diff --git a/src/mumble/mumble_ar.ts b/src/mumble/mumble_ar.ts
index 95efae8348..d57d44871a 100644
--- a/src/mumble/mumble_ar.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ar.ts
@@ -1631,14 +1631,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1675,6 +1667,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_bg.ts b/src/mumble/mumble_bg.ts
index 7e64e706db..03e875f275 100644
--- a/src/mumble/mumble_bg.ts
+++ b/src/mumble/mumble_bg.ts
@@ -1632,14 +1632,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
- Сървър
- Audio OutputЗвуков изход
@@ -1676,6 +1668,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_br.ts b/src/mumble/mumble_br.ts
index 7af7aeddb7..15ec8cd569 100644
--- a/src/mumble/mumble_br.ts
+++ b/src/mumble/mumble_br.ts
@@ -1631,14 +1631,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneHini ebet
-
- Local
- Lec'hel
-
-
- Server
- Servijer
- Audio Output
@@ -1675,6 +1667,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_ca.ts b/src/mumble/mumble_ca.ts
index 148f783575..2eb392053b 100644
--- a/src/mumble/mumble_ca.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ca.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Aquest valor us permet establir el nombre màxim d'usuaris permesos al cana
NoneCap
-
- Local
- Local
-
-
- Server
- Servidor
- Audio OutputSortida d'àudio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Aquest valor us permet establir el nombre màxim d'usuaris permesos al cana
metersmetres
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_cs.ts b/src/mumble/mumble_cs.ts
index 0a5a486e83..d20c55bbdf 100644
--- a/src/mumble/mumble_cs.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cs.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Tato hodnota Vám umožňuje nastavit maximální počet povolených uživatelů
NoneŽádná
-
- Local
- Místní
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputVýstup Zvuku
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Tato hodnota Vám umožňuje nastavit maximální počet povolených uživatelů
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
@@ -3331,7 +3339,7 @@ Jste si jisti, že chcete certifikát nahradit?
Server
-
+ Serveru
diff --git a/src/mumble/mumble_cy.ts b/src/mumble/mumble_cy.ts
index bca051f771..1655c28589 100644
--- a/src/mumble/mumble_cy.ts
+++ b/src/mumble/mumble_cy.ts
@@ -1632,14 +1632,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneDim
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1676,6 +1668,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_da.ts b/src/mumble/mumble_da.ts
index 31bd1cfd39..d631914aa7 100644
--- a/src/mumble/mumble_da.ts
+++ b/src/mumble/mumble_da.ts
@@ -1638,14 +1638,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneIngen
-
- Local
- Lokal
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputLydafspilning
@@ -1682,6 +1674,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
@@ -3329,7 +3337,7 @@ Er du sikker på du vil erstatte dit certifikat?
Server
-
+ server
diff --git a/src/mumble/mumble_de.ts b/src/mumble/mumble_de.ts
index 7bd4f8fdd5..e636a23727 100644
--- a/src/mumble/mumble_de.ts
+++ b/src/mumble/mumble_de.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Dieser Wert erlaubt das Einstellen der maximal im Kanal erlaubten Benutzeranzahl
NoneKeine
-
- Local
- Lokal
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputAudioausgabe
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Dieser Wert erlaubt das Einstellen der maximal im Kanal erlaubten Benutzeranzahl
metersMeter
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_el.ts b/src/mumble/mumble_el.ts
index 4a9619fc04..46030b951f 100644
--- a/src/mumble/mumble_el.ts
+++ b/src/mumble/mumble_el.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneΚανένα
-
- Local
- Τοπικό
-
-
- Server
- Διακομιστής
- Audio OutputΕξοδος Ήχου
@@ -1683,6 +1675,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_en.ts b/src/mumble/mumble_en.ts
index 6a7dbd488e..b35bd91f01 100644
--- a/src/mumble/mumble_en.ts
+++ b/src/mumble/mumble_en.ts
@@ -1631,14 +1631,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1675,6 +1667,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_en_GB.ts b/src/mumble/mumble_en_GB.ts
index 3e69d6d812..e4a75be5e9 100644
--- a/src/mumble/mumble_en_GB.ts
+++ b/src/mumble/mumble_en_GB.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneNone
-
- Local
- Local
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputAudio Output
@@ -1683,6 +1675,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_eo.ts b/src/mumble/mumble_eo.ts
index 315681b4e2..462f56e09f 100644
--- a/src/mumble/mumble_eo.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eo.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneNeniu
-
- Local
- Loke
-
-
- Server
- Servilo
- Audio OutputSon-eligo
@@ -1683,6 +1675,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_es.ts b/src/mumble/mumble_es.ts
index a4a381d252..ff120075f2 100644
--- a/src/mumble/mumble_es.ts
+++ b/src/mumble/mumble_es.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Este valor permite fijar el número máximo de usuarios permitidos en el canal.
NoneNinguno
-
- Local
- Local
-
-
- Server
- Servidor
- Audio OutputSalida de audio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Este valor permite fijar el número máximo de usuarios permitidos en el canal.
metersmetros
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
@@ -3775,11 +3783,11 @@ Sin esta opción habilitada, los métodos abreviados globales de Mumble en aplic
checked
-
+ marcadounchecked
-
+ sin marcar
@@ -4496,15 +4504,15 @@ La configuración solo se aplica a los mensajes nuevos, los que ya se muestran c
checked
-
+ marcadounchecked
-
+ sin marcardecibels
-
+ decibelios
@@ -7242,7 +7250,7 @@ Las opciones válidas son:
Graphical positional audio simulation view
-
+ Vista gráfica de simulación de audio posicionalThis visually represents the positional audio configuration that is currently being used
diff --git a/src/mumble/mumble_et.ts b/src/mumble/mumble_et.ts
index e336e59c54..11044149a6 100644
--- a/src/mumble/mumble_et.ts
+++ b/src/mumble/mumble_et.ts
@@ -1632,14 +1632,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NonePole
-
- Local
- Kohalik
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputHeliväljund
@@ -1676,6 +1668,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_eu.ts b/src/mumble/mumble_eu.ts
index d014f8f5ca..be744ee03f 100644
--- a/src/mumble/mumble_eu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_eu.ts
@@ -1641,14 +1641,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneBat ere ez
-
- Local
- Lokala
-
-
- Server
- Zerbitzaria
- Audio OutputAudio Irteera
@@ -1685,6 +1677,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
index d6604d9a7c..5e03aa9755 100644
--- a/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fa_IR.ts
@@ -1633,14 +1633,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Outputخروجی صدا
@@ -1677,6 +1669,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_fi.ts b/src/mumble/mumble_fi.ts
index 3f26dbe7f1..cfc918fa55 100644
--- a/src/mumble/mumble_fi.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fi.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Tämän numeron ollessa suurempi kuin nolla kanava sallii enintään numeron suu
NoneEi mikään
-
- Local
- Paikallinen
-
-
- Server
- Palvelin
- Audio OutputÄänen ulostulo
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Tämän numeron ollessa suurempi kuin nolla kanava sallii enintään numeron suu
metersmetriä
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_fr.ts b/src/mumble/mumble_fr.ts
index dc9ab84de2..540630eb97 100644
--- a/src/mumble/mumble_fr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_fr.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Cette valeur vous permet de définir un nombre maximum d'utilisateurs autor
NoneAucun
-
- Local
- Local
-
-
- Server
- Serveur
- Audio OutputSortie audio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Cette valeur vous permet de définir un nombre maximum d'utilisateurs autor
metersmètres
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_gl.ts b/src/mumble/mumble_gl.ts
index e37841c63d..3f86f70acd 100644
--- a/src/mumble/mumble_gl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_gl.ts
@@ -1633,14 +1633,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1677,6 +1669,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_he.ts b/src/mumble/mumble_he.ts
index 9bca42d93b..e0a2a3f119 100644
--- a/src/mumble/mumble_he.ts
+++ b/src/mumble/mumble_he.ts
@@ -1640,14 +1640,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
Noneללא
-
- Local
- מקומי
-
-
- Server
- שרת
- Audio Outputפלט שמע
@@ -1684,6 +1676,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_hi.ts b/src/mumble/mumble_hi.ts
index 8b5d71d66f..5daf4532a8 100644
--- a/src/mumble/mumble_hi.ts
+++ b/src/mumble/mumble_hi.ts
@@ -1625,14 +1625,6 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Distance at which audio volume from another player starts decreasing
@@ -1669,6 +1661,22 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_hu.ts b/src/mumble/mumble_hu.ts
index 6360fd8d5a..9f9038743d 100644
--- a/src/mumble/mumble_hu.ts
+++ b/src/mumble/mumble_hu.ts
@@ -1635,14 +1635,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneNincs
-
- Local
- Helyi
-
-
- Server
- Kiszolgáló
- Audio OutputHangkimenet
@@ -1679,6 +1671,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_it.ts b/src/mumble/mumble_it.ts
index 46496fd75c..501a580060 100644
--- a/src/mumble/mumble_it.ts
+++ b/src/mumble/mumble_it.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Questo valore ti permette di impostare il numero massimo di utenti consentiti ne
NoneDisattivato
-
- Local
- Locale
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputUscita Audio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Questo valore ti permette di impostare il numero massimo di utenti consentiti ne
metersmetri
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
@@ -2252,7 +2260,7 @@ Parla ad alta voce, come quando sei infastidito o eccitato. Poi diminuisci il vo
Speech is dynamically amplified by at most this amount
-
+ Il parlato è dinamicamente amplificato di questa quantitàVoice activity detection level
@@ -4503,7 +4511,7 @@ Questa impostazione si applica solo ai nuovi messaggi, quelli già mostrati mant
decibels
-
+ decibel
diff --git a/src/mumble/mumble_ja.ts b/src/mumble/mumble_ja.ts
index f39d5fcffb..f825270e5a 100644
--- a/src/mumble/mumble_ja.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ja.ts
@@ -1640,14 +1640,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
Noneなし
-
- Local
- ローカル
-
-
- Server
- サーバ
- Audio Output音声出力
@@ -1684,6 +1676,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_ko.ts b/src/mumble/mumble_ko.ts
index ae3098eac6..8280e025e0 100644
--- a/src/mumble/mumble_ko.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ko.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None없음
-
- Local
- 로컬
-
-
- Server
- 서버
- Audio Output오디오 출력
@@ -1683,6 +1675,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_lt.ts b/src/mumble/mumble_lt.ts
index d80fc171fb..fdf5142160 100644
--- a/src/mumble/mumble_lt.ts
+++ b/src/mumble/mumble_lt.ts
@@ -1635,14 +1635,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneNėra
-
- Local
- Vietinis
-
-
- Server
- Serveris
- Audio OutputGarso išvestis
@@ -1679,6 +1671,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_nl.ts b/src/mumble/mumble_nl.ts
index 4a1ec6fadb..29b4fc44c9 100644
--- a/src/mumble/mumble_nl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_nl.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Deze waarde laat je toe om een maximum aantal gebruikers in te stellen voor het
NoneGeen
-
- Local
- Lokaal
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputGeluidsuitvoer
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Deze waarde laat je toe om een maximum aantal gebruikers in te stellen voor het
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_no.ts b/src/mumble/mumble_no.ts
index 0a75e1e91b..fc6db70d43 100644
--- a/src/mumble/mumble_no.ts
+++ b/src/mumble/mumble_no.ts
@@ -1641,14 +1641,6 @@ Når du er lenger unna enn dette vil andres stemme ikke bli dempet ytterligere.<
NoneIngen
-
- Local
- Lokal
-
-
- Server
- Tjener
- Audio OutputLydutgang
@@ -1685,6 +1677,22 @@ Når du er lenger unna enn dette vil andres stemme ikke bli dempet ytterligere.<
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_oc.ts b/src/mumble/mumble_oc.ts
index 9901cc6cef..3a5d348aa7 100644
--- a/src/mumble/mumble_oc.ts
+++ b/src/mumble/mumble_oc.ts
@@ -1632,14 +1632,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
- Local
-
-
- Server
- Servidor
- Audio OutputSortida àudio
@@ -1676,6 +1668,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_pl.ts b/src/mumble/mumble_pl.ts
index fc9d236943..0e2a6cf4f7 100644
--- a/src/mumble/mumble_pl.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pl.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Określa maksymalną dozwoloną liczbę użytkowników na tym kanale. Jeżeli wa
NoneBrak
-
- Local
- Lokalny
-
-
- Server
- Serwer
- Audio OutputWyjście audio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Określa maksymalną dozwoloną liczbę użytkowników na tym kanale. Jeżeli wa
metersmetry
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
index 8282a90748..f76571e80a 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_BR.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Este valor permite que você especifique o número máximo de usuários permitid
NoneNenhum
-
- Local
- Local
-
-
- Server
- Servidor
- Audio OutputSaída de Áudio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Este valor permite que você especifique o número máximo de usuários permitid
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
index c042d4a0ad..4c69746c89 100644
--- a/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
+++ b/src/mumble/mumble_pt_PT.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Este valor permite definir o número máximo de utilizadores permitido no canal.
NoneNenhum
-
- Local
- Local
-
-
- Server
- Servidor
- Audio OutputSaída de Áudio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Este valor permite definir o número máximo de utilizadores permitido no canal.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_ro.ts b/src/mumble/mumble_ro.ts
index ffb9a761c1..eef9af930c 100644
--- a/src/mumble/mumble_ro.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ro.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Această valoare vă permite să setați numărul maxim de utilizatori permis î
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio OutputIeșire audio
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Această valoare vă permite să setați numărul maxim de utilizatori permis î
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_ru.ts b/src/mumble/mumble_ru.ts
index de4a736a7e..5cc4995267 100644
--- a/src/mumble/mumble_ru.ts
+++ b/src/mumble/mumble_ru.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
NoneНет
-
- Local
- Локально
-
-
- Server
- Сервер
- Audio OutputВходящий звук
@@ -1683,6 +1675,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_si.ts b/src/mumble/mumble_si.ts
index 476b67e765..2aba9cb5bb 100644
--- a/src/mumble/mumble_si.ts
+++ b/src/mumble/mumble_si.ts
@@ -1625,14 +1625,6 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1669,6 +1661,22 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_sk.ts b/src/mumble/mumble_sk.ts
index fff386def7..44cf61b43e 100644
--- a/src/mumble/mumble_sk.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sk.ts
@@ -1628,14 +1628,6 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Distance at which audio volume from another player starts decreasing
@@ -1672,6 +1664,22 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_sq.ts b/src/mumble/mumble_sq.ts
index de4968a231..92d64268b9 100644
--- a/src/mumble/mumble_sq.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sq.ts
@@ -1627,14 +1627,6 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1671,6 +1663,22 @@ Contains the list of members inherited by the current channel. Uncheck <i>
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_sv.ts b/src/mumble/mumble_sv.ts
index 152494daee..745a65961b 100644
--- a/src/mumble/mumble_sv.ts
+++ b/src/mumble/mumble_sv.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Det värdet tillåter dig att ställa in ett maximalt antal av användare som ä
NoneIngen
-
- Local
- Lokal
-
-
- Server
- Server
- Audio OutputLjudutgång
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Det värdet tillåter dig att ställa in ett maximalt antal av användare som ä
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
@@ -3330,7 +3338,7 @@ Are you sure you wish to replace your certificate?
Server
-
+ server
diff --git a/src/mumble/mumble_te.ts b/src/mumble/mumble_te.ts
index 6130230b23..76090198c3 100644
--- a/src/mumble/mumble_te.ts
+++ b/src/mumble/mumble_te.ts
@@ -1637,14 +1637,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1681,6 +1673,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_th.ts b/src/mumble/mumble_th.ts
index 101a68fb64..89fb50e4fa 100644
--- a/src/mumble/mumble_th.ts
+++ b/src/mumble/mumble_th.ts
@@ -1631,14 +1631,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1675,6 +1667,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_tr.ts b/src/mumble/mumble_tr.ts
index ae09342575..b0b2c14046 100644
--- a/src/mumble/mumble_tr.ts
+++ b/src/mumble/mumble_tr.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ Bu değer kanalda izin verilen azami kullanıcı sayısını ayarlamanıza izin
NoneHiçbiri
-
- Local
- Yerel
-
-
- Server
- Sunucu
- Audio OutputSes Çıktısı
@@ -1683,6 +1675,22 @@ Bu değer kanalda izin verilen azami kullanıcı sayısını ayarlamanıza izin
metersmetre
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_uk.ts b/src/mumble/mumble_uk.ts
index ee2dcef524..08a3ff9699 100644
--- a/src/mumble/mumble_uk.ts
+++ b/src/mumble/mumble_uk.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
-
- Audio Output
@@ -1683,6 +1675,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
index 417a4413f1..00ac1e69ce 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_CN.ts
@@ -1639,14 +1639,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None无
-
- Local
- 本地
-
-
- Server
- 服务器
- Audio Output音频输出
@@ -1683,6 +1675,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters米
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
index 5e407465a9..eff2eacc31 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_HK.ts
@@ -1631,14 +1631,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None
-
- Local
-
-
-
- Server
- 伺服器
- Audio Output
@@ -1675,6 +1667,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample
diff --git a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
index 4494612b4d..f06b132b8e 100644
--- a/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
+++ b/src/mumble/mumble_zh_TW.ts
@@ -1634,14 +1634,6 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
None無
-
- Local
- 本地
-
-
- Server
- 伺服器
- Audio Output音效輸出
@@ -1678,6 +1670,22 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
meters
+
+ Local (don't send to others)
+
+
+
+ Local (send to others)
+
+
+
+ Server (don't send to others)
+
+
+
+ Server (send to others)
+
+ AudioOutputSample