os-crowdsec: LAPI listen address validation broken

[BPplays]

Important notices
Before you add a new report, we ask you kindly to acknowledge the following:

• I have read the contributing guide lines at https://github.com/opnsense/plugins/blob/master/CONTRIBUTING.md
• I have searched the existing issues, open and closed, and I'm convinced that mine is new.
• The title contains the plugin to which this issue belongs

Describe the bug
using ::1 produces error:
time="2025-02-09T19:58:21-08:00" level=fatal msg="local API server stopped with error: listening on ::1:8080: listen tcp: address ::1:8080: too many colons in address" in /var/log/crowdsec/crowdsec.log

but [::1] says Text does not validate.

Tip: to validate your setup was working with the previous version, use opnsense-revert (https://docs.opnsense.org/manual/opnsense_tools.html#opnsense-revert)

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. go to services > crowdsec > settings > settings > LAPI listen address
2. set to ::1 or [::1]

Expected behavior
::1 shouldn't validate, and [::1] should assuming it would work. or ::1 should be translated to [::1] for crowdsec but stay the same in the ui

Environment
OPNsense 25.1 (amd64).