diff --git a/omeroweb/webclient/webclient_gateway.py b/omeroweb/webclient/webclient_gateway.py
index 2d365e9ce1..fef0da14a8 100644
--- a/omeroweb/webclient/webclient_gateway.py
+++ b/omeroweb/webclient/webclient_gateway.py
@@ -1591,7 +1591,7 @@ def updatePermissions(self, group, permissions):
         try:
             cb = self.c.submit(command, loops=120)
         except omero.CmdError as ex:
-            message = ex.err.message
+            message = str(ex)
         finally:
             if cb:
                 cb.close(True)
diff --git a/omeroweb/webgateway/marshal.py b/omeroweb/webgateway/marshal.py
index 80008ea3c2..002d57ccb0 100644
--- a/omeroweb/webgateway/marshal.py
+++ b/omeroweb/webgateway/marshal.py
@@ -445,8 +445,8 @@ def graphResponseMarshal(conn, rsp):
     rv = {}
     if isinstance(rsp, omero.cmd.ERR):
         rsp_params = ", ".join(["%s: %s" % (k, v) for k, v in rsp.parameters.items()])
-        rv["error"] = rsp.message
-        rv["report"] = "%s %s" % (rsp.name, rsp_params)
+        rv["error"] = str(rsp.name)
+        rv["report"] = rsp_params
     else:
         included = rsp.responses[0].includedObjects
         deleted = rsp.responses[0].deletedObjects