Rethink routes generation?

[pehbehbeh]

The same LiveResource cannot currently be used under multiple routes, as unique routes can then no longer be generated (with the current implementation).

A solution to this could be helpful for identical nested resources that have different parent resources. This example is not possible:

live_resources("/events/:event_id/subtitles", SubtitleLive)
live_resources("/episodes/:episode_id/subtitles", SubtitleLive)