In the Google Colab notebook you can set a bounding box.
The Colab notebook downloads satellite imagery with that date and settings in your Sentinel settings.
The Touchdesigner file is able to read the elevation file as a height map, and the satellite imagery as a texture.