diff --git a/locale/sl/LC_MESSAGES/client.po b/locale/sl/LC_MESSAGES/client.po index 3880b61bf5..5487ee1519 100644 --- a/locale/sl/LC_MESSAGES/client.po +++ b/locale/sl/LC_MESSAGES/client.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-09-20 23:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-23 21:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-23 21:12+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Horvat \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: sl\n" @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "Za sinhronizacijo Firefoxa na telefonu ali tablici morate najprej prenes #: .es5/templates/pair/index.mustache:18 msgid "Step 1: Download Firefox by scanning this QR code with the camera on your mobile device:" -msgstr "" +msgstr "1. korak: Prenesite Firefox, tako da z mobilno napravo poslikate to QR-kodo:" #: .es5/templates/pair/index.mustache:19 msgid "QR code (located in the middle of the screen)" @@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr "Koda QR (na sredini zaslona)" #: .es5/templates/pair/index.mustache:20 msgid "Step 2: Select \"Continue to sync\" to sync your Firefox experience on your mobile device." -msgstr "" +msgstr "2. korak: Izberite \"Nadaljuj za sinhronizacijo\" za sinhronizacijo Firefoxa z mobilno napravo." #: .es5/templates/pair/index.mustache:21 msgid "Continue to sync" @@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Pozor:" #: .es5/templates/pair/unsupported.mustache:5 msgid "Switch to Firefox and open this page to connect another device." -msgstr "" +msgstr "Preklopite na Firefox in odprite to stran za povezavo druge naprave." #: .es5/templates/pair/unsupported.mustache:6 msgid "Download Firefox"