lib: defer source map payload decoding until first use

lib: defer source map payload decoding until first use #81005