a/history.en.md b/history.en.md
index 765018635..ed2ab2bd3 100644
--- a/history.en.md
+++ b/history.en.md
@@ -1,6 +1,9 @@
 # History
 
  - master/HEAD
+ - 0.14.2013082301
+   * Fixed: Failed to initialize on Firefox 23 and later. (regression on the previous release)
+   * [ru locale is updated by Infocatcher. Thanks!](https://github.com/piroor/treestyletab/pull/542)
  - 0.14.2013082201
    * Works on Firefox 25 and later.
    * Fixed: Restore tree structure correctly for "undo close tab" feature, even if the tab had no child. (It was a regression on the version 0.14.2013052901.)
diff --git a/history.ja.md b/history.ja.md
index 83257cc42..777be11ec 100644
--- a/history.ja.md
+++ b/history.ja.md
@@ -1,6 +1,9 @@
 # 更新履歴
 
  - master/HEAD
+ - 0.14.2013082301
+   * Firefox 23以降で初期化に失敗する問題を修正（前バージョンでの後退バグ）
+   * ロシア語ロケール更新（[by Infocatcher. Thanks!](https://github.com/piroor/treestyletab/pull/542)）
  - 0.14.2013082201
    * Firefox 25に対応
    * 閉じたタブを開き直した時に、そのタブが親タブでなかった場合はツリー構造が復元されなくなっていたのを修正（0.14.2013052901での後退バグ）