diff --git a/locale/hsb/LC_MESSAGES/client.po b/locale/hsb/LC_MESSAGES/client.po
index 1d539867c5..2430da80a8 100644
--- a/locale/hsb/LC_MESSAGES/client.po
+++ b/locale/hsb/LC_MESSAGES/client.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-27 17:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-28 11:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-28 13:22+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: hsb\n"
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "Waš mobilny grat z wašim kontom Mozilla zwjazać"
 
 #: .es5/templates/partial/unsupported-pair.mustache:2
 msgid "Open Firefox on your computer, visit <b class=\"whitespace-nowrap\">firefox.com/pair</b>, and follow the on-screen instructions to connect your mobile device."
-msgstr "Wočińće Firefox na swojum ličaku, wopytajće <b class=\"whitespace-nowrap\">firefox.com/pair</b> a slědujće instrukcijam na wobrazowce, zo byšće swój mobilny grat zwjazał."
+msgstr "Wočińće Firefox na swojim ličaku, wopytajće <b class=\"whitespace-nowrap\">firefox.com/pair</b> a slědujće instrukcijam na wobrazowce, zo byšće swój mobilny grat zwjazał."
 
 #: .es5/templates/pair/auth_allow.mustache:1
 msgid "Did you just sign in to Firefox?"
diff --git a/locale/hsb/settings.ftl b/locale/hsb/settings.ftl
index 3ba9e26110..ca8037ac93 100644
--- a/locale/hsb/settings.ftl
+++ b/locale/hsb/settings.ftl
@@ -405,7 +405,7 @@ flow-recovery-key-hint-unsafe-char-error = Pokiw njesmě njewěste znamješka Un
 password-reset-warning-icon = Warnowanje
 password-reset-chevron-expanded = Warnowanje schować
 password-reset-chevron-collapsed = Warnowanje pokazać
-password-reset-data-may-not-be-recovered = Waše přehladowanske daty so snano njewobnowja
+password-reset-data-may-not-be-recovered = Daty wašeho wobhladowaka so snano njewobnowja
 password-reset-previously-signed-in-device = Maće grat, hdźež sće so do toho přizjewił?
 password-reset-data-may-be-saved-locally = Daty wašeho wobhladowaka dadźa so na tym graće lokalnje składować. Přizjewće so tam ze swojim nowym hesłom, zo byšće wobnowił a synchronizował.
 password-reset-no-old-device = Maće nowy grat, ale nimaće stary?