From 2a4c43d1ab5f2328b707fc491192e10090cd6bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Wed, 30 Apr 2025 13:01:48 +0200 Subject: [PATCH 1/7] FRFR done --- .../dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 71 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 71 insertions(+) create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md new file mode 100644 index 00000000000..31f18343dfb --- /dev/null +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -0,0 +1,71 @@ +--- +title: "Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine" +excerpt: "Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine" +updated: 2025-04-30 +--- + +## Objectif + +Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Pour réaliser cela, vous devrez configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. + +**Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine.** + +## Prérequis + +- Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains) +- Disposer d'une zone DNS associée à ce nom de domaine chez OVHcloud. +- Être connecté à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), partie `Web Cloud`{.action}. + +## En pratique + +### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine + +1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. +2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +4. Dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. + +/// details | Cliquez ici pour plus d'informations. + +Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : + +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) +- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour le sous-domaine d'un nom de domaine + +1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. +2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +4. Dans le formulaire intitulé `Sous-domaine`, renseignez le sous-domaine concerné (exemple: `www` pour le sous-domaine `www.domain.tld`), puis, dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Cliquez enfin sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. + +/// details | Cliquez ici pour plus d'informations. + +Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : + +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) +- [Comment créer un sous-domaine ?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains) +- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Aller plus loin + +[Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) +[Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) + +Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](/links/partner) + +Si vous souhaitez bénéficier d'une assistance à l'usage et à la configuration de vos solutions OVHcloud, nous vous proposons de consulter nos différentes [offres de support](/links/support). + +Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community). \ No newline at end of file From 329d774c92e15f1bb42a0017a85b7367a41742f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Wed, 30 Apr 2025 13:11:05 +0200 Subject: [PATCH 2/7] FRFR done --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 31f18343dfb..1c93eec5298 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -18,6 +18,10 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo ## En pratique +> [!warning] +> +> L'ajout, la modification ou la suppression d'enregistrements DNS dans une zone DNS active est une manipulation sensible. En cas de doute, contactez un [prestataire spécialisé](/links/partner). + ### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine 1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. From cff0e3ef6d4e4e61b9e5e5096cd256be427b31a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus <78911684+Kazarus4@users.noreply.github.com> Date: Wed, 30 Apr 2025 14:19:28 +0200 Subject: [PATCH 3/7] Update pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md Co-authored-by: Yoann Cosse <63302382+Y0Coss@users.noreply.github.com> --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 1c93eec5298..7e830e006fc 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -32,7 +32,7 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. -Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : +Consultez nos guides détaillés : - [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) - [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) From a486c2a330b61491c9dd7a7094cb562c6f374961 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus <78911684+Kazarus4@users.noreply.github.com> Date: Wed, 30 Apr 2025 14:19:39 +0200 Subject: [PATCH 4/7] Update pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md Co-authored-by: Yoann Cosse <63302382+Y0Coss@users.noreply.github.com> --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 7e830e006fc..3a49e26357d 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -52,7 +52,7 @@ Consultez nos guides détaillés : /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. -Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : +Consultez nos guides détaillés : - [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) - [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) From 0933eff60c8f8d4da954a6c02e8198676ace11fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Wed, 30 Apr 2025 14:30:42 +0200 Subject: [PATCH 5/7] FRFR done --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 3a49e26357d..e51233f2e65 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -10,6 +10,10 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo **Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine.** +> [!primary] +> +> Pour modifier ou supprimer un enregistrement DNS de type A d'une zone DNS OVHcloud, suivez [ce guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + ## Prérequis - Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains) From 2de133b94ae1b9d66d4eb4f9da14b200bf3e34e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: benchbzh Date: Fri, 2 May 2025 10:25:01 +0200 Subject: [PATCH 6/7] proofreading FR --- .../dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 36 +++++++++---------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index e51233f2e65..27067ab8894 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -6,7 +6,7 @@ updated: 2025-04-30 ## Objectif -Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Pour réaliser cela, vous devrez configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. +Vous souhaitez que votre site web soit accessible via votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.). Vous devrez alors configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. **Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine.** @@ -16,7 +16,7 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo ## Prérequis -- Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains) +- Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains). - Disposer d'une zone DNS associée à ce nom de domaine chez OVHcloud. - Être connecté à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), partie `Web Cloud`{.action}. @@ -30,17 +30,17 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo 1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. 2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. -3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. -4. Dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. -5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}. +4. Renseignez ensuite dans le champs `Cible *` l'adresse IP (par exemple : `203.0.113.0`) du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effective. /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. Consultez nos guides détaillés : -- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) -- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) -- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Éditer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). - [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). - [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). @@ -50,18 +50,18 @@ Consultez nos guides détaillés : 1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. 2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. -3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. -4. Dans le formulaire intitulé `Sous-domaine`, renseignez le sous-domaine concerné (exemple: `www` pour le sous-domaine `www.domain.tld`), puis, dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Cliquez enfin sur `Suivant`{.action}. -5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}. +4. Renseignez ensuite dans le champs `Sous-domaine` le sous-domaine concerné (par exemple : `www` pour le sous-domaine `www.domain.tld`), et, dans le champs `Cible *`, l'adresse IP (par exemple : `203.0.113.0`) du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.). Cliquez enfin sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effective. /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. Consultez nos guides détaillés : -- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) -- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) -- [Comment créer un sous-domaine ?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains) -- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Comment créer un sous-domaine ?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Éditer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). - [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). - [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). @@ -69,10 +69,10 @@ Consultez nos guides détaillés : ## Aller plus loin -[Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) -[Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) +[Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). -Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](/links/partner) +Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](/links/partner). Si vous souhaitez bénéficier d'une assistance à l'usage et à la configuration de vos solutions OVHcloud, nous vous proposons de consulter nos différentes [offres de support](/links/support). From 36f051c855bbab8f87d8135fda8b179bce451036 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: benchbzh <73875792+benchbzh@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 May 2025 11:52:47 +0200 Subject: [PATCH 7/7] Update pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 27067ab8894..7a54fefdf2c 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine" excerpt: "Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine" -updated: 2025-04-30 +updated: 2025-05-02 --- ## Objectif