Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

create spanish translation of metadata #7

Open
raynamharris opened this issue Apr 19, 2019 · 2 comments
Open

create spanish translation of metadata #7

raynamharris opened this issue Apr 19, 2019 · 2 comments

Comments

@raynamharris
Copy link
Member

I'd like to be able to include this dataset in a repo of data for use with Spanish speakers, like https://github.com/cienciadedatos, so I need translations for all the variables we use.

Here is the script where the raw metadata can be transcribed, and here is an image of my first attempt at this. Need a second opinion on word use.

https://github.com/macmanes-lab/DoveParentsRNAseq/blob/master/analysis/99_translate.Rmd

datasummary-1

@raynamharris
Copy link
Member Author

here is an infographic of the timepoints

DoveParentsRNAseq-05

@raynamharris
Copy link
Member Author

Well, I put a pause on translating the data because it might be easy to just modify figures, especially if the only goal is to present the data to Spanish speaking audiences....

pca-en-es

See https://github.com/macmanes-lab/DoveParentsRNAseq/blob/master/analysis/01_pca_all.md

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant