diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index f86acc6..681c0a2 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -60,7 +60,7 @@ distlib==0.3.9
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   virtualenv
-django==4.2.21
+django==4.2.22
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/quality.txt
@@ -128,7 +128,10 @@ pycodestyle==2.13.0
 pydocstyle==6.3.0
     # via -r requirements/quality.txt
 pygments==2.19.1
-    # via diff-cover
+    # via
+    #   -r requirements/quality.txt
+    #   diff-cover
+    #   pytest
 pylint==3.3.7
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
@@ -158,7 +161,7 @@ pyproject-hooks==1.2.0
     #   -r requirements/pip-tools.txt
     #   build
     #   pip-tools
-pytest==8.3.5
+pytest==8.4.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pytest-cov
@@ -192,7 +195,7 @@ text-unidecode==1.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   python-slugify
-tomlkit==0.13.2
+tomlkit==0.13.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
diff --git a/requirements/django.txt b/requirements/django.txt
index d28ff96..16ca3c8 100644
--- a/requirements/django.txt
+++ b/requirements/django.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 asgiref==3.8.1
     # via django
-django==4.2.21
+django==4.2.22
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/django.in
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index 2f5649b..ffd0d08 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -34,7 +34,7 @@ coverage[toml]==7.8.2
     #   pytest-cov
 cryptography==45.0.3
     # via secretstorage
-django==4.2.21
+django==4.2.22
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
@@ -112,13 +112,15 @@ pydata-sphinx-theme==0.15.4
     # via sphinx-book-theme
 pygments==2.19.1
     # via
+    #   -r requirements/test.txt
     #   accessible-pygments
     #   doc8
     #   pydata-sphinx-theme
+    #   pytest
     #   readme-renderer
     #   rich
     #   sphinx
-pytest==8.3.5
+pytest==8.4.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pytest-cov
@@ -185,7 +187,7 @@ text-unidecode==1.3
     #   python-slugify
 twine==6.1.0
     # via -r requirements/doc.in
-typing-extensions==4.13.2
+typing-extensions==4.14.0
     # via
     #   beautifulsoup4
     #   pydata-sphinx-theme
@@ -194,7 +196,7 @@ urllib3==2.2.3
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   requests
     #   twine
-zipp==3.22.0
+zipp==3.23.0
     # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index d6f6c95..93c8387 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -28,7 +28,7 @@ coverage[toml]==7.8.2
     #   pytest-cov
 dill==0.4.0
     # via pylint
-django==4.2.21
+django==4.2.22
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
@@ -72,6 +72,10 @@ pycodestyle==2.13.0
     # via -r requirements/quality.in
 pydocstyle==6.3.0
     # via -r requirements/quality.in
+pygments==2.19.1
+    # via
+    #   -r requirements/test.txt
+    #   pytest
 pylint==3.3.7
     # via
     #   edx-lint
@@ -86,7 +90,7 @@ pylint-plugin-utils==0.8.2
     # via
     #   pylint-celery
     #   pylint-django
-pytest==8.3.5
+pytest==8.4.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pytest-cov
@@ -116,7 +120,7 @@ text-unidecode==1.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   python-slugify
-tomlkit==0.13.2
+tomlkit==0.13.3
     # via pylint
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 5eed918..beb7df8 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -33,7 +33,9 @@ pbr==6.1.1
     #   stevedore
 pluggy==1.6.0
     # via pytest
-pytest==8.3.5
+pygments==2.19.1
+    # via pytest
+pytest==8.4.0
     # via pytest-cov
 pytest-cov==6.1.1
     # via -r requirements/test.in