Unexpected space before characters in Chinese (Simplified) input mode relevant with Quick Accent

[Akijou-Lee]

Microsoft PowerToys version

0.66.0

Installation method

PowerToys auto-update, Microsoft Store

Running as admin

Yes

Area(s) with issue?

Quick Accent

Steps to reproduce

1. Enable Quick Accent;
2. Select Activation Key as "Left, Right or space";
3. Open an app such as WhatsApp, WeChat or just a notepad and type in Chinese, which I am using Chinese simplified input mode by Microsoft, the one brought with Windows;
4. I get spaces before words almost every time I finish typing and hit the space bar.
5. Change Activation Key to "Left/Right Arrow";
6. Everything is normally fine, no space input together with words.

✔️ Expected Behavior

Chinese input normally don't have spaces between characters.

❌ Actual Behavior

When I press space bar to select and enter words in Chinese input mode, a space is together input before characters, which should not happen.

Other Software

No response

[Jay-o-Way]

@damienleroy

[TheJoeFin]

can you verify if this is still an issue with v0.73.0 /needinfo

[microsoft-github-policy-service]

This issue has been automatically marked as stale because it has been marked as requiring author feedback but has not had any activity for 5 days. It will be closed if no further activity occurs within 5 days of this comment.

[Marerc]

This bug is still unresolved in v0.87.1, please refer to #36511