Merge pull request #93 from weblate/weblate-matomo-plugin-customvariables

Translations update from Hosted Weblate

Author: snake14

lang/cs.json

@@ -2,22 +2,26 @@
     "CustomVariables": {
         "ColumnCustomVariableName": "Název vlastní proměnné",
         "ColumnCustomVariableValue": "Hodnota vlastní proměnné",
+        "CreateNewSlot": "Navýšit počet dostupných slotů vlastních proměnných",
+        "CreatingCustomVariableTakesTime": "Vytvoření nového slotu pro vlastní proměnnou může trvat dlouho v závislosti na velikosti databáze. Proto je to možné provést pouze prostřednictvím příkazu, který je třeba spustit v příkazovém řádku.",
+        "CurrentAvailableCustomVariables": "Aktuálně můžete použít až %s vlastních proměnných na stránku.",
         "CustomVariables": "Vlastní proměnné",
         "CustomVariablesReportDocumentation": "Toto hlášení obsahuje informace o vašich vlastních proměnných. Klikněte na proměnnou pro zobrazení distribuce hodnot. %1$s Pro více informací si přečtěte %2$sdokumentaci o vlastních proměnných na matomo.org%3$s",
+        "CustomVariablesSubcategoryHelp1": "Toto hlášení obsahuje informace o vašich vlastních proměnných. Kliknutím na název proměnné zobrazíte rozložení hodnot.",
+        "CustomVariablesSubcategoryHelp2": "Další informace o tomto tématu naleznete v online příručce.",
+        "Index": "Index",
+        "ManageDescription": "Tento přehled zobrazuje všechny sloty vlastních proměnných a jejich využití pro stránku '%s'. Jména v každém ze slotů jsou seřazena dle jejich celkového využití.",
+        "MetricsAreOnlyAvailableForVisitScope": "Poznámka: Metriky %1$s jsou k dispozici pro vlastní proměnné pouze v rozsahu %2$s.",
+        "MetricsNotAvailableForPageScope": "Pro vlastní proměnné v rozsahu %1$s je hodnota sloupce s těmito metrikami %2$s",
+        "PluginDescription": "Vlastní proměnné jsou dvojice (název, hodnota), které můžete pomocí rozhraní API Javascriptu přiřadit návštěvníkům nebo některé z jejich akcí. Matomo pak bude vykazovat, kolik návštěv, stránek, konverzí pro každý z těchto vlastních názvů a hodnot. Podrobné Vlastní proměnné pro každého uživatele a akci si můžete prohlédnout v Záznamu o návštěvnících. Tento doplněk je nutný pro používání funkce Ecommerce Analytics!",
+        "ScopeConversion": "rozsah konverze",
         "ScopePage": "rozsah stránky",
         "ScopeVisit": "rozsah návštěvy",
-        "ScopeConversion": "rozsah konverze",
-        "ManageDescription": "Tento přehled zobrazuje všechny sloty vlastních proměnných a jejich využití pro stránku '%s'. Jména v každém ze slotů jsou seřazena dle jejich celkového využití.",
         "ScopeX": "Rozsah %s",
-        "Index": "Index",
-        "Usages": "Využití",
+        "SlotsReportIsGeneratedOverTime": "Data pro toto hlášení budou dostupná později. Než budou data vidět, může to den nebo dva trvat a poté několik týdnů než bude hlášení plně vypovídající.",
+        "ToCreateCustomVarExecute": "Chcete-li vytvořit novou vlastní proměnnou, spusťte v instalaci Matomo následující příkaz:",
         "Unused": "Nevyužito",
-        "CreateNewSlot": "Navýšit počet dostupných slotů vlastních proměnných",
         "UsageDetails": "%1$s návštěv a %2$s akcí od založení tohoto webu.",
-        "CurrentAvailableCustomVariables": "Aktuálně můžete použít až %s vlastních proměnných na stránku.",
-        "SlotsReportIsGeneratedOverTime": "Data pro toto hlášení budou dostupná později. Než budou data vidět, může to den nebo dva trvat a poté několik týdnů než bude hlášení plně vypovídající.",
-        "MetricsAreOnlyAvailableForVisitScope": "Poznámka: Metriky %1$s jsou k dispozici pro vlastní proměnné pouze v rozsahu %2$s.",
-        "MetricsNotAvailableForPageScope": "Pro vlastní proměnné v rozsahu %1$s je hodnota sloupce s těmito metrikami %2$s",
-        "CustomVariablesSubcategoryHelp2": "Další informace o tomto tématu naleznete v online příručce."
+        "Usages": "Využití"
     }
-}
+}