chore(deps): update astral-sh/setup-uv action to v6.4.1

Author: renovate[bot]

.github/workflows/build-cli.yml

@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
 
       - name: Set up uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@bd01e18f51369d5a26f1651c3cb451d3417e3bba  # v6.3.1
+        uses: astral-sh/setup-uv@7edac99f961f18b581bbd960d59d049f04c0002f  # v6.4.1
         with:
           enable-cache: true