Skip to content

Commit 7b64c95

Browse files
committed
[I18N] *: export latest termsi
As per usual, leave off developer.pot and contributing.pot since we don't translate them (not useful, can't really contribute to/dev in Odoo without knowing English) closes #11516 X-original-commit: eb714d1 Signed-off-by: Tiffany Chang (tic) <[email protected]>
1 parent d7ecf97 commit 7b64c95

File tree

9 files changed

+3343
-2505
lines changed

9 files changed

+3343
-2505
lines changed

locale/sources/administration.pot

Lines changed: 17 additions & 25 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Odoo 18.0\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 09:20+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2024-12-02 16:24+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -3175,11 +3175,11 @@ msgid "As the update notification must be able to reach Odoo's subscription vali
31753175
msgstr ""
31763176

31773177
#: ../../content/administration/on_premise.rst:64
3178-
msgid "Odoo 18.0 and above: `services.odoo.com` on port `443` (or `80`)"
3178+
msgid "Odoo 18.0 and above: `services.odoo.com` on port `80`"
31793179
msgstr ""
31803180

31813181
#: ../../content/administration/on_premise.rst:65
3182-
msgid "Odoo 17.0 and below: `services.openerp.com` on port `443` (or `80`)"
3182+
msgid "Odoo 17.0 and below: `services.openerp.com` on port `80`"
31833183
msgstr ""
31843184

31853185
#: ../../content/administration/on_premise.rst:67
@@ -3203,7 +3203,7 @@ msgid "When the message appears, you have 30 days to act before the database exp
32033203
msgstr ""
32043204

32053205
#: ../../content/administration/on_premise.rst:82
3206-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:108
3206+
#: ../../content/administration/on_premise.rst:102
32073207
msgid "To resolve the issue, either:"
32083208
msgstr ""
32093209

@@ -3215,35 +3215,31 @@ msgstr ""
32153215
msgid ":ref:`Deactivate users <users/deactivate>` and **reject** the upsell quotation."
32163216
msgstr ""
32173217

3218-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:89
3219-
msgid "If you are on a monthly subscription plan, the database will automatically update to reflect the added user(s). If you are on a yearly or multi-year plan, an expiration banner will appear in the database. You can create the upsell quotation by clicking the banner to update the subscription or `send a support ticket <https://www.odoo.com/help>`_ to resolve the issue."
3220-
msgstr ""
3221-
3222-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:94
3218+
#: ../../content/administration/on_premise.rst:88
32233219
msgid "Once your database has the correct number of users, the expiration message disappears automatically after a few days, when the next verification occurs."
32243220
msgstr ""
32253221

3226-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:98
3222+
#: ../../content/administration/on_premise.rst:92
32273223
msgid "Database expired error"
32283224
msgstr ""
32293225

3230-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:100
3226+
#: ../../content/administration/on_premise.rst:94
32313227
msgid "If your database expires before you renew your subscription, the following message should be displayed."
32323228
msgstr ""
32333229

32343230
#: ../../content/administration/on_premise.rst:-1
32353231
msgid "Database expired error message"
32363232
msgstr ""
32373233

3238-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:106
3234+
#: ../../content/administration/on_premise.rst:100
32393235
msgid "This message appears if you fail to act before the end of the 30-day countdown."
32403236
msgstr ""
32413237

3242-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:110
3238+
#: ../../content/administration/on_premise.rst:104
32433239
msgid "Click the :guilabel:`Renew your subscription` link displayed in the message and complete the process. If you pay by wire transfer, your subscription will be renewed when the payment arrives which can take a few days. Credit card payments are processed immediately."
32443240
msgstr ""
32453241

3246-
#: ../../content/administration/on_premise.rst:113
3242+
#: ../../content/administration/on_premise.rst:107
32473243
msgid "`Send a support ticket <https://www.odoo.com/help>`_."
32483244
msgstr ""
32493245

@@ -5102,19 +5098,19 @@ msgid "Even though we don't support older versions, you can always `upgrade from
51025098
msgstr ""
51035099

51045100
#: ../../content/administration/upgrade.rst:5
5105-
msgid "An upgrade involves moving a database from an older version to a newer supported version (e.g., from Odoo 15.0 to Odoo 17.0). Regular upgrades are crucial as each version offers new features, bug fixes, and security patches. Using a :doc:`supported version <supported_versions>` is strongly recommended. Each major version is supported for three years."
5101+
msgid "An upgrade involves moving a database from an older version to a newer supported version (e.g., from Odoo 16.0 to Odoo 18.0). Regular upgrades are crucial as each version offers new features, bug fixes, and security patches. Using a :doc:`supported version <supported_versions>` is strongly recommended. Each major version is supported for three years."
51065102
msgstr ""
51075103

51085104
#: ../../content/administration/upgrade.rst:10
51095105
msgid "Depending on the hosting type and Odoo version used, a database upgrade can be **mandatory**."
51105106
msgstr ""
51115107

51125108
#: ../../content/administration/upgrade.rst:16
5113-
msgid "If a database is on a **major version** (e.g., 15.0, 16.0, 17.0), an upgrade is mandatory every two years."
5109+
msgid "If a database is on a **major version** (e.g., 16.0, 17.0, 18.0), an upgrade is mandatory every two years."
51145110
msgstr ""
51155111

51165112
#: ../../content/administration/upgrade.rst:18
5117-
msgid "If a database is on a **minor version** (e.g., 17.1, 17.2, 17.4), an upgrade is mandatory a few weeks after the next version is released. Minor versions are usually released every three months."
5113+
msgid "If a database is on a **minor version** (e.g., 17.1, 17.2, 17.4), an upgrade is mandatory a few weeks after the next version is released. Minor versions are usually released every two months."
51185114
msgstr ""
51195115

51205116
#: ../../content/administration/upgrade.rst:24
@@ -5638,21 +5634,17 @@ msgid "the **cleaning** of pre-existing data and configurations while upgrading;
56385634
msgstr ""
56395635

56405636
#: ../../content/administration/upgrade.rst:433
5641-
msgid "the upgrade of **custom modules created in-house or by third parties**, including Odoo partners;"
5642-
msgstr ""
5643-
5644-
#: ../../content/administration/upgrade.rst:434
5645-
msgid "lines of **code added to standard modules**, i.e., customizations created outside the Studio app, code entered manually, and :ref:`automated actions using Python code <studio/automated-actions/action>`; and"
5637+
msgid "the upgrade of **additional modules not covered by a maintenance contract** that are created in-house or by third parties, including Odoo partners; and"
56465638
msgstr ""
56475639

5648-
#: ../../content/administration/upgrade.rst:437
5640+
#: ../../content/administration/upgrade.rst:435
56495641
msgid "**training** on using the upgraded version's features and workflows."
56505642
msgstr ""
56515643

5652-
#: ../../content/administration/upgrade.rst:440
5644+
#: ../../content/administration/upgrade.rst:438
56535645
msgid ":doc:`Odoo.sh documentation <odoo_sh>`"
56545646
msgstr ""
56555647

5656-
#: ../../content/administration/upgrade.rst:441
5648+
#: ../../content/administration/upgrade.rst:439
56575649
msgid ":doc:`Supported Odoo versions <supported_versions>`"
56585650
msgstr ""

locale/sources/essentials.pot

Lines changed: 225 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Odoo 18.0\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 09:20+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2024-12-02 16:24+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -1723,6 +1723,230 @@ msgstr ""
17231723
msgid "Odoo sends a low-credit alert to the :guilabel:`Warning Email` when the balance of credits falls below the amount listed as the :guilabel:`Threshold`."
17241724
msgstr ""
17251725

1726+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:3
1727+
msgid "Keyboard shortcuts"
1728+
msgstr ""
1729+
1730+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:5
1731+
msgid "Users in Odoo can utilize several keyboard shortcuts to navigate through modules, execute actions, and manage data."
1732+
msgstr ""
1733+
1734+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:9
1735+
msgid "Hold :kbd:`Ctrl` to view the keyboard shortcuts assigned to each element on the interface."
1736+
msgstr ""
1737+
1738+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:0
1739+
msgid "A selection of keyboard shortcuts in Odoo."
1740+
msgstr ""
1741+
1742+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:16
1743+
msgid "Some keyboard shortcuts may not be available on different versions of Odoo or effective depending on browsers, extensions, or other individual settings."
1744+
msgstr ""
1745+
1746+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:20
1747+
msgid "Keyboard shortcuts by operating system"
1748+
msgstr ""
1749+
1750+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:22
1751+
msgid "Below is a list of some of the most commonly used keyboard shortcuts within Odoo, listed by operating system."
1752+
msgstr ""
1753+
1754+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:29
1755+
msgid "Description"
1756+
msgstr ""
1757+
1758+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:30
1759+
msgid "Windows / Linux"
1760+
msgstr ""
1761+
1762+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:31
1763+
msgid "macOS"
1764+
msgstr ""
1765+
1766+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:32
1767+
msgid "Previous breadcrumb"
1768+
msgstr ""
1769+
1770+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:33
1771+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`B`"
1772+
msgstr ""
1773+
1774+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:34
1775+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`B`"
1776+
msgstr ""
1777+
1778+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:35
1779+
msgid "Create new record"
1780+
msgstr ""
1781+
1782+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:36
1783+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`C`"
1784+
msgstr ""
1785+
1786+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:37
1787+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`C`"
1788+
msgstr ""
1789+
1790+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:38
1791+
msgid "Odoo Home Page"
1792+
msgstr ""
1793+
1794+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:39
1795+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`H`"
1796+
msgstr ""
1797+
1798+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:40
1799+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`H`"
1800+
msgstr ""
1801+
1802+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:41
1803+
msgid "Discard changes"
1804+
msgstr ""
1805+
1806+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:42
1807+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`J`"
1808+
msgstr ""
1809+
1810+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:43
1811+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`J`"
1812+
msgstr ""
1813+
1814+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:44
1815+
msgid "Save changes"
1816+
msgstr ""
1817+
1818+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:45
1819+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`S`"
1820+
msgstr ""
1821+
1822+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:46
1823+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`S`"
1824+
msgstr ""
1825+
1826+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:47
1827+
msgid "Next page"
1828+
msgstr ""
1829+
1830+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:48
1831+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`N`"
1832+
msgstr ""
1833+
1834+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:49
1835+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`N`"
1836+
msgstr ""
1837+
1838+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:50
1839+
msgid "Previous page"
1840+
msgstr ""
1841+
1842+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:51
1843+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`P`"
1844+
msgstr ""
1845+
1846+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:52
1847+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`P`"
1848+
msgstr ""
1849+
1850+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:53
1851+
msgid "Search"
1852+
msgstr ""
1853+
1854+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:54
1855+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`Q`"
1856+
msgstr ""
1857+
1858+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:55
1859+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`Q`"
1860+
msgstr ""
1861+
1862+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:56
1863+
msgid "Select menus"
1864+
msgstr ""
1865+
1866+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:57
1867+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`1-9`"
1868+
msgstr ""
1869+
1870+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:58
1871+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`1-9`"
1872+
msgstr ""
1873+
1874+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:59
1875+
msgid "Create a new To-Do"
1876+
msgstr ""
1877+
1878+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:60
1879+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`Shift` + :kbd:`T`"
1880+
msgstr ""
1881+
1882+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:61
1883+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`Shift` + :kbd:`T`"
1884+
msgstr ""
1885+
1886+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:62
1887+
msgid "Search a Knowledge article"
1888+
msgstr ""
1889+
1890+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:63
1891+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`F`"
1892+
msgstr ""
1893+
1894+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:64
1895+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`F`"
1896+
msgstr ""
1897+
1898+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:65
1899+
msgid "Share a Knowledge article"
1900+
msgstr ""
1901+
1902+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:66
1903+
msgid ":kbd:`Alt` + :kbd:`Shift` + :kbd:`S`"
1904+
msgstr ""
1905+
1906+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:67
1907+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`Shift` + :kbd:`S`"
1908+
msgstr ""
1909+
1910+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:68
1911+
msgid "Open command palette"
1912+
msgstr ""
1913+
1914+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:69
1915+
msgid ":kbd:`Ctrl` + :kbd:`K`"
1916+
msgstr ""
1917+
1918+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:70
1919+
msgid ":kbd:`Command` + :kbd:`K`"
1920+
msgstr ""
1921+
1922+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:73
1923+
msgid "After opening the command palette, search using the following keyboard shortcuts:"
1924+
msgstr ""
1925+
1926+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:75
1927+
msgid ":kbd:`/`: search for menus, applications, and modules."
1928+
msgstr ""
1929+
1930+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:76
1931+
msgid ":kbd:`@`: search for users."
1932+
msgstr ""
1933+
1934+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:77
1935+
msgid ":kbd:`#`: search for **Discuss** channels."
1936+
msgstr ""
1937+
1938+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:78
1939+
msgid ":kbd:`?`: search for **Knowledge** articles."
1940+
msgstr ""
1941+
1942+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:80
1943+
msgid "Enter a name (or term) in the search bar, or use the arrow keys to scroll through the available options. Then, click :kbd:`Ctrl` + :kbd:`Enter` to open the selected app, module, or menu in a new tab."
1944+
msgstr ""
1945+
1946+
#: ../../content/applications/essentials/keyboard_shortcuts.rst:0
1947+
msgid "The command palette in Odoo, with the menu search option selected."
1948+
msgstr ""
1949+
17261950
#: ../../content/applications/essentials/reporting.rst:3
17271951
msgid "Reporting"
17281952
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)