-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
document2.htm
361 lines (322 loc) · 17.3 KB
/
document2.htm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<head>
<title>Balme 1733</title>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylebf.css">
<style></style>
</head>
<!-- Page de l'archive enrichie d'informations et de photo -->
<body id="myPage">
<!-- Introduction archive -->
<div class="container-fluid">
<h1 class = "text-center" id="titregen">Légende de la carte de Balme en 1733</h1>
<br>
<div class="row display-flex">
<div class="col-sm-4" id="introphotos">
<h3 class = "text-center">Transcriptions</h3>
<div class="thumbnail">
<a href= "telechargement/Balme_1733_Transcr.pdf" class="list-group-item" download>
<img src="icon/down_icon.png" alt="Téléchargement" style="width:100%">
<div class="caption">
<p>Téléchargement</p>
</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4" id="introarchives">
<h3 class = text-center>Carrousel de photos de bornes</h3>
<div class="container-fluid" id="carrouselbornes">
<div id="myCarousel" class="carousel slide" data-ride="carousel">
<!-- Indicators -->
<ol class="carousel-indicators">
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="0" class="active"></li>
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="1"></li>
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="2"></li>
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="3"></li>
</ol>
<!-- Wrapper for slides -->
<div class="carousel-inner">
<div class="item active">
<img src="bornes/BF04.jpg" alt="Borne n°4" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Borne 4</h3>
<p>Balme 1738</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="bornes/BF06.jpg" alt="Borne n°6">
<div class="carousel-caption">
<h3>Borne 6</h3>
<p>Balme 1738</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="bornes/BF09B.jpg" alt="Borne n°9">
<div class="carousel-caption">
<h3>Borne 9</h3>
<p>Balme 1738</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="bornes/BF12.jpg" alt="Borne n°12">
<div class="carousel-caption">
<h3>Borne 12</h3>
<p>Balme 1738</p>
</div>
</div>
</div>
<!-- Left and right controls -->
<a class="left carousel-control" href="#myCarousel" data-slide="prev" target = "_self">
<span class="glyphicon glyphicon-chevron-left"></span>
<span class="sr-only">Previous</span>
</a>
<a class="right carousel-control" href="#myCarousel" data-slide="next" target = "_self">
<span class="glyphicon glyphicon-chevron-right"></span>
<span class="sr-only">Next</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4" id="introtranscriptions">
<h3 class = text-center>Carrousel d'archives</h3>
<div class="thumbnail">
<a href="#!document2/#carrouselarchives">
<img src="icon/archive2_icon.jpg" alt="Archives" style="width:100%">
<div class="caption">
<p>Carrousel</p>
</div>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- Le document d'archive enrichi -->
<div class="container-fluid" id = "archivetranscrite">
<h1 class="text-center">L'archive</h1>
<div id="entete">
<p class = "text-center" id="refArchive">
Référence archivistique:
<a href="http://archiviodistatotorino.beniculturali.it/work/listua.php?uid=274051&pd=AS">ASTO CONFINI CON IL VALLEY Mazzo 2 Fascicolo 1 - 20 août 1733</a>
</p>
<h2 class = "text-center" id="titre">Légende de la carte des limites en conteste entre les Etats de Savoie et du Valais rière les communes de Martigny et celles de Chamonix et Vallorcine</h2>
<h2 class = "text-center" id="date" >20 août 1733</h2>
</div>
<br>
<div id="corps">
<p>Numéro, renvoi</p>
<ol>
<li>Lac dit Lanvuissé par ceux de Martigny et de Catogne par ceux de Vallorcine</li>
<li>Plan de Lanvuissé ou est le Choumiaux de Catogne suivant l’indication de ceux de Martigny et par ceux de Vallorcine les Balmes</li>
<li>Tête appelée Betze de Ogiers par ceux de Martigny et par ceux Vallorcine Tête de Barmes</li>
<li>Choumiaux de la Montagne de Barmes à ceux de Chamonix suivant les dires de Martigny</li>
<li>Arrête de la Ferraux autrefois appelée l’arrête de Bertien par ceux de Martigny et par ceux de Savoie arrête de Presleys</li>
<li>La croix de Catogne que ceux de Savoie disent se planter annuellement par les bergers</li>
<li>Lieu appelé Bella Place lequel est paturé par le bétail de ceux de Chamonix par accord entre eux en échange des Ogiers suivant l’indication de ceux de Martigny</li>
<li>Les Ogiers, terrain ayant sa pente contre la Savoie lesquels les sujets de Martigny paturent en contre échange de Bella Place suivant leur indication que les Savoyards appellent les creux de Barmes suivant leur indication</li>
<li>Concavités appelées les Barmes de Barmes</li>
<li>Bois appelé Joeur de Colunna</li>
<li>Le Pont de l’Illaz</li>
<li>Croix de bois que les Vallorcins soit ceux de Savoie disent être plantée par eux</li>
<li>Lieu où ceux de Savoie disent qu’ils ont fait la garde dans le temps de la peste à Marseille avec des soldats</li>
<li>Traces en forme de T existantes au fond du chemin au bord du pont du côté de Finhaut</li>
<li>Poteau qui a été planté par ordre de Monseigneur l’Abbé de Saint-Maurice du temps de la peste de Marseille</li>
<li>Grange et terre en belle combe à Jean Senblanet de Vallorcine</li>
<li>Bois soit forêt appelée par ceux de Martigny la Joeur du Molard et par ceux de Savoie Balmes dessus la belle combe soit la biol dans lequel bois il y a divers chaufours dont desquels les Vallorcins ont tiré cette année de la Chaux, ce qu’ils disent avoir fait les années précédentes et dans lequel bois ceux de Martigny disent avoir fait des Charbonnières ci-devant</li>
<li>Croix simple sans aucune autre marque laquelle ceux de Vallorcine prétendent faire servir de limite entre les deux Etats et que ceux de Martigny disent être une limite entre les possessions de Joseph Guex et Jeanne Boson avec Nicolas Ancey répondant à la borne A</li>
<li>Croix entre le passage des communs et la pièce de Jean Senblanet</li>
<li>Croix qui limitent plusieurs possessions particulièrement des Jeurs</li>
<li>Grange et possession de Nicolas Ancey de Vallorcine</li>
<li>Rocher appelé par ceux de Savoie le rocher du Chatellat soit Sex blanc et par ceux du Valais de Sex du Craccoz</li>
<li>Porte du Châtelard de Finhaut</li>
<li>Mas de commun appelé par ceux de Martigny les Raveires des Heiraux et par ceux de Savoie les Barmes soit la grand Jeur</li>
<li>Point le long d’une arrête qui sépare la montagne de Catogne des communs des Heiraux d’après l’indication des sujets de Martigny et par ceux de Savoie les hautes et basses Barmes</li>
<li>Lieu appelé par ceux de Martigny le Foliez Bardon</li>
<li>Le torrent de la Biolaz, ruisseau ainsi appelé par ceux de Martigny</li>
<li>Partie de la Montagne de Catogne suivant l’indication des députés de Martigny que ceux de Savoie appellent les Hautes Barmes</li>
<li>Croix que ceux de Savoie appelent croix de Catogne</li>
<li>Chalets de Catogne</li>
<li>Lieu où il y a une croix à une grosse pierre au bord dessus le chemin</li>
</ol>
<p>B Les Fornatzes suivant l’indication de ceux de Martigny</p>
<p>
Fait à double à Monthey, le 1er septembre 1733 et avons signé et scellé le présent de nos sceaux et fait
contresigner par Messieurs secrétaires Jacquemard et Blatter secrétaire des délégations respectives.
</p>
</div>
<br>
<div id="signataire">
<p>Nous sousignés Députés convenons du présent plan suivant les indications cy dessus respectivement donnés, avouants l'apostille du n°17 aux Joeurs le dit jour et an</p>
<p><a href="armoiries/Savoie.png" target="_blank"><span><img src="armoiries/Savoie.png"></span>De Taniey</a></p>
<p><a href="armoiries/7dizains.png" target="_blank"><span><img src="armoiries/7dizains.png"></span>Jacques Arnaud de Kalbermatten</a></p>
<p><a href="armoiries/7dizains.png" target="_blank"><span><img src="armoiries/7dizains.png"></span>Hyacinthe Courten</a></p>
</div>
<br>
<div id="ingenieur">
<p><a href="armoiries/Savoie.png" target="_blank"><span><img src="armoiries/Savoie.png"></span>Guiseppe Maria Gilliano</a></p>
<p>Ingénieur de S.M.</p>
<br>
<p><a href="armoiries/7dizains.png" target="_blank"><span><img src="armoiries/7dizains.png"></span>Isaac Gamaliel de Roverea</a></p>
<p>Ingénieur pour Leurs Excellences de Valley</p>
</div>
</div>
<!-- Le carrousel d'archives -->
<div class="container-fluid" id="carrouselarchives">
<h2 class = "text-center">Photos des archives</h2>
<div id="myCarousela" class="carousel slide" data-ride="carousel">
<!-- Indicators -->
<ol class="carousel-indicators">
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="0" class="active"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="1"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="2"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="3"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="4"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="5"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="6"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="7"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="8"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="9"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="10"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="11"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="12"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="13"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="14"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="15"></li>
<li data-target="#myCarousela" data-slide-to="16"></li>
</ol>
<!-- Wrapper for slides -->
<div class="carousel-inner">
<div class="item active">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[0]}}" alt="Archive n°1" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°1</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[1]}}" alt="Archive n°2" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°2</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[2]}}" alt="Archive n°3" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°3</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[3]}}" alt="Archive n°4" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°4</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[4]}}" alt="Archive n°5" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°5</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[5]}}" alt="Archive n°6" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°6</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[6]}}" alt="Archive n°7" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°7</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[7]}}" alt="Archive n°8" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°8</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[8]}}" alt="Archive n°9" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°9</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[9]}}" alt="Archive n°10" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°10</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[10]}}" alt="Archive n°11" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°11</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[11]}}" alt="Archive n°12" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°12</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[12]}}" alt="Archive n°13" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°13</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[13]}}" alt="Archive n°14" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°14</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[14]}}" alt="Archive n°15" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°15</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[15]}}" alt="Archive n°16" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°16</p>
</div>
</div>
<div class="item">
<img src="{{patharchive2}}{{archive2[16]}}" alt="Archive n°17" style="width:100%;">
<div class="carousel-caption">
<h3>Carte 1733 Balme</h3>
<p>Page n°17</p>
</div>
</div>
</div>
<!-- Left and right controls -->
<a class="left carousel-control" href="#myCarousela" data-slide="prev" target = "_self">
<span class="glyphicon glyphicon-chevron-left"></span>
<span class="sr-only">Previous</span>
</a>
<a class="right carousel-control" href="#myCarousela" data-slide="next" target = "_self">
<span class="glyphicon glyphicon-chevron-right"></span>
<span class="sr-only">Next</span>
</a>
</div>
</div>
</body>
</html>