diff --git a/packages/i18n/src/locales/tr-TR/empty-state.ts b/packages/i18n/src/locales/tr-TR/empty-state.ts index 6d66254b820..67133475966 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/tr-TR/empty-state.ts +++ b/packages/i18n/src/locales/tr-TR/empty-state.ts @@ -44,7 +44,7 @@ export default { work_items: { title: "İlk iş öğenizle başlayın.", description: - "İş öğeleri projenizin yapı taşlarıdır — sahipler atayın, öncelikleri belirleyin ve ilerlemeyi kolayca takip edin.", + "İş öğeleri projenizin yapı taşlarıdır, sahipler atayın, öncelikleri belirleyin ve ilerlemeyi kolayca takip edin.", cta_primary: "İlk iş öğenizi oluşturun", }, cycles: { @@ -89,7 +89,7 @@ export default { cta_primary: "İş öğesi ekle", }, pages: { - title: "Her şeyi belgeleyin — notlardan PRD'lere", + title: "Her şeyi belgeleyin, notlardan PRD'lere", description: "Sayfalar bilgileri tek bir yerde yakalamanıza ve düzenlemenize olanak tanır. Toplantı notları, proje belgeleri ve PRD'ler yazın, iş öğelerini yerleştirin ve kullanıma hazır bileşenlerle yapılandırın.", cta_primary: "İlk Sayfanızı oluşturun", @@ -153,7 +153,7 @@ export default { }, projects_archived: { title: "Arşivlenmiş proje yok", - description: "Görünüşe göre tüm projeleriniz hala aktif—harika iş!", + description: "Görünüşe göre tüm projeleriniz hala aktif, harika iş!", }, analytics_projects: { title: "Proje metriklerini burada görselleştirmek için projeler oluşturun.", diff --git a/packages/i18n/src/locales/tr-TR/translations.ts b/packages/i18n/src/locales/tr-TR/translations.ts index 4b1240fba44..2b341c094bc 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/tr-TR/translations.ts +++ b/packages/i18n/src/locales/tr-TR/translations.ts @@ -45,7 +45,6 @@ export default { }, current_password: { label: "Mevcut şifre", - placeholder: "Mevcut şifreyi girin", }, new_password: { label: "Yeni şifre", @@ -82,7 +81,7 @@ export default { }, unique_code: { label: "Benzersiz kod", - placeholder: "alır-atar-uçar", + placeholder: "123456", paste_code: "E-postanıza gönderilen kodu yapıştırın", requesting_new_code: "Yeni kod isteniyor", sending_code: "Kod gönderiliyor", @@ -223,7 +222,8 @@ export default { your_account: "Hesabınız", security: "Güvenlik", activity: "Aktivite", - appearance: "Görünüm", + preferences: "Tercihler", + language_and_time: "Dil ve Zaman", notifications: "Bildirimler", workspaces: "Çalışma Alanları", create_workspace: "Çalışma Alanı Oluştur", @@ -236,6 +236,10 @@ export default { something_went_wrong_please_try_again: "Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.", load_more: "Daha fazla yükle", select_or_customize_your_interface_color_scheme: "Arayüz renk şemanızı seçin veya özelleştirin.", + timezone_setting: "Mevcut saat dilimi ayarı.", + language_setting: "Kullanıcı arayüzünde kullanılan dili seçin.", + settings_moved_to_preferences: "Saat Dilimi ve Dil ayarları tercihlere taşındı.", + go_to_preferences: "Tercihlere git", theme: "Tema", system_preference: "Sistem tercihi", light: "Açık", @@ -528,6 +532,9 @@ export default { new_password_must_be_different_from_old_password: "Yeni şifre eski şifreden farklı olmalı", edited: "düzenlendi", bot: "Bot", + settings_description: + "Hesap, çalışma alanı ve proje tercihlerinizi tek bir yerden yönetin. Kolayca yapılandırmak için sekmeler arasında geçiş yapın.", + back_to_workspace: "Çalışma alanına dön", project_view: { sort_by: { created_at: "Oluşturulma tarihi", @@ -913,6 +920,7 @@ export default { paused: "Durduruldu", no_of: "{entity} sayısı", resolved: "Çözüldü", + overview: "Genel Bakış", }, chart: { x_axis: "X ekseni", @@ -1409,16 +1417,11 @@ export default { all_projects: "Tüm Projeler", summary_of_projects: "Projelerin Özeti", project_insights: "Proje İçgörüleri", + total: "Toplam {entity}", started_work_items: "Başlatılan {entity}", - total_work_items: "Toplam {entity}", - total_projects: "Toplam Proje", - total_admins: "Toplam Yönetici", - total_users: "Toplam Kullanıcı", - total_intake: "Toplam Gelir", + backlog_work_items: "Bekleme listesi {entity}", un_started_work_items: "Başlanmamış {entity}", - total_guests: "Toplam Misafir", completed_work_items: "Tamamlanmış {entity}", - total: "Toplam {entity}", }, workspace_projects: { label: "{count, plural, one {Proje} other {Projeler}}", @@ -1577,6 +1580,25 @@ export default { }, }, }, + preferences: { + heading: "Tercihler", + description: "Uygulama deneyiminizi çalışma şeklinize göre özelleştirin", + }, + notifications: { + heading: "E-posta bildirimleri", + description: "Abone olduğunuz iş öğelerinden haberdar olun. Bildirim almak için bunu etkinleştirin.", + }, + security: { + heading: "Güvenlik", + }, + api_tokens: { + heading: "Kişisel Erişim Token'ları", + description: "Verilerinizi harici sistemler ve uygulamalarla entegre etmek için güvenli API token'ları oluşturun.", + }, + activity: { + heading: "Aktivite", + description: "Tüm projeler ve iş öğeleri genelindeki son eylemlerinizi ve değişikliklerinizi takip edin.", + }, }, workspace_settings: { label: "Çalışma Alanı Ayarları", @@ -1649,14 +1671,20 @@ export default { }, }, billing_and_plans: { + heading: "Faturalandırma ve Planlar", + description: "Planınızı seçin, aboneliklerinizi yönetin ve ihtiyaçlarınız büyüdükçe kolayca yükseltin.", title: "Faturalandırma ve Planlar", current_plan: "Mevcut plan", free_plan: "Şu anda ücretsiz planı kullanıyorsunuz", view_plans: "Planları görüntüle", }, exports: { + heading: "Dışa Aktarımlar", + description: "Proje verilerinizi çeşitli formatlarda dışa aktarın ve indirme bağlantılarıyla dışa aktarım geçmişinize erişin.", title: "Dışa Aktarımlar", exporting: "Dışa aktarılıyor", + exporting_projects: "Proje dışa aktarılıyor", + format: "Format", previous_exports: "Önceki dışa aktarımlar", export_separate_files: "Verileri ayrı dosyalara aktar", filters_info: "Kriterlerinize göre belirli iş öğelerini dışa aktarmak için filtreler uygulayın.", @@ -1675,6 +1703,8 @@ export default { }, }, webhooks: { + heading: "Webhook'lar", + description: "Proje olayları gerçekleştiğinde harici servislere otomatik bildirimler gönderin.", title: "Webhook'lar", add_webhook: "Webhook ekle", modal: { @@ -1799,8 +1829,9 @@ export default { profile: "Profil", security: "Güvenlik", activity: "Aktivite", - appearance: "Görünüm", + preferences: "Tercihler", notifications: "Bildirimler", + "api-tokens": "Kişisel Erişim Token'ları", }, tabs: { summary: "Özet", @@ -1864,6 +1895,8 @@ export default { }, }, states: { + heading: "Durumlar", + description: "İş öğelerinizin ilerlemesini takip etmek için iş akışı durumlarını tanımlayın ve özelleştirin.", describe_this_state_for_your_members: "Bu durumu üyeleriniz için açıklayın.", empty_state: { title: "{groupKey} grubu için durum yok", @@ -1871,6 +1904,8 @@ export default { }, }, labels: { + heading: "Etiketler", + description: "İş öğelerinizi kategorize etmek ve düzenlemek için özel etiketler oluşturun", label_title: "Etiket başlığı", label_title_is_required: "Etiket başlığı gereklidir", label_max_char: "Etiket adı 255 karakteri geçmemeli", @@ -1879,16 +1914,21 @@ export default { }, }, estimates: { + heading: "Tahminler", label: "Tahminler", title: "Projem için tahminleri etkinleştir", - description: "Takımınızın karmaşıklık ve iş yükünü iletişim kurmanıza yardımcı olurlar.", + description: "Her iş öğesi için gereken çabayı takip etmek ve iletmek amacıyla tahmin sistemleri kurun.", + enable_description: "Takımın karmaşıklık ve iş yükünü iletmesine yardımcı olurlar.", no_estimate: "Tahmin yok", + new: "Yeni tahmin sistemi", create: { custom: "Özel", start_from_scratch: "Sıfırdan başla", choose_template: "Şablon seç", choose_estimate_system: "Tahmin sistemi seç", enter_estimate_point: "Tahmin puanı girin", + step: "Adım {step} / {total}", + label: "Tahmin oluştur", }, toasts: { created: { @@ -1936,10 +1976,33 @@ export default { empty: "Tahmin değeri boş olamaz.", already_exists: "Tahmin değeri zaten var.", unsaved_changes: "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var, bitirmeden önce lütfen kaydedin", + remove_empty: "Tahmin boş olamaz. Her alana bir değer girin veya değeri olmayan alanları kaldırın.", + }, + systems: { + points: { + label: "Puanlar", + fibonacci: "Fibonacci", + linear: "Doğrusal", + squares: "Kareler", + custom: "Özel", + }, + categories: { + label: "Kategoriler", + t_shirt_sizes: "Tişört Bedenleri", + easy_to_hard: "Kolaydan zora", + custom: "Özel", + }, + time: { + label: "Zaman", + hours: "Saat", + }, }, }, automations: { label: "Otomasyonlar", + heading: "Otomasyonlar", + description: + "Proje yönetimi iş akışınızı düzene sokmak ve manuel görevleri azaltmak için otomatik eylemleri yapılandırın.", "auto-archive": { title: "Tamamlanan iş öğelerini otomatik arşivle", description: "Plane, tamamlanan veya iptal edilen iş öğelerini otomatik arşivleyecek.", @@ -2670,4 +2733,201 @@ export default { close_button: "Navigasyon panelini kapat", outline_floating_button: "Ana hatları aç", }, + project_members: { + full_name: "Tam ad", + display_name: "Görünen ad", + email: "E-posta", + joining_date: "Katılma tarihi", + role: "Rol", + }, + power_k: { + contextual_actions: { + work_item: { + title: "İş öğesi eylemleri", + indicator: "İş öğesi", + change_state: "Durumu değiştir", + change_priority: "Önceliği değiştir", + change_assignees: "Ata", + assign_to_me: "Bana ata", + unassign_from_me: "Atamayı kaldır", + change_estimate: "Tahmini değiştir", + add_to_cycle: "Döngüye ekle", + add_to_modules: "Modüllere ekle", + add_labels: "Etiket ekle", + subscribe: "Bildirimlere abone ol", + unsubscribe: "Bildirim aboneliğinden çık", + delete: "Sil", + copy_id: "ID'yi kopyala", + copy_id_toast_success: "İş öğesi ID'si panoya kopyalandı.", + copy_id_toast_error: "İş öğesi ID'si panoya kopyalanırken bir hata oluştu.", + copy_title: "Başlığı kopyala", + copy_title_toast_success: "İş öğesi başlığı panoya kopyalandı.", + copy_title_toast_error: "İş öğesi başlığı panoya kopyalanırken bir hata oluştu.", + copy_url: "URL'yi kopyala", + copy_url_toast_success: "İş öğesi URL'si panoya kopyalandı.", + copy_url_toast_error: "İş öğesi URL'si panoya kopyalanırken bir hata oluştu.", + }, + cycle: { + title: "Döngü eylemleri", + indicator: "Döngü", + add_to_favorites: "Favorilere ekle", + remove_from_favorites: "Favorilerden kaldır", + copy_url: "URL'yi kopyala", + copy_url_toast_success: "Döngü URL'si panoya kopyalandı.", + copy_url_toast_error: "Döngü URL'si panoya kopyalanırken bir hata oluştu.", + }, + module: { + title: "Modül eylemleri", + indicator: "Modül", + add_remove_members: "Üye ekle/kaldır", + change_status: "Durumu değiştir", + add_to_favorites: "Favorilere ekle", + remove_from_favorites: "Favorilerden kaldır", + copy_url: "URL'yi kopyala", + copy_url_toast_success: "Modül URL'si panoya kopyalandı.", + copy_url_toast_error: "Modül URL'si panoya kopyalanırken bir hata oluştu.", + }, + page: { + title: "Sayfa eylemleri", + indicator: "Sayfa", + lock: "Kilitle", + unlock: "Kilidi aç", + make_private: "Özel yap", + make_public: "Herkese açık yap", + archive: "Arşivle", + restore: "Geri yükle", + add_to_favorites: "Favorilere ekle", + remove_from_favorites: "Favorilerden kaldır", + copy_url: "URL'yi kopyala", + copy_url_toast_success: "Sayfa URL'si panoya kopyalandı.", + copy_url_toast_error: "Sayfa URL'si panoya kopyalanırken bir hata oluştu.", + }, + }, + creation_actions: { + create_work_item: "Yeni iş öğesi", + create_page: "Yeni sayfa", + create_view: "Yeni görünüm", + create_cycle: "Yeni döngü", + create_module: "Yeni modül", + create_project: "Yeni proje", + create_workspace: "Yeni çalışma alanı", + }, + navigation_actions: { + open_workspace: "Bir çalışma alanı aç", + nav_home: "Ana sayfaya git", + nav_inbox: "Gelen kutusuna git", + nav_your_work: "Çalışmalarınıza git", + nav_account_settings: "Hesap ayarlarına git", + open_project: "Bir proje aç", + nav_projects_list: "Proje listesine git", + nav_all_workspace_work_items: "Tüm iş öğelerine git", + nav_assigned_workspace_work_items: "Atanan iş öğelerine git", + nav_created_workspace_work_items: "Oluşturulan iş öğelerine git", + nav_subscribed_workspace_work_items: "Abone olunan iş öğelerine git", + nav_workspace_analytics: "Çalışma alanı analitiğine git", + nav_workspace_drafts: "Çalışma alanı taslaklarına git", + nav_workspace_archives: "Çalışma alanı arşivlerine git", + open_workspace_setting: "Bir çalışma alanı ayarını aç", + nav_workspace_settings: "Çalışma alanı ayarlarına git", + nav_project_work_items: "İş öğelerine git", + open_project_cycle: "Bir döngü aç", + nav_project_cycles: "Döngülere git", + open_project_module: "Bir modül aç", + nav_project_modules: "Modüllere git", + open_project_view: "Bir proje görünümü aç", + nav_project_views: "Proje görünümlerine git", + nav_project_pages: "Sayfalara git", + nav_project_intake: "Taleplere git", + nav_project_archives: "Proje arşivlerine git", + open_project_setting: "Bir proje ayarını aç", + nav_project_settings: "Proje ayarlarına git", + }, + account_actions: { + sign_out: "Çıkış yap", + workspace_invites: "Çalışma alanı davetleri", + }, + miscellaneous_actions: { + toggle_app_sidebar: "Uygulama kenar çubuğunu aç/kapat", + copy_current_page_url: "Geçerli sayfa URL'sini kopyala", + copy_current_page_url_toast_success: "Geçerli sayfa URL'si panoya kopyalandı.", + copy_current_page_url_toast_error: "Geçerli sayfa URL'si panoya kopyalanırken bir hata oluştu.", + focus_top_nav_search: "Arama girişine odaklan", + }, + preferences_actions: { + update_theme: "Arayüz temasını değiştir", + update_timezone: "Saat dilimini değiştir", + update_start_of_week: "Haftanın ilk gününü değiştir", + update_language: "Arayüz dilini değiştir", + toast: { + theme: { + success: "Tema başarıyla güncellendi.", + error: "Tema güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin.", + }, + timezone: { + success: "Saat dilimi başarıyla güncellendi.", + error: "Saat dilimi güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin.", + }, + generic: { + success: "Tercihler başarıyla güncellendi.", + error: "Tercihler güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin.", + }, + }, + }, + help_actions: { + open_keyboard_shortcuts: "Klavye kısayollarını aç", + open_plane_documentation: "Plane dokümantasyonunu aç", + join_forum: "Forumumuza katılın", + report_bug: "Hata bildir", + chat_with_us: "Bizimle sohbet edin", + }, + page_placeholders: { + default: "Bir komut yazın veya arayın", + open_workspace: "Bir çalışma alanı aç", + open_project: "Bir proje aç", + open_workspace_setting: "Bir çalışma alanı ayarını aç", + open_project_cycle: "Bir döngü aç", + open_project_module: "Bir modül aç", + open_project_view: "Bir proje görünümü aç", + open_project_setting: "Bir proje ayarını aç", + update_work_item_state: "Durumu değiştir", + update_work_item_priority: "Önceliği değiştir", + update_work_item_assignee: "Ata", + update_work_item_estimate: "Tahmini değiştir", + update_work_item_cycle: "Döngüye ekle", + update_work_item_module: "Modüllere ekle", + update_work_item_labels: "Etiket ekle", + update_module_member: "Üyeleri değiştir", + update_module_status: "Durumu değiştir", + update_theme: "Temayı değiştir", + update_timezone: "Saat dilimini değiştir", + update_start_of_week: "Haftanın ilk gününü değiştir", + update_language: "Dili değiştir", + }, + search_menu: { + no_results: "Sonuç bulunamadı", + clear_search: "Aramayı temizle", + }, + footer: { + workspace_level: "Çalışma alanı seviyesi", + }, + group_titles: { + contextual: "Bağlamsal", + navigation: "Gezinme", + create: "Oluştur", + general: "Genel", + settings: "Ayarlar", + account: "Hesap", + miscellaneous: "Diğer", + preferences: "Tercihler", + help: "Yardım", + }, + }, + customize_navigation: "Gezinmeyi özelleştir", + personal: "Kişisel", + accordion_navigation_control: "Akordeon kenar çubuğu gezinmesi", + horizontal_navigation_bar: "Sekmeli Gezinme", + show_limited_projects_on_sidebar: "Kenar çubuğunda sınırlı proje göster", + enter_number_of_projects: "Proje sayısını girin", + pin: "Sabitle", + unpin: "Sabitlemeyi kaldır", } as const;