diff --git a/history.en.md b/history.en.md
index 71648f3a4..2edc2abcf 100644
--- a/history.en.md
+++ b/history.en.md
@@ -1,6 +1,10 @@
 # History
 
  - master/HEAD
+ - 3.9.1 (2022.9.14)
+   * Fix incompatibility with user styles including `@media` and pseudo elements.
+   * Expose options for experts: shifting of tabs avoiding covered by the auto-shown scrollbar.
+   * Shift tabs to avoid auto-shown scrollbar, only on hover around the scrollbar by default.
  - 3.9.0 (2022.9.13)
    * Windows for tabs detached from an existing window inherits the size and state ("maximized" or "fullscreen") from the source window like Firefox does.
    * Reduce some edge case problems (like infinite loop, stop working, and so on) around re-layouting and synchronization of the sidebar contents.
diff --git a/history.ja.md b/history.ja.md
index 52e6c62c9..49e3f9bb2 100644
--- a/history.ja.md
+++ b/history.ja.md
@@ -1,6 +1,10 @@
 # 更新履歴
 
  - master/HEAD
+ - 3.9.1 (2022.9.14)
+   * `@media`や擬似要素を含むユーザースタイルとの互換性の不具合を解消
+   * 自動表示されるスクロールバーをよけるためにタブをずらす動作の設定を上級者向けに公開
+   * 初期状態では、自動表示されるスクロールバーの近くにマウスカーソルが近付いた時にだけタブをずらすようにした
  - 3.9.0 (2022.9.13)
    * Firefox自身がそうするのと同様に、既存のウィンドウからタブを切り離した際に、新しいウィンドウが元のウィンドウのサイズと状態（最大化またはフルスクリーン）を引き継ぐようにした
    * サイドバーの内容の再レイアウト処理やFirefoxのタブバーとの同期について、いくつかのエッジケースの問題（無限ループ、動作の停止など）が発生しにくくなるようにした
diff --git a/webextensions/manifest.json b/webextensions/manifest.json
index 487ed0698..46d659e31 100644
--- a/webextensions/manifest.json
+++ b/webextensions/manifest.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "manifest_version": 2,
   "name": "__MSG_extensionName__",
-  "version": "3.9.0",
+  "version": "3.9.1",
   "author": "YUKI \"Piro\" Hiroshi",
   "description": "__MSG_extensionDescription__",
   "permissions": [