diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index bf42b273..d4a89a57 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/lang/zh-CN/
 
 ## [Unreleased]
 
+### Fixed
+
+- 修复版本解析失败时无法匹配到插件版本的问题
+
 ## [3.0.5] - 2023-09-06
 
 ### Fixed
diff --git a/src/utils/store_test/validation.py b/src/utils/store_test/validation.py
index 5333f564..5b304d74 100644
--- a/src/utils/store_test/validation.py
+++ b/src/utils/store_test/validation.py
@@ -24,11 +24,21 @@ def extract_metadata(path: Path) -> Metadata | None:
         return json.loads(match.group(1))
 
 
-def extract_version(path: Path) -> str | None:
+def extract_version(path: Path, project_link: str) -> str | None:
     """提取插件版本"""
     with open(path / "output.txt", encoding="utf8") as f:
         output = f.read()
-    match = re.search(r"version\s+:\s+(\S+)", strip_ansi(output))
+    output = strip_ansi(output)
+
+    # 匹配 poetry show 的输出
+    match = re.search(r"version\s+:\s+(\S+)", output)
+    if match:
+        return match.group(1).strip()
+
+    # 匹配版本解析失败的情况
+    match = re.search(
+        rf"depends on {project_link} \(\^(\S+)\), version solving failed\.", output
+    )
     if match:
         return match.group(1).strip()
 
@@ -97,7 +107,7 @@ async def validate_plugin(
         plugin_test_result, plugin_test_output = await test.run()
 
         metadata = extract_metadata(test.path)
-        test_version = extract_version(test.path)
+        test_version = extract_version(test.path, project_link)
 
         # 测试并提取完数据后删除测试文件夹
         shutil.rmtree(test.path)
diff --git a/tests/utils/store_test/test_extract_version.py b/tests/utils/store_test/test_extract_version.py
new file mode 100644
index 00000000..5431b566
--- /dev/null
+++ b/tests/utils/store_test/test_extract_version.py
@@ -0,0 +1,66 @@
+from pathlib import Path
+
+
+def test_extract_version(tmp_path: Path):
+    """poetry show 的输出"""
+    from src.utils.store_test.validation import extract_version
+
+    with open(tmp_path / "output.txt", "w", encoding="utf8") as f:
+        f.write(
+            """
+ name         : nonebot2
+ version      : 2.0.1
+ description  : An asynchronous python bot framework.
+
+dependencies
+ - httpx >=0.20.0,<1.0.0
+ - loguru >=0.6.0,<1.0.0
+ - pydantic >=1.10.0,<2.0.0
+ - pygtrie >=2.4.1,<3.0.0
+ - tomli >=2.0.1,<3.0.0
+ - typing-extensions >=4.0.0,<5.0.0
+ - yarl >=1.7.2,<2.0.0
+
+required by
+ - nonebot-adapter-github >=2.0.0-beta.5,<3.0.0
+ - nonebug >=2.0.0-rc.2,<3.0.0
+"""
+        )
+
+    version = extract_version(tmp_path, "nonebot2")
+    assert version == "2.0.1"
+
+
+def test_extract_version_failed(tmp_path: Path):
+    """版本解析失败的情况"""
+    from src.utils.store_test.validation import extract_version
+
+    with open(tmp_path / "output.txt", "w", encoding="utf8") as f:
+        f.write(
+            """
+项目 nonebot-plugin-mockingbird 创建失败：
+    Creating virtualenv nonebot-plugin-mockingbird-nonebot-plugin-mockingbird-test in /home/runner/work/registry/registry/plugin_test/nonebot-plugin-mockingbird-nonebot_plugin_mockingbird-test/.venv
+
+    The current project's Python requirement (>=3.10,<3.11) is not compatible with some of the required packages Python requirement:
+      - nonebot-plugin-mockingbird requires Python >=3.8,<3.10, so it will not be satisfied for Python >=3.10,<3.11
+
+    Because no versions of nonebot-plugin-mockingbird match >0.2.1,<0.3.0
+     and nonebot-plugin-mockingbird (0.2.1) requires Python >=3.8,<3.10, nonebot-plugin-mockingbird is forbidden.
+    So, because nonebot-plugin-mockingbird-nonebot-plugin-mockingbird-test depends on nonebot-plugin-mockingbird (^0.2.1), version solving failed.
+
+      • Check your dependencies Python requirement: The Python requirement can be specified via the `python` or `markers` properties
+
+        For nonebot-plugin-mockingbird, a possible solution would be to set the `python` property to "<empty>"
+
+        https://python-poetry.org/docs/dependency-specification/#python-restricted-dependencies,
+        https://python-poetry.org/docs/dependency-specification/#using-environment-markers
+"""
+        )
+
+    version = extract_version(tmp_path, "nonebot-plugin-mockingbird")
+
+    assert version == "0.2.1"
+
+    version = extract_version(tmp_path, "nonebot2")
+
+    assert version is None