chore(deps): update network-observability-console-plugin-ystream to a67ceb9 (#1955)

Image created from 'https://github.com/netobserv/network-observability-console-plugin?rev=71362651fe290932afc8c6df183cf5142f353bd7'

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: red-hat-konflux[bot] <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

hack/nudging/container_digest.sh

@@ -6,6 +6,6 @@ export EBPF_IMAGE_PULLSPEC='registry.redhat.io/network-observability/network-obs
 # Flowlogs-pipeline
 export FLP_IMAGE_PULLSPEC='registry.redhat.io/network-observability/network-observability-flowlogs-pipeline-rhel9@sha256:e66d7edf7cc7c40e8472a0143fdd8acac9f04c306bf26ab1537d3810fd2b16f0'
 # Console plugin
-export CONSOLE_IMAGE_PULLSPEC='registry.redhat.io/network-observability/network-observability-console-plugin-rhel9@sha256:117c9747bfd4b0b41873145168db429f20bf84eb630f7a1b9eb5090ba532e6d0'
+export CONSOLE_IMAGE_PULLSPEC='registry.redhat.io/network-observability/network-observability-console-plugin-rhel9@sha256:a67ceb90d11ee423d0e8cbc19efef4aa4c14f2597e5fa4b41fe7531c4b4939c8'
 # Compatibility Console plugin
 export CONSOLE_COMPAT_IMAGE_PULLSPEC='registry.redhat.io/network-observability/network-observability-console-plugin-compat-rhel9@sha256:7747360a4864eb668ade7079e53a8b86cede0de916760f8c3c1d83c80b3820f7'