chore: Update issue types in templates

Author: edgarrmondragon

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 name: Bug Report
 description: File a bug report
 title: "bug: <title>"
-type: Bug
+type: Fix
 assignees:
   - edgarrmondragon
 

.github/ISSUE_TEMPLATE/docs.yml

@@ -1,6 +1,7 @@
 name: Documentation change
 description: Request a documentation change
 title: "docs: <title>"
+type: Docs
 labels: ["Documentation", "valuestream/SDK"]
 assignees:
   - edgarrmondragon

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ name: Feature request
 description: Request a new feature
 title: "feat: <title>"
 labels: ["kind/Feature", "valuestream/SDK"]
-type: Enhancement
+type: Feat
 assignees:
   - edgarrmondragon