about.cfg

#textdomain wesnoth-A_New_Order

#define ANO_C_SEPARATOR
    [entry]
        name="*"
    [/entry]
#enddef
[about]
    images="story_images/before_the_battle.png,story_images/story_ruvio.png,story_images/walls_vattin.png,story_images/story_cametome.png"
[/about]

[about]
    title= _ "Original Creator and Lead Designer"
    [entry]
        name="Arkadiusz D. Danilecki (szopen)"
        # wmllint: validate-off
        email="adanilecki at cs put poznan pl" #wmllint: ignore
        # wmllint: validate-on
        wikiuser="szopen"
        comment="storyline, coding, original and some of the new story images, original portraits, original sprites for Akladians."
    [/entry]
[/about]

[about]
    title= _ "Campaign Maintenance"
    [entry]
        name="Arkadiusz D. Danilecki (szopen)"
        comment="Main maintainer, release manager"
    [/entry]
    [entry]
        name="Spencer Cooley (TheSigil)"
        comment="English Retranslation, code monkey, cleanup for BfW 1.9"
    [/entry]
    [entry]
        name="Michael P. Kochis (Typhon)"
        comment="Secondary Maintainer, code monkey"
    [/entry]
    [entry]
        name="Oto (tapik) Buchta"
        email="tapik_zavináč_buchtovi_cz" #wmllint: ignore
        wikiuser=tapik
        comment="Another Maintainer :-)"
    [/entry]
    [entry]
        name="Vincent (viorc) Croisier"
        comment="And yet another maintainer"
    [/entry]
    [entry]
        name="Yumi/nemaara"
        comment="Maintainer for BfW 1.14"
    [/entry]
    [entry]
        name="Eric Gallager (egallager, a.k.a. cooljeanius)"
        wikiuser=Egallager
        comment="Major cleanup and rebalancing contributions"
    [/entry]
[/about]

[about]
    title= _ "Artwork"
    [entry]
        name="Santiago Iborra (quellion)"
        comment="Portraits"
    [/entry]
    [entry]
        name="Łukasz Zaręba"
        comment="Story images and portraits"
    [/entry]
    [entry]
        name="Sleepwalker"
        comment="New Akladian sprites"
    [/entry]
    [entry]
        name="Peter Geinitz (wayfarer/shadow)"
        comment="Some old Akladian sprites"
    [/entry]
    [entry]
        name="Additional artists listed in ART_authors.txt"
        comment="ART_authors.txt is located at the top-level of the add-on directory"
    [/entry]
[/about]

[about]
    title= _ "Music"
    [entry]
        name="Erik Rijshouwer (cyrex)"
        comment="Almost Full Moon; Fragments of time"
    [/entry]

    [entry]
        name="Christian Hellerberg"
        comment="Main Theme"
    [/entry]
    [entry]
        name="Nick Humphrey"
        comment="Strings, Wings and Things; Old English March; Suspenseful Strings; Flanger"
    [/entry]
    [entry]
        name="Mattias Westlund"
        comment="Ambuscade; Silver Tree; Exploration; Reunion; Dark Passage"
    [/entry]
    [entry]
        name="Aleksi"
        comment="Gameplay06"
    [/entry]
    [entry]
        name="Tyler Johnson"
        comment="One Thousand Suns"
    [/entry]
    [entry]
        name="Hiro Hito"
        comment="Primitive Tribal Song"
    [/entry]
[/about]

[about]
    title= _ "Translations"
    # wmllint: markcheck off
    text="(from WesCamp-i18n)" # wmllint: no spellcheck
    # wmllint: markcheck on
    [entry]
        name=_" British (en_gb) translation:"+" "+"Harry Dewulf, David Philippi"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Catalonian translation:"+" "+"Jose Gordillo"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Czech translation:"+" "+"Oto (tapik) Buchta, Michal Žejdl (celerini), Petr Šlejhar (Septim)"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Danish translation:"+" "+"Joe Hansen"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"French translation:"+" "+"Pyrophorus"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"German translation:"+" "+"Michael Dragovic, Simon Sobisch"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Hungarian translation:"+" "+"kele17"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Italian translation:"+" "+"Brivido"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Polish translation:"+" "+"A. D. (szopen) Danilecki, Piotr Cychowski"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Russian translation:"+" "+"nikita, Alexey Remizov (alxrem)"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Spanish translation:"+" "+"Toranks"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Swedish translation:"+" "+"Capitol, Stefan Bergstörm (tephlon)"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"Turkish translation:"+" "+"Nilgün Belma Bugüner"
    [/entry]
[/about]
[about]
    title= _ "Additional thanks to"
    [entry]
        name="Peter Geinitz (Shadow/Wayfarer)"
        comment="corrections of Akladian sprites"
    [/entry]
    [entry]
        name="Viorc"
        comment="team coloring for all sprites"
    [/entry]
    [entry]
        name="unsung, ott, capitol, ave, tomsik, teldar, tapik, derek, alxrem, malin keshar, oo13"
        comment="bug reports, corrections of English errors"
    [/entry]
    [entry]
        name="Turuk, T3st3r"
        comment="bug reports, English corrections"
    [/entry]
    [entry]
        name="David Philippi (torangan), Nils Kneuper (ivanovic), Steven Panek (espreon)"
        comment="for patience and explaining how wescamp works"
    [/entry]
    [entry]
        name="Jetryl and Pickslide"
        comment="for art advice"
    [/entry]
    [entry]
        name="elvish pillager and turin"
        comment="for hints on WML and unit stats"
    [/entry]
    [entry]
        name="AxalaraFlame"
        comment="for work on Akladian unit stats"
    [/entry]
    [entry]
        name="Tet"
        comment="Caring for the art for 1.1.98 versions"
    [/entry]
    [entry]
        name="Marximilian"
        comment="playtesting and feedback"
    [/entry]
    [entry] #
        name="CelticMinstrel"
        comment="WML assistance"
    [/entry]
    [entry]
        name="Toranks"
        comment="for bug reports and pull requests"
    [/entry]
    [entry]
        name=_"all others from the Wesnoth forums"
    [/entry]
[/about]

[about]
    title= _ "Campaign funding"
    [entry]
        name="Arkadiusz D. Danilecki (szopen)"
    [/entry]
    [entry]
        name="Spencer Cooley (TheSigil)"
    [/entry]
    [entry]
        name="Wussel"
    [/entry]
    [entry]
        name="tr0ll"
    [/entry]
    [entry]
        name="alhaz"
    [/entry]
    [entry]
        name="Eric Gallager (egallager, a.k.a. cooljeanius)"
    [/entry]
    [entry]
        name="...and you, hopefully?"
    [/entry]
[/about]

[about]
    #po: I had to shorten this to get it to fit:
    title= _ "More info may be found within readme.txt file"
    [entry]
        name=_"(as described previously)"
    [/entry]
[/about]

[about]
    title= _ "I can't believe you actually read this thing"
    [entry]
        #po: I wanted to include "in BfW 1.16, now that Wesnoth has made changes to how it handles credits" in this string,
        #po: but that got cut off for me... if your language can fit more info in less space, feel free to include that part:
        name=_"(although it's a bit more understandable now)"
    [/entry]
[/about]
[about]
    title=_"Darth Vader" # wmllint: no spellcheck
    [entry]
        #po: please translate Skywalker literally (as "person who walks the sky")
        name=_"Father of Luke Skywalker"
    [/entry]
[/about]
[about]
    #po: Żwirek i Muchomorek are fictional characters from a Czech movie for children. You are free to replace them with characters from a favourite foreign movie for children in your country:
    title=_"Żwirek i Muchomorek" # wmllint: no spellcheck
    [entry]
        #po: this is based on the fact that in the Polish version of Shrek, there is a scene in which Lord Farquad learns that Żwirek flirts with Muchomorek.
        #po: If you are changing the name of the characters for your localization, remember to change the name of the country that they're from here, too.
        name=_"Famous Czech gay actors"
    [/entry]
[/about]
[about]
    #po: Polish president (from 2010 to 2015), he can't spell. Famous for dozens of idiotic sentences and sayings. You are free to replace him with some politician from your country.
    #po: A good way to test to see if a particular politician would fit here would be to google their name along with the word "gaffe" and see if people have made articles out of lists of said gaffes.
    #po: Please only make fun of politicians for their gaffes here, and not their actual policies, as the Wesnoth add-on server has a policy against overly political or ideological content.
    title=_"Bronisław Komorowski" # wmllint: no spellcheck
    [entry]
        #po: if your language's politician holds some other office, remember to replace the "president" part with the relevant title:
        name=_"The living proof that you may not know how to spell and still be president"
    [/entry]
[/about]

#undef ANO_C_SEPARATOR