m2049r
diff --git a/‎app/src/main/res/values-ar/about.xml‎
Lines changed: 0 additions & 2 deletions b/‎app/src/main/res/values-ar/about.xml‎
Lines changed: 0 additions & 2 deletions
diff --git a/‎app/src/main/res/values-ar/help.xml‎
Lines changed: 1 addition & 1 deletion b/‎app/src/main/res/values-ar/help.xml‎
Lines changed: 1 addition & 1 deletion
diff --git a/‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml‎
Lines changed: 18 additions & 30 deletions b/‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml‎
Lines changed: 18 additions & 30 deletions
diff --git a/‎app/src/main/res/values-cat/about.xml‎
Lines changed: 0 additions & 2 deletions b/‎app/src/main/res/values-cat/about.xml‎
Lines changed: 0 additions & 2 deletions
diff --git a/‎app/src/main/res/values-cat/help.xml‎
Lines changed: 1 addition & 14 deletions b/‎app/src/main/res/values-cat/help.xml‎
Lines changed: 1 addition & 14 deletions
@@ -3,7 +3,6 @@
     <string name="about_close">اغلاق</string>
     <string name="about_whoami">انا مونيروجو</string>
     <string name="about_version">اصدار %1$s (%2$d)</string>
-
     <string name="credits_text"><![CDATA[
         <b>الشكر ل</b>
         <br/>
@@ -12,7 +11,6 @@
         <br/><br/>
         <a href="https://monerujo.io/">monerujo.io</a>
         ]]></string>
-
     <string name="privacy_policy"><![CDATA[
         <h1>سياسة الخصوصية</h1>
         <p>توضح هذه الصفحة لكم سياساتنا بشأن جمع واستخدام وكشف المعلومات الشخصية التي نتلقاها من مستخدمي تطبيقنا مونيروجو  (monerujo: Monero Wallet).
 
@@ -242,4 +242,4 @@
  <p> هذه عقدة من نوع .onion. لكي تستخدمها، يجب عليك تفعيل وضع تور بالضغط على
  الأيقونة <img src=\"ic_network_clearnet\"/> الموجودة بالقرب من أعلى صفحة قائمة المحافظ. </p>
 ]]></string>
-</resources>
+</resources>
@@ -59,8 +59,7 @@
     <string name="text_send_btc_amount">%1$s %3$s = %2$s XMR</string>
     <string name="text_send_btc_rate">(السعر: %1$s %2$s /XMR)</string>
     <string name="label_send_btc_xmrto_info">قم بزيارة موقع التبادل للحصول على الدعم والتتبع</string>
-    <string name="label_send_btc_xmrto_key_lb">رقم الطلب
-التبديل</string>
+    <string name="label_send_btc_xmrto_key_lb">رقم الطلب التبديل</string>
     <string name="label_send_btc_xmrto_key">رقم أمر التبادل</string>
     <string name="label_send_btc_address">عنوان الوجهة %1$s</string>
     <string name="label_send_btc_amount">مبلغ</string>
@@ -71,8 +70,7 @@
     <string name="archive_progress">جاري الأرشفة</string>
     <string name="rename_progress">جارٍ إعادة التسمية</string>
     <string name="changepw_progress">جارٍ تغيير كلمة المرور</string>
-    <string name="service_progress">جاري إنهاء الأمور...
-قد يستغرق هذا بعض الوقت!</string>
+    <string name="service_progress">جاري إنهاء الأمور... قد يستغرق هذا بعض الوقت!</string>
     <string name="backup_success">تم النسخ الاحتياطي بنجاح</string>
     <string name="backup_failed">فشل النسخ الاحتياطي!</string>
     <string name="delete_failed">فشل الحذف!</string>
@@ -84,13 +82,10 @@
     <string name="status_wallet_unloaded">تم حفظ المحفظة</string>
     <string name="status_wallet_unload_failed">فشل حفظ المحفظة!</string>
     <string name="status_wallet_connecting">جار الاتصال ...</string>
-    <string name="status_wallet_connect_failed">فشل في الاتصال بالعقدة!
-تحقق من اسم المستخدم / كلمة المرور</string>
+    <string name="status_wallet_connect_failed">فشل في الاتصال بالعقدة! تحقق من اسم المستخدم / كلمة المرور</string>
     <string name="status_wallet_connect_wrongversion">إصدار العقدة غير متوافق - يرجى الترقية!</string>
-    <string name="status_wallet_node_invalid">العقدة غير صالحة!
-حاول مرة أخرى.</string>
-    <string name="status_wallet_connect_ioex">لا يمكن الوصول إلى العقدة!
-حاول مرة أخرى أو غيرها.</string>
+    <string name="status_wallet_node_invalid">العقدة غير صالحة! حاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="status_wallet_connect_ioex">لا يمكن الوصول إلى العقدة! حاول مرة أخرى أو غيرها.</string>
     <string name="status_wallet_disconnected">انقطع الاتصال</string>
     <string name="status_transaction_failed">فشلت المعاملة: %1$s</string>
     <string name="send_xmrto_timeout">لقد انتظرت طويلاً يا صديقي!</string>
@@ -99,13 +94,11 @@
     <string name="prompt_changepw">عبارة مرور جديدة لـ %1$s</string>
     <string name="prompt_changepwB">كرر عبارة المرور لـ %1$s</string>
     <string name="prompt_password">كلمة المرور لـ %1$s</string>
-    <string name="prompt_fingerprint_auth">يمكنك أيضًا فتح المحفظة باستخدام بصمة الإصبع.
- يرجى لمس الاستشعار.</string>
+    <string name="prompt_fingerprint_auth">يمكنك أيضًا فتح المحفظة باستخدام بصمة الإصبع. يرجى لمس الاستشعار.</string>
     <string name="prompt_open_wallet">جاري فتح المحفظة...</string>
     <string name="bad_fingerprint">لم يتم التعرف على البصمة. حاول مرة أخرى.</string>
     <string name="bad_password">كلمة المرور غير صحيحة!</string>
-    <string name="bad_saved_password">كلمة المرور المحفوظة غير صحيحة.
- الرجاء إدخال كلمة المرور يدويا.</string>
+    <string name="bad_saved_password">كلمة المرور المحفوظة غير صحيحة. الرجاء إدخال كلمة المرور يدويا.</string>
     <string name="bad_wallet">المحفظة غير موجودة!</string>
     <string name="prompt_daemon_missing">يجب تعيين العقدة!</string>
     <string name="prompt_wrong_net">المحفظة لا تتطابق مع الشبكة المحددة</string>
@@ -126,8 +119,7 @@
     <string name="message_copy_address">تم نسخ عنوان المحفظة إلى الحافظة!</string>
     <string name="message_copy_txid">تم نسخ معرّف المعاملة (id) إلى الحافظة!</string>
     <string name="message_nocopy">تم تعطيل النسخ لأسباب أمنية!</string>
-    <string name="message_exchange_failed">لا يمكن الحصول على سعر التبادل!
-استخدم XMR/XMR أو حاول مرة أخرى</string>
+    <string name="message_exchange_failed">لا يمكن الحصول على سعر التبادل! استخدم XMR/XMR أو حاول مرة أخرى</string>
     <string name="generate_title">إنشاء محفظة</string>
     <string name="generate_name_hint">اسم المحفظة</string>
     <string name="generate_password_hint">عبارة مرور المحفظة</string>
@@ -193,14 +185,14 @@
     <string name="send_fee_label">رسوم</string>
     <string name="send_total_btc_label">الإجمالي (XMR)</string>
     <string name="send_total_label">المجموع</string>
-    <string name="send_amount">%1$s XMR</string>
+    <string name="send_amount" translatable="false">%1$s XMR</string>
     <string name="send_fee">+ رسوم %1$s</string>
     <string name="send_create_tx_error_title">خطأ في إنشاء المعاملة</string>
     <string name="tx_list_fee">رسوم %1$s</string>
-    <string name="tx_list_amount_failed">(%1$s)</string>
+    <string name="tx_list_amount_failed" translatable="false">(%1$s)</string>
     <string name="tx_list_failed_text">فشل</string>
-    <string name="tx_list_amount_negative">- %1$s</string>
-    <string name="tx_list_amount_positive">+ %1$s</string>
+    <string name="tx_list_amount_negative" translatable="false">- %1$s</string>
+    <string name="tx_list_amount_positive" translatable="false">+ %1$s</string>
     <string name="tx_timestamp">الطابع الزمني</string>
     <string name="tx_id">معرّف TX</string>
     <string name="tx_key">مفتاح TX</string>
@@ -223,8 +215,7 @@
     <string name="receive_amount_nan">XMR ليس رقما</string>
     <string name="copy_receive_address">انسخ عنوان الاستلام</string>
     <string name="paste_give_address">ألصق عنوان المتلقي</string>
-    <string name="details_alert_message">سيتم الآن عرض بيانات حساسة. تأكد انك في مكان أمن.
- أنظر خلفك!</string>
+    <string name="details_alert_message">سيتم الآن عرض بيانات حساسة. تأكد انك في مكان أمن. أنظر خلفك!</string>
     <string name="details_alert_yes">انا بآمن متابعة</string>
     <string name="details_alert_no">تراجع</string>
     <string name="details_title">التفاصيل</string>
@@ -311,8 +302,7 @@
         <item>نهار</item>
         <item>ليلي</item>
     </string-array>
-    <string name="gunther_says">لا يوجد شيء هنا
-يرجى إنشاء أو استعادة محفظة</string>
+    <string name="gunther_says">لا يوجد شيء هنا يرجى إنشاء أو استعادة محفظة</string>
     <string name="menu_default_nodes">استعادة العقد الافتراضية</string>
     <string name="toast_default_nodes">الاستعادة جارية بالفعل...</string>
     <string name="node_updated_now">الكتلة الأخيرة: %1$d ثوانٍ مضت</string>
@@ -346,10 +336,9 @@
     <string name="menu_deletecache">إعادة ضبط المحفظة!</string>
     <string name="deletecache_alert_message">سيتم إعادة تعيين هذه المحفظة، مما يؤدي إلى فقدان جميع البيانات خارج السلسلة (مثل الملاحظات، أسماء الحسابات والعناوين الفرعية، مفاتيح المعاملات الخاصة، ...)! استخدم هذا فقط إذا كانت هذه المحفظة تالفة ولا تعمل!</string>
     <string name="node_tor_error">مطلوب تور</string>
-    <string name="node_waiting">\u00A0في انتظار العقدة\u00A0</string>
+    <string name="node_waiting"> في انتظار العقدة </string>
     <string name="tor_enable_background">فعل \"السماح بالبدء في الخلفية\" في إعدادات Orbot لاستخدام تور!</string>
-    <string name="tor_noshift">لا يدعم SideShift.ai ل تور.
-عطل تور لتبديل XMR.</string>
+    <string name="tor_noshift">لا يدعم SideShift.ai ل تور. عطل تور لتبديل XMR.</string>
     <string name="tor_enable" tools:ignore="MissingTranslation">تشغيل تور</string>
     <string name="label_seed_offset_encrypt">تشفير البذور (تجريبي)</string>
     <string name="seed_offset_hint">عبارة إزاحة البذور (اختياري)</string>
@@ -364,9 +353,8 @@
     </string-array>
     <string name="message_qr_failed">فشل في إنشاء QR للمشاركة!</string>
     <string name="tx_locked">مبلغ المعاملة مقفل حتى الكتلة %1$d (في %2$d كتل ≈ %3$,.2f أيام)</string>
-    <string name="label_streetmode">تم تفعيل وضع الشارع
-سيتم عرض المعاملات الجديدة فقط</string>
+    <string name="label_streetmode">تم تفعيل وضع الشارع سيتم عرض المعاملات الجديدة فقط</string>
     <string name="pocketchange_info">لتقليل وقت الانتظار عند الإنفاق المتكرر، يمكن لـ مونيروجو إنشاء عملات فكه احتياطية على حساب رسوم اعلى. سيحاول إنشاء والحفاظ على ما لا يقل عن 6 عملات من القيمة المحددة.</string>
     <string name="pocketchange_create_title">أنشئ تغييرا</string>
     <string name="label_apply">تطبيق</string>
-</resources>
+</resources>
@@ -3,7 +3,6 @@
     <string name="about_close">Tancar</string>
     <string name="about_whoami">Sóc en monerujo</string>
     <string name="about_version">Versió %1$s (%2$d)</string>
-
     <string name="credits_text"><![CDATA[
         <b>Credits</b>
         <br/>
@@ -12,7 +11,6 @@
         <br/><br/>
         <a href="https://monerujo.io/">monerujo.io</a>
         ]]></string>
-
     <string name="privacy_policy"><![CDATA[
         <h1>Política de Privacitat</h1>
         <p>Aquesta pàgina us informa de les nostres polítiques relatives a la recopilació,
 
@@ -12,7 +12,6 @@
         <p>Si perdeu la contrasenya del portamonedes encara podrieu recuperar-lo amb la llavor Mnemotècnica.</p>
         <p>La llavor Mnemotècnica tampoc no es pot canviar mai, i si és robada o compromesa d’alguna manera haureu de traslladar els vostres fons a un nou portamonedes (amb una nova 	llavor mnemotècnica). Per tant, es recomana que feu còpies de seguretat de la vostra llavor mnemotècnica escrivint-la i emmagatzemant-la a <em> múltiple </em> llocs de forma 	segura.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_create_seed"><![CDATA[
         <h1>Crear Portamonedes - Llavor</h1>
         <p>Si ja teniu una adreça Monero i voleu recuperar les transaccions de la blockchain!</p>
@@ -21,15 +20,13 @@
         <p>Introduïu la Llavor en el camp \"Llavor Mnemotècnica\".<p>
         <p>Introduïu el número de bloc de la primera transacció realitzada en aquesta adreça en el camp "Restaurar Alçada". També podeu utilitzar una data en el format AAAA-MM-DD. 	Si no esteu segurs, introduïu una data / alçada de bloc aproximada <em> abans </em> d’haver fer servir aquesta adreça del portamonedes.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_create_ledger"><![CDATA[
         <h1>Crear Portamonedes - Ledger</h1>
         <p>Si voleu recuperar el vostre portamonedes desde un dispositiu Ledger Nano S!</p>
         <p>Les vostres claus secretes no surten mai del dispositiu Ledger, de manera que necessiteu que estigui connectat sempre que vulgueu accedir aal vostre portamonedes.</p>
         <p>Introduïu un nom i contrasenya únics del portamonedes. La contrasenya s’utilitza per protegir les dades de la seva cartera al dispositiu Android. Utilitzeu una 		contrasenya sòlida - encara millor si utiliza una frase.</p>
         <p>Introduïu el número de bloc de la primera transacció realitzada en aquesta adreça en el camp "Restaurar Alçada". També podeu utilitzar una data en el format AAAA-MM-DD. 	Si no esteu segurs, introduïu una data / alçada de bloc aproximada <em> abans </em> d’haver fer servir aquesta adreça del portamonedes.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_create_keys"><![CDATA[
         <h1>Crear Portamonedes - Claus</h1>
         <p>Si voleu recuperar el vostre portamonedes fent servir les vostres claus!</p>
@@ -38,15 +35,13 @@
         <p>Introduïu el número de bloc de la primera transacció realitzada en aquesta adreça en el
         camp "Restaurar Alçada". També podeu utilitzar una data en el format AAAA-MM-DD. Si no esteu segurs, introduïu una data / alçada de bloc aproximada <em> abans </em> d’haver 	fer servir aquesta adreça del portamonedes.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_create_view"><![CDATA[
         <h1>Crear Portamonedes - Només de Lectura</h1>
         <p>Si només voleu monitoritzar les transaccions entrants del portamonedes!</p>
         <p>Introduïu un nom i contrasenya únics del portamonedes. La contrasenya s’utilitza per protegir les dades de la seva cartera al dispositiu. Utilitzeu una contrasenya sòlida 	- encara millor si utiliza una frase.<p>
         <p>Introduïu la vostra Adreça Monero en el camp \"Adreça Pública\" i ompliu \"Clau de Visualització\".</p>
         <p>Introduïu el número de bloc de la primera transacció realitzada en aquesta adreça en el camp "Restaurar Alçada". També podeu utilitzar una data en el format AAAA-MM-DD. 	Si no esteu segurs, introduïu una data / alçada de bloc aproximada <em> abans </em> d’haver fer servir aquesta adreça del portamonedes.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_details"><![CDATA[
         <h1>Detalls del portamonedes</h1>
         <h2>Adreça pública</h2>
@@ -70,7 +65,6 @@
         <h2>Clau de Despesa</h2>
         La vostra clau de despesa permet a qualsevol persona gastar els Monero associats al seu portamonedes, així que no ho compartiu amb ningú, mantingueu-la segura com la vostra 	Llavor Mnemotècnica.
     ]]></string>
-
     <string name="help_list"><![CDATA[
         <h1>Llista de Portamonedes</h1>
         <h2>Node</h2>
@@ -94,7 +88,6 @@
         <h3>Arxiu</h3>
         <p>Feu una còpia de seguretat i a continuació elimineu el portamonedes. La còpia es mantindrà a la carpeta <tt> backups </tt>. Si ja no necessiteu les vostres còpies de 	seguretat les haureu d’eliminar amb un explorador d’arxius o una aplicació segura.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_tx_details"><![CDATA[
         <h1>Detalls de Transacció</h1>
         <h2>Destí</h2>
@@ -108,7 +101,6 @@
         <h2>Bloc</h2>
         Aquest és el bloc de la cadena de Monero on la vostra transacció ha estat inclosa.
     ]]></string>
-
     <string name="help_send"><![CDATA[
         <h1>Enviar</h1>
         <h2>Adreça del Receptor</h2>
@@ -135,7 +127,6 @@
         <h2>Compte enrere Exolix!</h2>
         <p>Una vegada el compte enrere arribi a zero haureu d’obtenir una nova sol·licitud de Exolix tornant enrere al pas anterior i després tornar a la pantalla de 			\"Confirmar\".</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_xmrto"><![CDATA[
         <h1>Enviant BTC</h1>
         <h2>Exolix</h2>
@@ -153,7 +144,6 @@
         <h2>Compte enrere Exolix!</h2>
         <p>Una vegada el compte enrere arribi a zero haureu d’obtenir una nova sol·licitud de Exolix tornant enrere al pas anterior i després tornar a la pantalla de 			\"Confirmar\".</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_wallet"><![CDATA[
         <h1>El Portamonedes</h1>
         <h2>Mode de carrer</h2>
@@ -168,7 +158,6 @@
         <h2>Llista de Transacció</h2>
         <p>Llistat de les transaccions del portamonedes. Els portamonedes de visualització només mostraran les transaccions entrants.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_node"><![CDATA[
         <h1>Nodes</h1>
         <h2>TL;DR</h2>
@@ -217,7 +206,6 @@
         Monerujo anirà directament als nodes de llavor de Monero codificats a dins de Monero.
         L’escaneig s’atura quan troba un total de 10 nodes remots.</p>
     ]]></string>
-
     <string name="help_uri"><![CDATA[
         <h1>Fer servir un enllaç de pagament</h1>
         <p>Heu iniciat monerujo amb un enllaç de pagament. Per enviar fons, feu el següent:</p>
@@ -228,6 +216,5 @@
         </p>
         <p>Els detalls de pagament es completaran. Comproveu-les i continueu com a qualsevol altra transacció.</p>
     ]]></string>
-
-    <string name="help_ok">Ja ho tinc!</string> <!-- Note: "Got it" as in "I understand this" -->
+    <string name="help_ok">Ja ho tinc!</string>
 </resources>