Investigate using Arm Virtual Hardware in CI

[gowthamsk-arm]

Arm Development tools like Arm cross-compiler and Arm Virtual Hardware are now natively available inside GitHub Actions. More info on this can be found here.

As part of this issue, we need to first check if the AVH platforms natively available in Github meet our requirements for testing the parsec service and then integrate it into our CI pipeline.