Skip to content

Commit f06c5e6

Browse files
committed
Export all translations from POE
1 parent a235700 commit f06c5e6

File tree

8 files changed

+961
-357
lines changed

8 files changed

+961
-357
lines changed

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-bm.properties

Lines changed: 80 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1145,4 +1145,83 @@ task.warning.home_birth =
11451145
mrdt.disabled =
11461146
mrdt.verify =
11471147
contacts.visits.visits =
1148-
contacts.visits.count =
1148+
contacts.visits.count =
1149+
admin.message.queue =
1150+
admin.message.queue.recipient =
1151+
admin.message.queue.created =
1152+
admin.message.queue.message =
1153+
admin.message.queue.status =
1154+
admin.message.queue.scheduled =
1155+
admin.message.queue.due =
1156+
admin.message.queue.updated =
1157+
admin.message.queue.view.report =
1158+
admin.pagination.detail =
1159+
admin.pagination.first =
1160+
admin.pagination.prev =
1161+
admin.pagination.next =
1162+
admin.pagination.last =
1163+
admin.message.queue.error =
1164+
admin.message.queue.tab.scheduled =
1165+
admin.message.queue.tab.due =
1166+
admin.message.queue.tab.muted.future =
1167+
admin.message.queue.tab.muted.past =
1168+
contact.muted =
1169+
contact.muted.modal.title =
1170+
contact.muted.modal.text =
1171+
sync.now =
1172+
admin.app.name =
1173+
image =
1174+
images =
1175+
branding =
1176+
upload.header.logo =
1177+
upload.favicon =
1178+
branding.logo.field =
1179+
branding.favicon.field =
1180+
branding.title.field =
1181+
message.characters.left.multiple.many =
1182+
database_closed.title =
1183+
database_closed.description =
1184+
messages.errors.invalid =
1185+
messages.errors.patient.missing =
1186+
partner.tab.partners =
1187+
partner.name.field =
1188+
partner.logo.field =
1189+
partner.logo.upload =
1190+
partner.supporting =
1191+
messages.errors.message.empty =
1192+
app.name =
1193+
username.taken =
1194+
contact.type.wrong =
1195+
fields.required =
1196+
fields.one.required =
1197+
contact.profile.imm.hep_b =
1198+
contact.profile.imm.ipv =
1199+
contact.profile.imm.fipv =
1200+
contact.profile.imm.dpt =
1201+
contact.profile.growth_monitoring =
1202+
contact.profile.weight =
1203+
contact.profile.height =
1204+
contact.profile.wfa =
1205+
contact.profile.hfa =
1206+
contact.profile.wfh =
1207+
contact.profile.imam =
1208+
contact.profile.nutrition_program =
1209+
contact.profile.imam_history =
1210+
contact.profile.last_treatment =
1211+
contact.profile.exit_date =
1212+
contact.profile.weight_at_exit =
1213+
contact.profile.height_at_exit =
1214+
schedule.nutrition_evaluation =
1215+
schedule.nutrition_otp =
1216+
schedule.nutrition_sfp =
1217+
schedule.nutrition_sc =
1218+
schedule.nutrition_sc_exit =
1219+
email.invalid =
1220+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_hep_b =
1221+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_1 =
1222+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_2 =
1223+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_3 =
1224+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_fipv_1 =
1225+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_fipv_2 =
1226+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_dpt_4 =
1227+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_dpt_5 =

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-en.properties

Lines changed: 47 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -406,7 +406,6 @@ Invalid\ contact\ numbers = These recipients do not have a valid contact number\
406406
Everyone\ at = {{facility}} - all {{count}} contacts
407407
message.characters.left = {{characters}} characters left
408408
message.characters.left.multiple = {{messages}} SMS, {{characters}} characters left
409-
message.characters.left.multiple.many = {{messages}} SMS, {{characters}} characters left - too many messages!
410409
to\ recipient = to {{recipient}}
411410
Message\ UUID = Message UUID
412411
Sent\ By = Sent by
@@ -447,8 +446,6 @@ Add\ recipient = Add recipient
447446
phone\ number\ not\ unique = This number is already registered for contact {{name}}
448447
version.update.title = Update available
449448
version.update.description = An updated version of the website is available. Reload to get the latest version.
450-
database_closed.title = Unexpected error
451-
database_closed.description = An unexpected error occurred and the application must be reloaded.
452449
Reload = Reload
453450
Server\ Logs = Server logs
454451
contact.parent.name = Area name
@@ -511,12 +508,7 @@ district_hospital.field.children = Health centers
511508
contact.type.place.new = New place
512509
icons = Icons
513510
icon = Icon
514-
image = Image
515-
images = Images
516-
branding = Branding
517511
upload.icon = Upload icon
518-
upload.header.logo = Upload Header Logo
519-
upload.favicon = Upload Favicon
520512
task.priority = Priority
521513
person.field.first_name = First name
522514
person.field.last_name = Last name
@@ -883,7 +875,6 @@ contact.profile.delivery_code.s = Home birth with skilled attendant
883875
contact.profile.delivery_code.ns = Home birth without skilled attendant
884876
contact.profile.delivery_code.unknown = Delivery
885877
sync.last_success = Last sync
886-
sync.now = Sync now
887878
sync.status.in_progress = Currently syncing…
888879
sync.status.not_required = All reports synced
889880
sync.status.required = Reports to sync
@@ -1023,7 +1014,6 @@ instance.upgrade.stage = Stage
10231014
instance.stage.confirm = Confirm staging
10241015
instance.upgrade.confirm.summary = You are about to upgrade from {{before}} to {{after}}.
10251016
instance.stage.confirm.note = NB\: You are staging this deployment. This means as much background work will be done as possible to prepare the installation without interrupting users. No deploy will take place until you perform the deploy action once staging is complete.
1026-
# Fuzzy
10271017
report.delivery.label_pregnancy_outcome = Pregnancy Outcome
10281018
report.delivery.label_delivery_code = Location of Delivery
10291019
horti.stage.initDeploy = Initiating deployment
@@ -1139,8 +1129,8 @@ status.review.correct = Reviewed\: correct
11391129
status.sms.title = SMS validity
11401130
status.sms.valid = Valid SMS
11411131
status.sms.invalid = Invalid SMS
1142-
report.delivery.delivery_code_label =
1143-
report.delivery.pregnancy_outcome_label =
1132+
report.delivery.delivery_code_label = Location of Delivery
1133+
report.delivery.pregnancy_outcome_label = Pregnancy Outcome
11441134
task.pregnancy_danger_sign.title = Pregnancy visit needed
11451135
task.pregnancy_missing_birth.title = Missing birth report
11461136
task.pregnancy_missing_visit.title = Missing pregnancy visit
@@ -1174,24 +1164,63 @@ admin.message.queue.tab.scheduled = Scheduled
11741164
admin.message.queue.tab.due = Due
11751165
admin.message.queue.tab.muted.future = Will not send
11761166
admin.message.queue.tab.muted.past = Did not send
1177-
app.name = Application
1178-
admin.app.name = App Settings
11791167
contact.muted = Muted
11801168
contact.muted.modal.title = Muted contact
11811169
contact.muted.modal.text = This contact is currently muted. You may proceed, but the contact will remain muted and no tasks will be generated for this contact until you unmute them. Are you sure you want to proceed?
1170+
sync.now = Sync now
1171+
admin.app.name = App Settings
1172+
image = Image
1173+
images = Images
1174+
branding = Branding
1175+
upload.header.logo = Upload Header Logo
1176+
upload.favicon = Upload Favicon
11821177
branding.logo.field = Logo
11831178
branding.favicon.field = Favicon
11841179
branding.title.field = Title
1185-
messages.errors.invalid = Invalid message:
1180+
message.characters.left.multiple.many = {{messages}} SMS, {{characters}} characters left - too many messages\!
1181+
database_closed.title = Unexpected error
1182+
database_closed.description = An unexpected error occurred and the application must be reloaded.
1183+
messages.errors.invalid = Invalid message\:
11861184
messages.errors.patient.missing = Patient not found
1187-
messages.errors.message.empty = Missing translation
11881185
partner.tab.partners = Partners
11891186
partner.name.field = Partner name
11901187
partner.logo.field = Partner logo
11911188
partner.logo.upload = Upload partner logo
11921189
partner.supporting = Supporting partners
1190+
messages.errors.message.empty = Missing translation
1191+
app.name = Application
11931192
username.taken = Username "{{username}}" already taken.
11941193
contact.type.wrong = Wrong type, contact is not a person.
1195-
fields.required = Missing required fields: "{{fields}}"
1196-
fields.one.required = One of the following fields are required: "{{fields}}"
1194+
fields.required = Missing required fields\: "{{fields}}"
1195+
fields.one.required = One of the following fields are required\: "{{fields}}"
1196+
contact.profile.imm.hep_b = Hepatitis B
1197+
contact.profile.imm.ipv = Inactivated Polio
1198+
contact.profile.imm.fipv = Fractional IPV (Inactivated Polio)
1199+
contact.profile.imm.dpt = DPT (Diphtheria, Pertussis (whooping cough), and Tetanus) Booster
1200+
contact.profile.growth_monitoring = Growth monitoring
1201+
contact.profile.weight = Weight (Kg)
1202+
contact.profile.height = Height (cm)
1203+
contact.profile.wfa = Weight for age z-score
1204+
contact.profile.hfa = Height for age z-score
1205+
contact.profile.wfh = Weight for height z-score
1206+
contact.profile.imam = Integrated Management of Acute Malnutrition (IMAM)
1207+
contact.profile.nutrition_program = Treatment program
1208+
contact.profile.imam_history = IMAM History
1209+
contact.profile.last_treatment = Last treatment program
1210+
contact.profile.exit_date = Exit date
1211+
contact.profile.weight_at_exit = Weight at exit (Kg)
1212+
contact.profile.height_at_exit = Height at exit (cm)
1213+
schedule.nutrition_evaluation = Nutrition Evaluation
1214+
schedule.nutrition_otp = Outpatient Therapeutic Programme (OTP) Schedule
1215+
schedule.nutrition_sfp = Supplementary Feeding Programme (SFP) Schedule
1216+
schedule.nutrition_sc = Stabilization Center (SC) Schedule
1217+
schedule.nutrition_sc_exit = Stabilization Center Exit Schedule
11971218
email.invalid = Invalid email address.
1219+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_hep_b = Hepatitis B
1220+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_1 = Inactivated Polio 1
1221+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_2 = Inactivated Polio 2
1222+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_3 = Inactivated Polio 3
1223+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_fipv_1 = Fractional IPV 1
1224+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_fipv_2 = Fractional IPV 2
1225+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_dpt_4 = DPT Booster 1
1226+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_dpt_5 = DPT Booster 2

ddocs/medic/_attachments/translations/messages-es.properties

Lines changed: 83 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -446,6 +446,7 @@ Language\ code = Codigo del idioma
446446
Error\ retrieving\ settings = Error
447447
Submitting = Enviando...
448448
Language\ name\ help = Nombre de visualización para el idioma
449+
# Fuzzy
449450
Language\ code\ help = El código de 2 o 3 dígitos para el idioma
450451
Edit\ translation = Editar traducción
451452
Default = Estándar
@@ -657,6 +658,7 @@ configuration.permissions = Permisos
657658
configuration.permission = Permiso
658659
tomorrow = mañana
659660
yesterday = ayer
661+
# Fuzzy
660662
ddoc.version = DDoc Versión
661663
number.seconds = {{number}}s
662664
number.bytes = {{number}}B
@@ -679,6 +681,7 @@ debug.db_info.name = Nombre
679681
url = URL
680682
replication.disabled = Desactivado para administradores
681683
usertype._admin = Administrador
684+
# Fuzzy
682685
clientDdoc.version = Versión de Cliente DDoc
683686
translation.add = Agregar Traducción
684687
translation.key = Clave de traducción
@@ -1208,4 +1211,83 @@ task.warning.home_birth =
12081211
mrdt.disabled =
12091212
mrdt.verify =
12101213
contacts.visits.visits =
1211-
contacts.visits.count =
1214+
contacts.visits.count =
1215+
admin.message.queue =
1216+
admin.message.queue.recipient =
1217+
admin.message.queue.created =
1218+
admin.message.queue.message =
1219+
admin.message.queue.status =
1220+
admin.message.queue.scheduled =
1221+
admin.message.queue.due =
1222+
admin.message.queue.updated =
1223+
admin.message.queue.view.report =
1224+
admin.pagination.detail =
1225+
admin.pagination.first =
1226+
admin.pagination.prev =
1227+
admin.pagination.next =
1228+
admin.pagination.last =
1229+
admin.message.queue.error =
1230+
admin.message.queue.tab.scheduled =
1231+
admin.message.queue.tab.due =
1232+
admin.message.queue.tab.muted.future =
1233+
admin.message.queue.tab.muted.past =
1234+
contact.muted =
1235+
contact.muted.modal.title =
1236+
contact.muted.modal.text =
1237+
sync.now =
1238+
admin.app.name =
1239+
image =
1240+
images =
1241+
branding =
1242+
upload.header.logo =
1243+
upload.favicon =
1244+
branding.logo.field =
1245+
branding.favicon.field =
1246+
branding.title.field =
1247+
message.characters.left.multiple.many =
1248+
database_closed.title =
1249+
database_closed.description =
1250+
messages.errors.invalid =
1251+
messages.errors.patient.missing =
1252+
partner.tab.partners =
1253+
partner.name.field =
1254+
partner.logo.field =
1255+
partner.logo.upload =
1256+
partner.supporting =
1257+
messages.errors.message.empty =
1258+
app.name =
1259+
username.taken =
1260+
contact.type.wrong =
1261+
fields.required =
1262+
fields.one.required =
1263+
contact.profile.imm.hep_b =
1264+
contact.profile.imm.ipv =
1265+
contact.profile.imm.fipv =
1266+
contact.profile.imm.dpt =
1267+
contact.profile.growth_monitoring =
1268+
contact.profile.weight =
1269+
contact.profile.height =
1270+
contact.profile.wfa =
1271+
contact.profile.hfa =
1272+
contact.profile.wfh =
1273+
contact.profile.imam =
1274+
contact.profile.nutrition_program =
1275+
contact.profile.imam_history =
1276+
contact.profile.last_treatment =
1277+
contact.profile.exit_date =
1278+
contact.profile.weight_at_exit =
1279+
contact.profile.height_at_exit =
1280+
schedule.nutrition_evaluation =
1281+
schedule.nutrition_otp =
1282+
schedule.nutrition_sfp =
1283+
schedule.nutrition_sc =
1284+
schedule.nutrition_sc_exit =
1285+
email.invalid =
1286+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_hep_b =
1287+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_1 =
1288+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_2 =
1289+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_ipv_3 =
1290+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_fipv_1 =
1291+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_fipv_2 =
1292+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_dpt_4 =
1293+
report.immunization_visit.vaccines_received.received_dpt_5 =

0 commit comments

Comments
 (0)