@@ -55,7 +55,7 @@ OC.L10N.register(
5555 "Personal access token" : "شەخسىي زىيارەت بەلگىسى" ,
5656 "Connect to GitHub with a personal token" : "گىتخابغا شەخسىي بەلگە ئارقىلىق ئۇلا" ,
5757 "Connect to GitHub with OAuth" : "OAuth ئارقىلىق GitHub غا ئۇلاڭ" ,
58- "Connected as {user}" : "{ئىشلەتكۈچى as قىلىپ ئۇلاندى" ,
58+ "Connected as {user}" : "{user} قىلىپ ئۇلاندى" ,
5959 "Disconnect from GitHub" : "GitHub دىن ئۈزۈڭ" ,
6060 "Enable searching for repositories" : "ئامبارلارنى ئىزدەشنى قوزغىتىڭ" ,
6161 "Enable searching for issues and pull requests" : "مەسىلىلەرنى ئىزدەش ۋە تەلەپلەرنى تارتىش" ,
@@ -66,14 +66,14 @@ OC.L10N.register(
6666 "No GitHub account connected" : "GitHub ھېساباتى ئۇلانمىدى" ,
6767 "Error connecting to GitHub" : "GitHub غا ئۇلىنىش خاتا" ,
6868 "No GitHub notifications!" : "GitHub ئۇقتۇرۇشى يوق!" ,
69- "Loading..." : "Loading ... " ,
69+ "Loading..." : "يۈكلەۋاتىدۇ… " ,
7070 "Failed to get GitHub notifications" : "GitHub ئۇقتۇرۇشىغا ئېرىشەلمىدى" ,
7171 "Successfully unsubscribed" : "مۇۋەپپەقىيەتلىك تىزىملاتمىغان" ,
7272 "Failed to edit GitHub notification" : "GitHub ئۇقتۇرۇشىنى تەھرىرلىيەلمىدى" ,
7373 "OMG! No GitHub notifications!" : "OMG! GitHub ئۇقتۇرۇشى يوق!" ,
7474 "Connect to GitHub" : "GitHub غا ئۇلاڭ" ,
75- "Line {begin} to {end}" : "Line {start} to {end}" ,
76- "Line {line}" : "Line {line}" ,
75+ "Line {begin} to {end}" : "قۇر {begin} دىن {end} غىچە " ,
76+ "Line {line}" : "قۇر {line}" ,
7777 "GitHub API error" : "GitHub API خاتالىقى" ,
7878 "Unknown error" : "يوچۇن خاتالىق" ,
7979 "GitHub connected accounts settings" : "GitHub ھېسابات تەڭشىكى" ,
@@ -91,10 +91,10 @@ OC.L10N.register(
9191 "opened {relativeDate}" : "ئېچىلدى {relativeDate}" ,
9292 "was closed {relativeDate}" : "تاقالدى {relativeDate}" ,
9393 "was merged {relativeDate}" : "بىرلەشتۈرۈلدى {relativeDate}" ,
94- "Comment from {login}" : "{كىرىش } دىن باھا" ,
95- "commented {date}" : "باھا {چېسلا }" ,
96- "edited {date}" : "تەھرىرلەنگەن {چېسلا }" ,
97- "Assigned to {login}" : "{كىرىش } غا تەقسىم قىلىندى" ,
94+ "Comment from {login}" : "{login } دىن باھا" ,
95+ "commented {date}" : "باھا {date }" ,
96+ "edited {date}" : "تەھرىرلەنگەن {date }" ,
97+ "Assigned to {login}" : "{login } غا تەقسىم قىلىندى" ,
9898 "by {creator}" : "by {creator}" ,
9999 "Author" : "ئاپتور" ,
100100 "Owner" : "Owner" ,
0 commit comments