diff --git a/src/cli/strings.ml b/src/cli/strings.ml
index 1f2ba3d..4b62c4e 100644
--- a/src/cli/strings.ml
+++ b/src/cli/strings.ml
@@ -1,7 +1,7 @@
 open Core
 open Lwt.Infix
 
-let version = "1.1.0"
+let version = "1.1.1"
 let header = sprintf "/* Generated by okTurtles/strings v%s */\n\n" version
 
 let () = Lwt.async_exception_hook := (fun ex ->
@@ -86,15 +86,9 @@ let write_english english =
 let write_other ~language english other =
   let path_strings = sprintf "strings/%s.strings" language in
   let path_json = sprintf "strings/%s.json" language in
-  let first = ref true in
   let%lwt n_left, n_right, n_both =
     Lwt_io.with_file ~flags:write_flags ~mode:Output path_strings (fun oc_strings ->
       Lwt_io.with_file ~flags:write_flags ~mode:Output path_json (fun oc_json ->
-        let%lwt () = Lwt.join [
-            Lwt_io.write oc_strings header;
-            Lwt_io.write_char oc_json '{';
-          ]
-        in
         let english_only = ref String.Map.empty in
         let other_only = ref String.Map.empty in
         let both = ref String.Map.empty in
@@ -105,8 +99,7 @@ let write_other ~language english other =
         let missing_translation key x =
           let fmt_key = fmt key in
           let line_strings = sprintf "/* MISSING TRANSLATION - %s */\n%s = %s;\n\n" x fmt_key fmt_key in
-          let line_json = json_pair fmt_key fmt_key first in
-          add_entry english_only ~line_strings ~line_json
+          add_entry english_only ~line_strings ~line_json:(fmt_key, fmt_key)
         in
         let _table = String.Table.merge english other ~f:(fun ~key -> function
           | `Left x -> missing_translation key x
@@ -115,8 +108,7 @@ let write_other ~language english other =
             let fmt_key = fmt key in
             let fmt_y = fmt y in
             let line_strings = sprintf "/* %s */\n%s = %s;\n\n" x fmt_key fmt_y in
-            let line_json = json_pair fmt_key fmt_y first in
-            add_entry both ~line_strings ~line_json
+            add_entry both ~line_strings ~line_json:(fmt_key, fmt_y)
           | `Right y when String.(key = y) -> None
           | `Right y ->
             (* No need to write "deprecated translations" to JSON *)
@@ -124,8 +116,14 @@ let write_other ~language english other =
             add_entry other_only ~line_strings ~line_json:()
           )
         in
-        let write_pairs map = String.Map.fold map ~init:(Lwt.return 0) ~f:(fun ~key:line_strings ~data:line_json acc ->
-            let%lwt () = Lwt_io.write oc_strings line_strings <&> Lwt_io.write oc_json line_json in
+        let first = ref true in
+        let%lwt () = Lwt.join [
+            Lwt_io.write oc_strings header;
+            Lwt_io.write_char oc_json '{';
+          ]
+        in
+        let write_pairs map = String.Map.fold map ~init:(Lwt.return 0) ~f:(fun ~key:line_strings ~data:(x, y) acc ->
+            let%lwt () = Lwt_io.write oc_strings line_strings <&> Lwt_io.write oc_json (json_pair x y first) in
             acc >|= succ
           )
         in